登陆注册
31844200000023

第23章 以物赎经

西夏佛教的兴盛

如前所述,西夏王朝的佛教信仰,首先决定于佛教在西北广袤沃土(其中许多地区以后都成为西夏领辖的地方)的历时悠久的植根深长,以及佛教对西北各族民众的深入心灵的不停灌输。但也必须看到,更加有力的决定因素,是来自党项羌上层人物对佛教信仰的热衷和提倡。这是对西夏本土业已存在的佛教世俗群体的自认统领,也是对周边地区(例如唐、宋、辽)普遍流行佛教信仰的心领神会。党项羌统治者似乎觉得,在自己统治的土地上,就应当如同唐朝那样,拥有以五台(文殊菩萨)、峨嵋(普贤菩萨)、九华(地藏菩萨)、普陀(观音菩萨)四大名山为代表的众多佛界圣地;也应当如同宋朝那样,兴国之初便有各国高僧云集、佛教经卷如山的译经院正式开设的宏伟景观;抑或像辽朝那样的一次“(施)饭僧五万人”的佛事壮举。他们渴望着,盘算着,要亲手绘制出最新最美的西北佛国盛景。

史载,党项羌上层人物的佛事活动,早在西夏王国建立之前就已经开始了。

北宋真宗景德四年(1007)五月,德明的嫡母罔氏卒,告哀于东京(今开封),得宋真宗准许,由宋廷致祭使袁护送,德明至山西五台山,修供十寺为母祈福。德明选择这种庄严、隆重的佛教仪式,来忆念、祭奠自己的嫡母罔氏,足以说明他对汉传佛教的一片向往之情。德明的这一祭奠活动,可以看作是西夏王国佛事的****;对以后西夏民众普遍信奉佛教,西夏王国以佛教立国、治国,无疑具有明显的导向意义。

北宋仁宗天圣七年(1029),又说天圣八年(1030)等,正在忙于谋求民族独立事业的德明,怀着急切的心情,遣使至宋,献马七十匹,乞赐佛经一藏(佛典将经、律、论三大部类称为三藏)。德明此种付出甚重的以马换经,究其动机,当在于立国所用。

德明卒去(北宋仁宗明道元年,即1032年),元昊继位。史载,元昊也“好浮屠学”。他继承了德明向宋求经的思路和做法。在西夏立国(1038)的前四年,即北宋仁宗景元年(1034),遣使向宋献马五十匹,求佛经一藏,获宋仁宗准许并特别赐予。这对正在筹划于帷幄,积极进行民族国家体制建立的元昊来说,意义重大。

西夏王国的历朝皇帝,普遍信仰佛教,并为佛教在西夏的广泛传播,各自用心、奉力。为了使西夏王国变成一片佛教圣境,他们不仅热衷于修建寺塔,广施佛事,更热衷于以物赎经,创制文字,延师译经,以至建立并完善佛教的管理制度和相关的法律法规等。

如前所叙,西夏正式立国前,德明、元昊已各有向北宋以物赎经之事。其后,又有毅宗谅祚时向北宋以物赎经三次,惠宗秉常时向北宋以物赎经一次。

西夏毅宗谅祚福圣承道三年(1055),即北宋仁宗至和二年,习性好佛的毅宗谅祚的生母、太后没藏氏(曾出居戒坛寺为尼,号没藏大师),因感恩宋仁宗赵祯将投奔宋朝的绥州蕃族人阿讹等放归西夏,派遣使者入宋上贡,遂得仁宗赵祯所赐之大藏经。

西夏毅宗谅祚都三年(1059),即北宋仁宗嘉四年,西夏以新建精蓝所需,向宋朝乞求,并依照献马七十匹作为印造工值的常例,获得请赎之大藏经,以及布帛书帙(套子)、签牌(披阅时所用的小型标签、小牌之类)等。

西夏毅宗谅祚拱化四年(1066),即北宋英宗治平三年,西夏经过四年的等待,并依照献马七十匹作为纸墨工值的旧制,才获得请赎之佛经大藏,以及签牌、经帙等。北宋统治者对西夏国主“喜观心于法境,愿绎经于秘文”,甚为满意。

西夏惠宗秉常天赐礼盛国庆五年(1073),即北宋神宗熙宁六年,西夏依照进马七十匹作为印制资费的旧例,获得请赎之释典一大藏,以及签牌、经帙、复帕(双层包裹围巾)等。神宗为此西夏乞经事,曾特别下诏,不仅要求印造“无至脱漏”,且做到“早赐”“宣给”,还特派专人直送宋夏边界之保安州(治今陕西延安附近,约为志丹)和宥州(治今内蒙古鄂托克旗南)相接处界首交割,移牒给赐西夏官员手中。

党项羌上层人物6次以外交方式向北宋以物赎经,前后历时达40余年(包括西夏立国前近10年及立国初30余年)。通过切实的以物赎经,直接创建了西夏佛教发展的必要前提。西夏通过“以物赎经”的方式,前后六次陆续从宋朝得到了官方认定的佛经,其数量应是不少的。

从赎经的实际情况考虑,西夏所得佛经,是当时北宋拥有的佛教典籍丛书(总汇)——汉文《大藏经》。

所谓“大”,是指佛典穷天地之极致,达无所而不包。所谓“藏”,是梵文Pitaka的意译词,原指藏物之箱笼,因古印度僧侣以其存藏贝叶经,遂以“藏”为佛经的代称或计算单位。所谓“经”,是梵文Sūtra的意译词,有“贯穿”的意思,古印度佛教徒认为,以丝线贯穿花瓣,花瓣便不会被风吹去,同理,释迦牟尼的说教汇集起来,也如同花瓣得以丝线贯穿,可以永远传存人间,故称之“经”。

“大藏经”,简称“藏经”,是汉语对佛经经典的称呼。“大藏经”的内容,主要是“三藏”,即“经(藏)”(弟子们追忆的释迦牟尼宣说的有关佛教教义的著作),“律(藏)”(弟子们追记的释迦牟尼宣说的有关佛教戒律的规定),“论(藏)”(弟子们所写的阐述佛教理论的著作)。“三藏”各分大小乘之“藏”,如大乘经(藏)、小乘经(藏)、大乘律(藏)、小乘律(藏)、大乘论(藏)、小乘论(藏)。“大藏经”一词,首见于隋朝僧人、天台五祖灌顶(561~632)所作之《隋天台智者大师别传》一文,此前的南北朝时期称之“一切经”。

汉文大藏经所含经典的数量,据唐·智升《开元释教录》称,共计1076部、5048卷。汉文《大藏经》,当时称《北宋官版大藏经》,俗称“开宝藏”(于北宋初期宋太祖开宝四年即971年开雕),或称“蜀版藏经”(刻版地点是今成都前身益州,该地处于古蜀国地,战国秦时置蜀郡,隋开皇初废,大业以后又改益州为蜀郡)。汉文《大藏经》,原称“一切经”,只有手工抄写的卷子,北宋始有木刻本出现。宦官张从信遵太祖诏命,主持此事12年,至宋太宗太平兴国八年(983)完成,得雕版13万块,运至开封太平兴国寺西侧之印经院印制成书。后,该书又于真宗咸平(998~1003)、天禧(1017~1021)、神宗熙宁(1068~1077)年间重印。在这四次印制过程中,大藏经的内容不断得以扩充,从最初的480帙增为6620卷左右。由于《北宋官版大藏经》印制过程如此,所以西夏便多次地向宋朝以物赎经,目的是力求得到更为完备的版本。

西夏人的“以物赎经”,具有多重的文化意蕴,值得认真品鉴。

其一,西夏人的“以物赎经”,是付出了巨大的物质代价的,这对尚未进入繁荣时期的党项羌经济来说,不能不说是个沉重的负担。置此沉重负担于不顾,坚持赎得所需之经书,这足以说明对佛教怀有敬仰之心和崇拜之意。而这种对佛教的敬仰和崇拜,昭示了党项羌人对精神生活的重视,体现出完全有别于动物的人类智能,是“一种思考的智能”。由此可以说,以物赎经是党项羌人摆脱野蛮而迈向文明的重要标志之一。其二,西夏人的“以物赎经”,是以宋朝作为明确而稳定的文化采借对象的。这一采借行为的发生,说明夏宋二者的价值标准和判断领域,并不都是水火难容,不可沟通的。而从作为主动者的角度看,是西夏人在向宋朝人不断趋同。可以说,这是作为“部分”的文化,总是要向它所属的“全局”的文化认同的一个典型例证。这条文化发展的自然法则,本不受掌权者的或“自觉”或“不自觉”的主观态度的左右;但“自觉”的态度,却是可以有利于这一法则的有效运行的。向处于领先地位的,具有稳定、和谐、整体化模式的、实为中华文化标志的宋朝文化“认同”,预示着西夏文化必将获得由简单而复杂,由幼稚而成熟的远大发展前景。

其三,西夏人的“以物赎经”,既有其久远的历史生存根据,也有其迫切的现实生存根据。早期的党项羌先民们凭借泛神论和巫术的神秘力量,曾勇敢地挑战着危险、恐惧、疾病和死亡,使他们即使在无能为力的境遇中,还能得以不同程度的拯救,并且逐渐具有了渴望形成和依赖信仰的心理定势。而割据西北地区的党项羌人,所遇生存困难和发展障碍比比皆是,这使他们焦虑不安,忧心忡忡。他们坚守的传统的信仰心理,驱使他们不能仅仅满足于原有的原始巫术,而要去寻找到更加有力量的新的信仰对象。于是,当他们与中原人交往之中,便与所遇之佛教一拍即合。佛教不仅包含并且提升了党项羌人原有信仰的境界,并促使他们对生存的前途信心倍增。西夏人憧憬着能过上宋朝人那样的更为丰富的精神生活,能够在自己的王国中便可自由地出入建筑宏丽的佛寺,诵读各种各样的佛经,享受到佛教赐予人的安全、吉祥、宁静和恒久。西夏人这种“以物赎经”,完全符合他们自己的历史生存与现实生存的信仰逻辑,是基于他们心灵里面的理智与情感的,而绝不是简单的感官直觉,更不是神经系统的随意欲望。

同类推荐
  • 军事统帅

    军事统帅

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 天水古树:文化特征与生物学保护

    天水古树:文化特征与生物学保护

    本书在对天水古树名木资源进行实地调研的基础上,融合有关生物学、历史学、生态学等多门学科成果,探寻古树文化特征及其生物学保护的意义。
  • 重门天险:居庸关(文化之美)

    重门天险:居庸关(文化之美)

    居庸关,是京北长城沿线上的著名古关城,地势险要,且有“一夫当关万夫莫开”之势,一直是兵家必争之地。居庸关的得失昭示着王朝的兴衰成败,更成为改朝换代的象征。此外,居庸关一带的汉族与关外游牧民族在此交汇,融合成具有居庸关特色的民俗文化。它雄伟的关城及众多的历史遗迹,为我们打开了一扇了解中国古代军事文化的大门。
  • 陇上灯谜六十年

    陇上灯谜六十年

    本书辑录了甘肃省自建国以来六十年间著名谜语专家创作的谜语,内容涉猎广泛,谜面用典丰富,文字典雅、工整、谜语或形象生动,或妙趣横生。适于谜语爱好者、收藏者及对此感兴趣者阅读、鉴赏。
  • 元散曲风格特质及其成因研究

    元散曲风格特质及其成因研究

    本书通过分析元散曲语言修辞、句式章法、情趣立意等方面雅、俗文化元素的并立,论析了元散曲以俗见雅、雅俗合一的风格特点及其构成方式。本书的中心论旨为元散曲包蕴了元代雅俗多层次的文化元素,它得益于元代士人借俗写雅、以雅化俗的主观努力,是元代士人主动顺应社会文化环境的必然结果。围绕这一中心论旨,本书主要从元散曲雅俗交融风格特质的构成、雅俗冲突与融合的方式、雅俗合一风格特质的成因三个方面,考察和分析元散曲独特的艺术风貌。全书资料翔实,立论有据,是这方面研究的专著,颇多创新之处。对元散曲、元代文学研究,以及我国民族文学研究等,具有一定的参考价值。
热门推荐
  • 极品良辰

    极品良辰

    年轻的屌丝大学毕业生,因为一次意外经历,重生到了地球二号,成为叶家大宅里一名光荣的男丁!我爸家大业大我妈富贵荣华官场能呼风商场能唤雨开在断肠时......大家好,我叫叶良辰!
  • 仙剑古剑之红菱

    仙剑古剑之红菱

    已经把自己给雷到了,拿什么来拯救你,我的JC!
  • 潜在使用价值

    潜在使用价值

    十五岁的优秀生少女,十八岁的高考失利少年,二十五岁的海归医学研究生,三十七岁人近中年的程序员先生。突发的校园杀人案,半夜的细碎声音,早有预谋的车祸肇事.......证据正在引导着真相慢慢展开.......
  • 精灵狂徒

    精灵狂徒

    原本生活自在的李道一因为战争而成了士兵。而成为精灵的少女为了为了拯救自己的子民成为了女王。当女王和小兵的生活产生了交集又会擦出怎样的花花草草?
  • 唯意你一人

    唯意你一人

    【宠宠宠√】3年前突然的离开,3年后又突然的回来。离开,回来的原因是什么呢?误会又是什么呢?某片段:“丫头,离开我这么久,是不是应该给我补偿些什么”男子一手撑着门另一只手挑起某女的下巴,使她看着自己,邪魅的说道。“补、补偿什么,我离开是有原因的。而且和你又有什么关系?为什么要补偿你。”某女紧张的望着他。“和我有什么关系?等等我就让你知道我们什么关系”……
  • 妖孽小姐要逆袭

    妖孽小姐要逆袭

    莫璃,一个现代杀手,竟然在洗澡的时候穿越到一个不知名的大陆,她会闹出什么乌龙,又有什么艳遇。。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 清风侠雨录序章

    清风侠雨录序章

    魔王白啸远痛彻世道,本欲剃度为僧,但人生曲折,早就被人写好了剧本。他命中注定与蜀门弟子有段姻缘,而这段爱情,是他最后想要保护的东西。
  • 暗裔魔君

    暗裔魔君

    魔兽,美女,绝世功法,顶级装备,一切尽在其中!只要你想的到的,这里都会拥有……
  • 做一个经天纬地的老板

    做一个经天纬地的老板

    本书从知识准备、目标、心态、能力、敏捷度、领导和执行等要素与层面,阐述了行动的要素与结构,从主体的内在素质、主体指向客体的微观过程,教人怎样走向实际成功。