在底特律一家饭店,有位不是饭店员工的男士,提起戴明放在服务台边的行李,送到他的房间。
那个箱子相当重,而且当时戴明博士又累又饿,急于想在十一点餐厅打烊之前吃一点东西。我们对这位先生的协助十分感激,就拿出两块钱塞给他,但他拒绝接受。尝试以金钱来奖赏他,这伤害了他的感觉。他只是想帮我的忙,而不是为了赚我的钱。戴明想付给他钱,就形同去改变他们之间的关系。
虽然戴明是出于善意,但是却弄巧成拙。然而这样的事却又再次发生。有一次戴明搭乘全美航空飞机抵达华盛顿国内机场,有位职员帮他提起很重的行李,同时以另一双手扶着,护送戴明博士出机场。司机正在外面等,他心存感激,匆匆地从口袋中掏出五块钱塞给她。“噢,不要。”我又做了一件错事。
戴博士楞了一下,问她的姓名。“黛比。”戴明写信给航空公司的总裁,索取黛比的地址与电话号码,以便有机会向她表达歉意。航空公司总裁回复说,在华盛顿有好几位黛比,不能确定是哪一位曾经协助过他。
戴明说他不清楚自己曾经犯过多少次相同的错误——以金钱的形式报答,只是为了追求自己的心安,但对帮助者却是一种伤害自尊过犹不及的行为。论功行赏与排序都会打击士气,也会制造冲突与不满。实行这种错误作法的公司,将会自食恶果,而且幅度难以衡量。奖赏,最后只会激励员工为了奖赏而工作。