由于谐音的方法可以取得一语双关的效果，表达出丰富的含义，给人以广阔的想象和联想的空间，因而可以使我们的论辩妙趣横生，耐人寻味。
有一次，乾隆出行，由和珅、纪晓岚等人侍驾，乘船沿运河南行，行到沧州地界，距献县才几十里。这里原是九河故道，河川众多，许多小河注入运河。在一条小河的入口处，两岸土质松软，被水浪冲成许多****窝，人们叫它“浪窝”。但那时人们缺乏常识，在民间广泛流传着一种说法：说那是乌龟的寄居之所，说得通俗一点就叫“王八窝”。
乾隆在船上看这里浪窝很多，觉得有些奇怪，便问身边的纪晓岚：
“这两岸的坑穴，是些何物？”
纪晓岚正想为皇上解释，和珅却在一旁答道：
“圣上，这里是纪学士的老家呀！”
这是和珅戏弄纪晓岚，将那些“王八窝”说成是纪晓岚的老家，那纪晓岚岂不成了“王八”！然而乾隆不知道民间有关浪窝的传说，没有听出这层意思来，见和珅多言，又答非所问，便扭头看和珅一眼说道：
“和珅勿须多言！”
纪晓岚很清楚和珅的意思，便对乾隆皇帝说道：
“启禀万岁，这穴窝密集之处，便是河深的地方。”
“噢，河深的地方，何以见得？”
“河深”与“和珅”二字音同，巧妙地回敬了和珅，和珅听得清楚，但刚才己受过皇上责备，便不好多言。纪晓岚见皇上又问，便又说道：“此段河水暗绿，波大浪多，惊涛拍岸，形成诸多浪窝，自然是河深的地方。
“爱卿所言有理。”乾隆点头赞同。
连皇上都说有理，和珅也不敢再说什么了，只好看着纪晓岚苦笑两声，自觉不如纪晓岚能言善辩，越发对他敬畏了。
汉语中存在许许多多的同音字，它们字形字义不同而字音却相同。在论辩中，利用音同和音近的条件来表达某种含蓄的意义，即为谐音巧辩法。
据说，清代末年李鸿章有个远房亲戚，不学无术，胸无点墨，却凭着与李鸿章的亲戚关系，去参加科举考试，一心想借此弄个一官半职。但考卷到手，竟有一半字不认识，无法成文交卷，急得如热锅上的蚂蚁。焦急之中，他便在试卷中写了一句话：“我乃当朝中堂大人李鸿章之亲戚。”无奈“戚”字又不会写，竟写成了“妻”。主考官在阅卷时，看到“我乃当朝中堂大人李鸿章之亲妻”时，不禁拈须微笑，提笔在考卷上批道：“所以本官不敢娶（取）你。”
由于录取考生时的“取”与“娶”同音，就把两件风马牛不相及的概念扯到了一起。就使得这则小故事极富讽刺和幽默意味，而表现出考官的机敏与诙谐。
