登陆注册
31881700000082

第82章 如何安排会见和会谈

一般的涉外活动,都是在来访者抵达当日或次日安排相应领导人或部门负责人会见。礼节性拜会,通常由身份低者拜会身份高者,由来访者拜会东道主;如是正式或专业访问,则应考虑安排相应会谈。

按照中国外事惯例,会见和会谈有着明显区别。会见在会见厅内举行,宾主在沙发上就座,此类会见偏重礼节性。而会谈则在会谈厅内举行,双方出席人员身份对等,分列会谈桌两侧就座,所谈内容也都是实质性问题。

会见和会谈的基本礼仪是:提出会见要求的一方应将要求会见人的姓名、职务及会见何人、会见目的告知对方,接见方应尽快答复并约定会见时间;如果因故不能接见,应给出必要而婉转地解释。

客人到达时,主人应在正门、客厅门口或客厅内迎候。如果主人不需要至正门迎接,至少应安排其他陪同人员在正门迎候并将客人引至客厅。

会见厅内沙发宜摆成半圆形,主人和主宾座位居中,主左客右。客方人员按礼宾顺序在主宾右侧就座。主方人员则在主人左侧就座。译员和记录员分坐于主人和主宾后侧(如有外方译员参加,坐主宾后侧)。

会谈时,双方人员面对而坐,中间隔有条桌或花池。主方背门,客方面门。主谈人居中,陪同人员按礼宾顺序分坐于各自主谈人两侧,右高左低。为便于交谈,主方一般安排译员坐在本方主谈人右侧,外方译员在其主谈人左侧,这样,两位译员恰好也是面对而坐,便于交流。如果会谈桌一端朝向正门,则以入门方向为准,右为客方,左为主方。三方以上的多边会谈,则采用三边、多边或圆形桌面,座位按各方名称字母顺序排列。

会见和会谈场所要安排足够座位以及麦克风和中外文双面座位卡、纸、铅笔等必备文具。如果需要合影,务必提前布置场地,设计站立位置。合影时,主人和主宾居中,其他主客人员间隔排列,需要注意的是,每排的两端均应由主方人员占据。

领导人之间的会见和会谈,除陪见人和译员、记录员外,其他人员在双方落座后均应退出并且中途不得随意进出。如果会谈向媒体开放,一般也只是采访前几分钟,待进入实质性会谈时,媒体人员也应退出。

会见和会谈时仅以饮料招待即可,一般只备茶水和矿泉水,夏季可加些冷饮。如果会谈时间较长,可视情况适当配以咖啡或红茶。

同类推荐
  • 我是这样创新的:重庆企业家经典创新案例

    我是这样创新的:重庆企业家经典创新案例

    世界万事万物皆处变化之中,唯有“变”是永恒不变的。人类在发展的过程中不断地学习,目的就在于传承和创新。传承和创新,相辅相成,只有很好地传承,才有更好地创新,没有传承就没有创新,没有创新就没有人类的进步和发展。
  • 做人要有气度 做事要有尺度

    做人要有气度 做事要有尺度

    《做人要有气度 做事要有尺度》内容简介:作为活在社会中的人,始终摆脱不了与人交往。做人要有“雅量”和“气度”,不计前嫌,不抱私怨。有功不自耀,有善不自伐;有怨不计较,有错能容忍。“人”字的构成来自于你的一“撇”与他人的一“捺”的共同支撑,人与人交往可近可远,或疏或密。细节决定成败,如何恰到好处的“把握尺度”是一门值得我们深度思考与研究的“处世艺术”。
  • 跟谁都能说上话

    跟谁都能说上话

    似是而非的大道理没用,路人皆知的招数不灵!只需要此别人了解得更深入一点,你就能在人际场如鱼得水,轻松和任何人建立良好的关系,从而顺利地交友办事。本书教会你十部100个最一针见血的交际必杀技!
  • 成功人

    成功人

    中国历史上最伟大的运动员正热火朝天地在烧烤架前忙活着,把烤好的东西分给客人。他光着膀子,肌肉还保持得不错,汗水沿着脊柱哗哗地流下来。他殷勤地照顾着每一个人,自己并没有吃什么,有人注意到他显得特别亢奋,只是谁也不知道为什么。这位中国最伟大的运动员,能否像福特、西门子、洛克菲勒一样,创造一家以创始人的名字命名的伟大公司?2008年8月3日夜,北京,李宁家里。
  • 员工礼仪

    员工礼仪

    《员工礼仪(职业化员工的礼仪准则)》由闫敏著:礼仪是展现一个人内在素质与修养的有力工具。得体的礼仪能够帮助你在各种场合进退自如,能够与不同性格和社会阶层的人土愉快沟通,能够有效提高沟通效率并改善沟通结果,对人际关系和自身品位的提升大有益处。
热门推荐
  • TFBOYS之岁月无痕

    TFBOYS之岁月无痕

    她因爱而恨,她因爱而生。家族的复仇,由爱而展开.......
  • 原创经典作品:倒霉的小偷

    原创经典作品:倒霉的小偷

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 玩个桃花醉梦人

    玩个桃花醉梦人

    虾米情况???大神也玩过她之前的那个游戏区,她怎么不知道???···戳眼~大神是失恋了咩,怎么老来纠缠她?大神的组队邀请,是接受还是好还是不接受好呢,纠结···梦咩?还是有阴谋?从不在游戏里说话,发照片的她居然得到大神求婚···老区的好友、小师弟、前未婚夫的兄弟纷纷来投,原本沉寂的心再一次躁动起来···游戏中的恋情真的能在现实长久下去吗?舒语梦一直在心里问着自己这个问题。一衣袭白自白:忘记我了么?没事,那我就让你重新认识我。这是一个关于桃花人在《桃花源记》里的故事。注:仅以本书献给曾经一起固定,一起活动的朋友们,桃花依旧,昔人已去!愿大家岁月静好,不忘初心。
  • 次元中的幻想世界

    次元中的幻想世界

    以国术罡劲破碎为基,神念内气为力!以超频超体为打开大脑神秘禁区的钥匙,觉醒祖血!金黄色的神血?地球人类没有那么简单!本书以无限流为主体,掺杂个人八年小说阅历中出现的各种新奇想法创意,辰坤带你走进一个个光怪陆离的世界!!!
  • 星河边缘:救赎者

    星河边缘:救赎者

    星河纪元,人类文明处于迷失与错乱之中。两大文明对太阳系进行了抢夺和改造。似乎已无视了人类文明。为抢夺太阳系,而发出了大规模的战争。但最后的结果,谁也不知道......
  • 浴血远山

    浴血远山

    古远山一个北大高材生竟被离奇的卷入到一个未知的世界,军戈铁马,铁血柔情,一个文弱的书生练就成一个铁骨铮铮的汉子,开疆辟土,创立基业,受众人的顶礼膜拜。既要江山他也要美人……
  • 玉容寞

    玉容寞

    满山花繁落,一孤行,一世情。几经沉浮,几经合离,星光点点照不尽,何来情丝纵因果。她的娘亲是当朝四公主,父亲是兵部尚书,还有一个宰相的爷爷。自从娘亲走后,重回宰相府,可谓是及万千宠爱于一身。却偏偏唯独他,她同父异母的哥哥。他表面上很爱这个不明来历的妹妹,府里的人都夸他爱妹成魔。却背地里在她耳边戏谑道:“不知道哪里来的野种,也好意思在这里卖惨。”他一次次给她带来希望,却又一次次让她坠入深渊。终于有一天她忍无可忍。“苻倾玄,你到底想做什么?”他却拥她入怀说道:“我想做什么,你难道还不知道?”风云莫测,权贵之争。当越来越多的真相浮出水面,他们又该如何面对新的自己。缘来云起时,最是人间醉花落;烟雨尘楼台,唯有深闺玉容寞。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 超神学院之系统之证

    超神学院之系统之证

    因两位诸天巨头的打斗而失落的一个系统与地球某个宅男穿越超神学院的故事
  • 孤僻的星星

    孤僻的星星

    季筱高一时因为外貌原因有了一个误会,后来一场表白乌龙,大家得知季筱是女生,从此男神变女神。而男生女生反应各不相同:女生们:我的天,那也太帅了!!男生甲:突然觉得知道季哥是女生还不如就以为她是男的。男生乙:我也是,感觉女生们好像更疯了。男生丙:但季哥还是季哥,咱们也不能咋样,打也打不过。男生们:我竟无法反驳……——————高二时又一件大事,新来的转校生一来就夺得校草称号,第一次考试甩第二名几十分。而不久后,大家又得知季筱谈恋爱了。全校震惊哗然。男生们:什么?!季哥谈恋爱了?!那她女……不是,男朋友是谁啊?女生们:谁!哪个大猪蹄子把我们季女神拐走了!转校生:我,有什么意见?全校学生:没,没有……QAQ季筱:我!我有!转校生将季筱堵在墙角,勾唇一笑:你的意见……无效。