有一次,拿破仑来到一个小镇,在一家小旅馆宿夜。店主夫妇给他吃最好的食品,睡最舒适的床,尽管如此,他俩还是惴惴不安,因为人们传说,拿破仑是个脾气很暴躁的将军。
第二天早上,拿破仑和士兵准备动身,店主连忙给拿破仑递上热茶,问他要喝点什么暖暖身子。拿破仑接过茶,说:“你们服务得很周到,我要奖赏你们。你们想要什么?”
店主一时感到很为难,心想:如果要了他太多的东西或者是不可能给的东西,他会发火的;如果不接受他的奖赏,他同样也会生气。于是,店主便说:“老爷,您能不能告诉我们一件事,作为奖赏?”拿破仑问是什么事,店主说:“听说在战争期间,有一次您在一幢农舍里睡觉,俄国人进去搜捕,您立即躲藏起来。您能不能告诉我们,当时您内心的感受是怎么样的?”拿破仑听了,把脸一沉,叫两名士兵将店主夫妇捆绑起来,押到院子里的一堵墙边,然后下令:“准备——瞄准!”老板娘见士兵举起了枪,慌忙逃跑。店主哀求说:“请您别开枪,我们没有什么坏主意呀!”拿破仑说了声“停”,便上前对店主说:“当俄罗斯人搜捕我的时候,我内心的感受如何,你现在明白了吧!”