养命钱动不得,是百姓小米,你吃了是毒药;
手中权乱不得,是国家重托,你乱了是锁枷。
《社保金怒》
这种形式在曲中很少用,在自由曲中则使用较多。
4.扩大的扇面对加两韵对
心细精明,志坚灵动。直把那生意做得火红红,财如潮涌。(上自然段末)
剪一片云,播一粒种。直把那回报做得心诚诚,情似血浓。(下自然段末)
《霍英东》
5.长短句鼎足两韵对。(可否叫三韵对,待推敲)
结果是梨园里冒出假行当,
阳春曲唱出公牛噪,
板鼓前站个补锅匠。
《梨园曲》
6.半重叠加两韵加联璧对
不为装璜,只为装璜;
想关痛痒,无关痛痒。
《极少数画虎者》
7.本句鼎足对加扇面对加三句鼎足对前两年你还寄个钱、捎个信、传个话;
这三年你声不吭、气不出、信不回;
到哪里天难晓、人难知、鬼难催。
《留守妇怨》
8.本句自对又对句相对叠韵两韵对老头儿登梯摘果树摇摇心欢欢;
老婆子摆浆划船峰回回路转转。
《赤水河秋》
关于用韵
一、用韵密集
曲的用韵十分密集,这是曲这一文学形式本身所决定了的,它“与生俱来”,因为它要合乐歌唱,因而用韵的密集就成了曲的一个重要特点。翻开曲谱大全我们就可以看到,不少曲牌都是句句用韵,用韵的多少会对语言的驾驭和全篇的情绪产生重大影响,自由曲自然回避不了这一特点,回避了这一特点将使曲味顿消。以下将我的自由曲用韵情况,随机统计如下:
全曲10句以上者:《晚节》共19句,14句用韵,占73%;
全曲20句以上者:《井中蛙劝》共23句,16句用韵,占70%;
全曲30句以上者:《宣誓时尚》共31句,29句用韵,占94%;
全曲40句以上者:《祈求百态》共40句,36句用韵,占90%;
全曲50句以上者:《读彭德银农民画》共54句,30句用韵,占56%;
全曲60句以上者:《梨园曲》67句,57句用韵,占85%。
当然,自由曲用韵的密集程度,不是说越密就越好,甚至句句用韵就是最好,用多用少,何处用何处不用,随机而定,有时某处不用,反而会比用了更好,该出则出,该入则入,如何取舍,全在作者,无章可循,有法可鉴,作者自量。以《梨园曲》为例:
“头”部,旨在引出“戏”来,力图抓住读者,本篇采用了句句用韵,当然,并不是说“头”部就一定要句句用韵,但本篇却宜。
谅你十年寒窗,谅你满腹文章。是苍鹰我折你翅膀,是艨艟我断你船浆。
小生你何苦细思量,枥槽边你只要望端祥,伯乐相马听屁响。
“肚”部,有疏有密,因势而定。
第一段,多数隔句用韵,放慢节奏,徐缓道来:
用人无凭准,操作有暗箱。别看他满嘴堂皇,暗地里换柱偷梁。别听他自诩减裙宽带腰身瘦,暗地里结伙拉帮肘臂长。热气球里吹冷气,孔明灯里点高香。飞不起,又何妨,功劳照样儿数一筐。明明目中并无丁几枚,你说他才高八斗似张良。……
第二段,句句用韵,紧锣密鼓。
明明是蟑螂,你说会飞翔;明明是凤凰,你说太张扬。明明病入膏肓,你为他补肾壮阳;明明血气方刚,你让他地老天荒。结果是梨园里冒出假行当,阳春曲唱出公牛噪,板鼓前站个补锅匠。你逼着武生去扮杜十娘,青衣演了花和尚,花脸苏三春玉堂,末行空城诸葛亮,丑角红脸关云长。
“肚”部第三、四、五段,有疏有密。
“尾”部仍然是句句用韵,与“头”呼应。
是赵云长板坡上自横枪,是张飞吼断木桥一声响,是关羽三通鼓罢斩蔡阳,是孔明便坐中军帐,热热闹闹演一场。
这肯定不是固定的模式,作者可以在创作中依(语)势而定,依内容而定,依自己的个性而定,慢慢地找出一些带规律性的东西。
我在创作中,“头”、“尾”不是句句用韵的亦有,读起味道不一样,其中之妙,存乎一心,我相信有心的同道们在创作中已在不断揣摸。
“凤头、猪肚、豹尾”之意,本不在用韵,而在章法,但“凤”、“猪”、“豹”亦有自己的个性,用韵也许会或多或少在显示它们的个性或风韵上起到作用。连续用韵层层演进、推波助澜、浑然成趣、一气呵成;隔句用韵不紧不慢,舒舒缓缓稳稳道来;隔两句或两句以上用韵,如乐器中的迟到柔弦,别有风味。三者没有好坏之别,只有运用之妙。
二、同字用韵
借鉴俳优体中的独木桥体。曲中因形、因音、因义的用离形,谐音,衍义见工而造就出来的多种体式,称为“俳优体”,“独木桥体”是某中之一,即通篇同用一个韵字,如元代张养浩的《塞鸿秋·正宫》:“春来时香雪梨花会,夏来时云锦荷花会,秋来时霜露黄花会,冬来时风月梅花会,春夏与秋冬,四季皆佳会。主人此意谁能会。”我在自由曲中亦有多处使用同一韵字:
干瘪瘪无精气,平庸庸无志气,软粑粑无神气,冷冰冰无朝气,死板板无生气,怯懦儒无胆气,官儿做个四平八稳似个抱窝母鸡。……一辈子的运气,一辈子的福气。
……绸缪劳了你的心力,挑担尽了你的体力,决断显了你的魄力,解困费了你的心力,排难见了你的胆力。死抱定当官不为民作主,不如回家去种地。……一辈子效力,一辈子苦力。
《做官反差》
只感觉远了点朴实,只感觉失了点坚实,只感觉少了点踏实,只感觉离了点切实,更感觉缺了点真实。轰轰烈烈造势,实实在在匪思。
《宣誓时尚》
有专家认为,“这个的体式,不止‘大雅之堂’不能登,即是‘正路之门’亦不能入。”我却愿意在自由曲中某些地方试一试,并不全曲使用,成功与否,无妨无碍。
关于造句
(一)营造长句
在曲中常常营造长句,目的是为了增加曲句的变化,加强语气,一如歌中之“带白”,此处不唱而用道。长句多数用词并列堆砌,亦有用谚者,语言反复如绕口令者,有两句并长者,有前用短句后用长用作结句者,有前长而后用一句短句作结句者,有一段中数句间长者,有单句自长者。兴之所致,文到此处,忽然心血来潮,控之不住,正衬不分,故意取巧。
用长句作为结句者:
退又何妨,真味是淡,宁静悠闲。……时间今属我金不换,把酒吟诗挥毫泼墨垂钓悬杆我心开颜。
《进退流转官之道》
长句后用一句短句作结句者:
莫非你受人整受人欺受人害被人一场场的打一顿顿的捶,伤筋断肋路不旧?
《留守妇怨》
先用若干短句,随用长句,长句类似俳优体中反复体句子,短句是长句的表现,长句是短句的实质。
整日里,神惶惶,魂惶惶,不见了,往日狂,紧夹尾,暂收藏,暗地里四处奔波奔波四处拉拉扯扯扯扯拉拉拉扯救兵忙……
《伞架,散架》
先用长句后用若干短句者,长句是短句的表现,短句是长句的实质。
激昂昂声壮壮情真真意切切念几句台词,只可怜形似神不似。形似英姿,神似花枝,味似胭脂。
《宣誓时尚》
两句并长者,并列叙述,两句等重:
孤灯摇摇孩儿头脑昏昏强读书,
破床歪歪爷爷病体沉沉打呼噜。
《留守儿童》
两句并长,并用谚者,诙谐增趣:
再告你如屙尿进灰堆不见声响,
青杠树雕菩萨你后台想必是个硬梆梆。
《伞架,散架》
一自然段中长短句间夹者,张弛搭配,改善节奏。
转亦听便,新人新事,换岗锻炼。重敲锣重打鼓重开一片天,新问题新探索积累新经验。改革我有掣瓶智,开弓我无回头箭。你放心把那不同角色让我演,我就演他个叶儿绿花儿红果儿鲜,不负组织心一片。
《进退流转官之道》
(二)刻意造语
自由曲的语言运用,应当是语体化的,它的语言基质与诗、词存在着较大的差异,语言质地的把握,对体现这一文学形式的特质有着重要关系,前人有很多对曲的语言运用的论述。元人周德清在《中原音韵》中提出“作词十法”,其中第二法就是“造语”,他提出“未造其语,先立其意,语意俱高为止。”“造语必俊,用字必熟,太文则迂,不文则俗;文而不文,俗而不俗,要耸观,又耸听。”他认为可作之语3种,不可作之语13种:可作乐府语、经史语、天下通语。不可作俗语、蛮语、谑语、嗑语、市语、方语、书生语、讥诮语、全句语、枸肆语、张打油语、双声叠韵语、六字三韵语。
明人王骥德的《曲律》有“曲禁”40条,其中有22条关于造语,他认为不可作之语为,陈腐、生造、俚俗、蹇涩、粗鄙、错乱、蹈袭、沾唇、拗噪、方言、语病、请客、太文语、太晦语、经史语、学究语、书生语、重字多、衬字多、堆积学问、错用故事、对偶不整。
两人观点多数相同,唯“经史语”周氏认为是可作之语,而王氏则认为是不可作之语。他们的观点都是值得借鉴的。但时代在发展着变化着,语言也在不断的发展着变化着,一个时代有一个时代的语言,如何在继承和借鉴的基础上运用好当代语言,是写好自由曲的关键。
明代王世贞《王氏曲藻》列举了他所欣赏的元人散曲中的警句,他类别为“景中雅语”、“景中壮语”、“情中快语”、“情中治语”、“情中悄语”、“浑中奇语”、“浑中巧语”等7种语言。就内容而言有“情”、“景”、“浑”三种,就格调而言有“雅”、“壮”、“快”、“冶”、“悄”、“奇”、“巧”等7品。其实内容和品味之繁多又何止这些。而今,社会五光十色,生活丰富多彩,复杂纷呈,而多种文学形式的语言,都必须随着时代的发展而发展、变化而变化,这是不以人的意志为转移的客观规律,自由曲亦是如此。当时王氏所列举的他所欣赏的3种内容和7种格调的语言就更显得稀少清淡了。今人要吸取前人丰富的营养,又要越过前人的脚步,去寻找新的领地。我的习作中,也有一些是“警句”的例子,也非技巧上有什么突破,而是时代的变化自然带来的东西,它深深地印上了时代的脚印。同时格调和内容也因文而异。
你风光满面、威风八面,小村儿是你领地一片,世袭江山,千年饭碗。
(《村官戒》)——诉中介语也。
一张床不过六尺长你能睡过三丈,三餐饭不过肉鱼虾你能吃个天垮?
(《社保金怒》)——警中介语也。
吃要香,喝要辣,玩要好,送要巧。处处到周到,样样须精妙,差一节错一环你便把蹄儿尥,“八月秋高风怒号”,你揪掉我头上三撮毛。(《摆谱者》)
——苦中诉语也。
现如今也时兴个宣誓,激昂昂声壮壮情真真意切切念几句台词,只可怜形似神不似。形似英姿,神似花枝,味似胭脂。(《宣誓时尚》)——状中腻语也。
挨千刀的,你爹妈生病我遭罪,你儿女读书我夜陪。莫非你学那富人包二奶养小妹,打工打成个陈世美?莫非你受人整受人欺受人害被人一场场的打一顿顿的捶,伤筋断肋路不归?莫非你去打麻将斗地主玩怪噜,赌博输成个光光背?(《留守妇怨》)——情中怨语也。
我怕你们寄穿的,那穿的像刺;我怕你们寄吃的,那吃的像土;我怕读你们信,那信抠我心、撕我肺、动我腑;我怕收你们款,那款冰凉凉不暖我肌肤;我怕那邻家回,邻家回我躲进屋。(《留守儿童》)——怨中情语也。
骂一声浑小崽子没心肺,没有我你爹如何生得你,对你爹有情对你妈无义。你可知那阴间游戏,可准他三妻四妾五妓,就不怕小鬼索拿,大鬼油煎,阎王刀劈。(《怪奠》)——情中训语也。
陡然间阴间里耽视着阳,阳间里向往着阴。风吹着你身,脸贴着你唇,冰凉凉,糊昏昏,湿润润,香薰薰。可憎可爱,可弃可亲,不由你不上九天云。(《读彭德银农民画》)——冥中怪语也。
见菩萨就拜,见神仙就拜。似虔诚,藏期待。只怕是俗子凡胎,其不来青螺宝黛,锦衣玉带。只怕是心邪身歪,脱不出毒雾积霾,深渊苦海。只有自己自爱,方有菩萨关爱。(《祈求百态》)——剖中劝语也。
“串标。几份标书一家搞,合伙儿向国家使套。那监管的最晓得其中妙。
睁只眼,瞧而不见;闭只眼,见而不瞧。”“工程结算命一条。那敲算盘子儿的也要喂好,小数点儿动一动不得了,那小子不吃草,羊儿身上吃羊毛。”(《工程猫腻》)——剖中讽语也。
他日钢筋铁骨一只鹰,而今腐木枯草半条命;他日花容月貌如仙女,而今腮陷眼凹似妖精。血管儿吸成团烂藤,眼珠儿吸成颗青杏。(《毒害必平》)——形中貌语也。
还可以列出若干,归类是以后的事,今天的世界比古代大多了,生活内容丰富多了,岂“情”“景”“浑”三字了得,岂一个“别致”了得,但警句的营造,却是我们要努力去追求的。
另外语言上如叠字之类的运用,也不是什么新的东西,在前边的各种例句中也不少地出现过,诗词语言的运用、新诗语言的借鉴也不少,就不多说什么了。只是曲的语言平白,但不能是口水话,口水话无非是在话末凑一个韵字,反而把一句白话弄成拙语,口水话不能成诗,亦不能成曲。还有一些诅咒的语言,低俗的语言,都不应入诗,如我的自由曲《旅游陋习者省》中:“说不准哪一天啤酒瓶刺伤你爷,破网兜绊住你孩,西瓜皮滑到你娘”。《旅游的烦恼》中:“身体累够,心情糟透。在家千日好,出门好个球!导游,一射铜臭;游客,一声诅咒。”这些都是应开摒弃的。
总之,自由曲的语言要努力做到颂(扬)而不吹(捧),豪(放)而不狂(妄),针(砭)而不骂(街),(通)俗而不(污)浊,如此把握,可通经络。
以上对自由作法的探索还是初步的,从本文来看,也还没有完全从旧的窠臼中挣脱出来,借鉴是需要的,但“放开”创新更重要,这只有在今后的创作实践中不断努力。