A：I'm going to prepare the plates. Call me if you need my help.
B：Fine. I can handle it myself.
A：我去准备餐盘。需要帮忙的话叫我。
B：好，我自己能搞定。
A：Oh， it smells delicious！ I guess it's done now？ Don't overcook the chicken.
B：It is still bloody inside. I should cook it through……OK！ Come to have a taste of this tender， juicy chicken.
A：噢，好香啊！我猜已经烤好了吧？不要把鸡肉烤得太熟了。
B：鸡肉里面还血淋淋的呢，我该把它烤透一点……好啦！过来尝尝这个鲜嫩多汁的鸡肉吧。
A：My mouth is already watering. Oh， it's fantastic！
B：I'm glad you like it.
A：我已经在流口水了。噢，太棒了！
B：你能喜欢我太高兴了。
A：Have you brought any drinks？
B：Yes， there is beer and orange juice in the cooler.
A：你带喝的了吗？
B：是的，冷藏箱里有啤酒和橙汁。
A：Come to have a taste of this tender， juicy chicken.
B：My mouth is already watering. Oh， it's fantastic！
A：过来尝尝这个鲜嫩多汁的鸡肉吧。
B：我已经在流口水了。噢，太棒了！
A：Do you need some？
B：No， thanks. This is good enough！
A：你来点吗？
B：不用了，谢谢。这个已经够了。
流畅表达
01|I enjoy camping.
我喜欢露营。
02|I'm looking forward to the picnic.
我盼望着去野餐。
03|Hey， what about the outing？
嘿，对郊游感觉怎么样？
04|Where shall we go for a picnic？
我们到哪儿去野餐？
05|No one else knows about this spot.
没人知道这个地方。
06|Let's go hiking on Sunday.
星期天我们去徒步旅行吧。
07|Is everything ready for the picnic？
野餐的东西都准备好了吗？
08|Rain put a damper on our picnic plans.
大雨阻止了我们的野餐计划。
09|The boys have decided to go camping next week.
男孩子们已决定下个星期去露营。
10|Would you like to go on a picnic with us this weekend？
你愿意周末和我们一起去野餐吗？
拓展词汇
fork [f??k] ?n.叉子
bowl [b?ul] ?n.碗
tent [tent] ?n.帐篷
liver ['liv?] ?n.肝
ham [h?m] ?n. 火腿
plate [pleit] ?n.盘子
oil vinegar油醋汁
bacon ['beik?n] ?n.培根
cutting board切菜板
spoon [spu?n] ?n.勺子
napkin ['n?pkin] ?n.餐巾
barbecue grill烧烤架
tuna ['tu?n?] ?n.金枪鱼
pitcher ['pit??] ?n.水罐
sushi ['su??i] ?n.寿司
honey ['h?ni] ?n.蜂蜜
butter ['b?t?] ?n.黄油
cheese [t?i：z] ?n.奶酪
cereal ['si?ri?l] ?n.麦片
pasta ['pɑ?st?] ?n.通心粉
caviar ['k?viɑ?] ?n.鱼子酱
canned food罐头食品
ketchup ['ket??p] ?n.番茄酱
mustard ['m?st?d] ?n.芥末
sashimi [sɑ?'?i?mi] ?n.生鱼片
sausage ['s??sid?] ?n.香肠
charcoal ['t?ɑ?k?ul] ?n.烤炭
spatula ['sp?tjul?] ?n.扁平铲
barbecue ['bɑ?bikju?] ?n.烧烤
chopsticks ['t??pstiks] ?n.筷子
skewer [skju?] ?n.肉串儿钎子
sandwich ['s?ndwit?] n.三明治
pepper/salt shaker胡椒/盐瓶
mayonnaise [，mei?'neiz]?n.蛋黄酱
thousand island dressing千岛酱
disposable dishware一次性餐具
hamburger ['h?mb??g?] n.汉堡包
Section 7 喝茶Drinking Tea
一线情景微对话
A：Excuse me， we are ready to order.
B：Sure. What would you like？
A：你好，我们要点茶了。
B：好的，您要点什么？
A：We'd like some hot tea. What kind of tea are you serving today？
B：We have Japanese tea， English tea and herbal tea. It's listed on our menu.
A：我们想点些热茶，你们今天有什么茶可以选？
B：我们有日本茶、英国茶及花草茶，都列在菜单上。
A：What would you like？
B：We'd like some hot tea.
A：您要点什么？
B：我们想点些热茶。
A：Do you have any Chinese green tea？
B：Yes， we do. We have an excellent selection of Chinese green tea as well.
A：你们有中国绿茶吗？
B：有的，我们也有许多不错的中国绿茶。
A：What kind of tea are you serving today？
B：We have Japanese tea， English tea and herbal tea.
A：你们今天有什么茶可以选？
B：我们有日本茶、英国茶及花草茶。
A：We'd like a pot of Chinese green tea for two.
B：OK. Anything else？
A：我们要一壶两人份的中国绿茶。
B：好的，还有呢？
A：Do you have any iced tea or cold drinks？
B：Of course. We have iced milk tea and iced pearl tea. They are both very popular here.
A：你们有冰茶或冰的饮料吗？
B：当然有，我们有冰奶茶和冰的珍珠奶茶，它们都很受客人欢迎。
A：Anything else？
B：Do you have any iced tea or cold drinks？
A：还有呢？
B：你们卖冰茶或冰的饮料吗？
A：I'll get a large iced pearl tea. Not too sweet， please. I'm on a diet.
B：No problem.
A：我要一杯大杯的冰珍珠奶茶，请不要太甜，我正在减肥。
B：没问题。
流畅表达
01|Some tea spilled.
茶洒出来了。
02|More tea， sir？
再来一点茶吗？
03|It's just the right taste.
茶味道刚好。
04|I prefer strong tea.
我喜欢浓一点的茶。
05|This tea tastes just right.
这茶浓淡刚好。
06|I'd like my tea real hot.
我的茶要很烫。
07|I feel like a cup of green tea.
我想喝杯绿茶。
08|Please be careful， the tea is very hot.
请小心，茶很烫。
09|Do you like your tea strong or weak？
你喜欢浓茶还是淡茶？
10|How do you like your tea？ Is it too strong？
您觉得茶怎么样？会不会太浓？
拓展词汇
ice tea冰茶
black tea红茶
green tea绿茶
strong tea浓茶
make tea泡茶
malt tea麦芽茶
Pu'er tea普洱茶
rose tea玫瑰花茶
tea with milk奶茶
coarse leaves粗茶叶
tea with lemon柠檬茶
white gourd tea冬瓜茶
jasmine tea茉莉花茶
Jian Nan Chun剑南春
Pekoe ['pi?k?u] ?n白毫茶
camellia [k?'mi?li?] ?n.山茶
Yunnan green tea云南绿茶
Pilo Chun（杭州）碧螺春
Long Ching（杭州）龙井
chrysanthemum tea菊花茶
Duyun Maojian都匀毛尖
Fuchow Oolong福州乌龙茶
Riesling Dry White Wine雷司令
gunpowder ['ɡ?npaud?（r）]n. 中国珠茶
Section 8 商定餐馆Where to Eat
一线情景微对话
A：What would you like to eat？
B：I don't care， just not fast food.
A：你想吃什么？
B：无所谓，只要不是快餐就行。
A：Do you want to get some food？
B：I don't want to go anywhere. That's fast food.
A：想去吃点东西吗？
B：我哪儿都不想去了，那都是快餐。
A：Where do you wanna eat？
B：I'm looking for a cheap place to eat.
A：你想去哪儿吃？
B：我要找个便宜的地方吃。
A：What is for lunch？
B：I'd like some Italian food.
A：午餐吃什么？
B：我想吃意大利菜。
A：Hey， do you want to make food or just go out tonight？
B：I don't feel like cooking. We should go out.
A：嘿，今天晚上你是想做饭还是去外面吃啊？
B：我不想做饭，我们出去吃吧。
A：What would you like for dinner？
B：I'd like to eat some Chinese food.
A：晚饭你想吃什么？
B：我想吃点中国菜。
A：Could you recommend a good restaurant near here？
B：Alright， how about Applebee's？
A：你能推荐一家附近的好饭馆吗？
B：好的，苹果蜂怎么样？
A：Where did you have dinner last night？
B：I ate dinner at home.
A：你昨天晚上在哪儿吃的？
B：我在家吃的晚饭。
A：Where is the closest Chinese restaurant？
B：It's over there， not far from here.
A：最近的中餐馆在哪儿？
B：就在那边，离这儿不远。
A：Is there a Mexican restaurant around here？
B：Just go down this street.
A：这附近有墨西哥餐馆吗？
B：沿着这条街走就行。
流畅表达
01|What would you like to eat？
你想吃点什么？
02| Go to get some food？
想去吃点东西吗？
03|I'd like some Italian food.
我想吃意大利菜。
04|I don't want to go anywhere.
我哪里都不想去。
05|Go and get a bite to eat？
想随便去吃点东西吗？
06|Do you want to be in， or out tonight？
今晚你是想在家还是去外面？
07|Is there a Mexican restaurant around here？
这附近有墨西哥餐馆吗？
08|I don't feel like cooking. We should go out.
我不想做饭，我们出去吃吧。
09|I don't have a lot of money， so let's go somewhere cheap.
我没有多少钱，咱们去个便宜的地方吧。
10|I just saw a commercial for Applebee's. Let's go there！
我刚看到苹果蜂的一个广告，咱们去那儿吧！
拓展词汇
fast food快餐
I don't care我无所谓
get a bite随便吃点东西
Olive Garden橄榄园餐厅
not in the mood没有兴致
Chinese restaurant中餐馆
restaurant ['rest?r?nt] ?n.餐馆
recommend [，rek?'mend] ?vt.推荐
Mexican ['meksik?n] ?a. 墨西哥的
commercial [k?'m?：??l] ?a.商业广告
