登陆注册
30366200000019

第19章 日本年糕竟是中国白粿

日本人在新年正月前三天,有吃年糕汤的习俗(日本也称其为杂煮)。刚到日本时,我很好奇日本年糕和中国年糕有何区别,后来见到其真身后才发现原来日本年糕就是中国的白粿。

说到白粿可能福建的朋友比较熟悉,它和日本的年糕一样都是以米为原料,用木槌槌制而成。中国白粿有炒、煮、烤、下火锅等多种做法,而日本年糕也做法多样,但比较盛行的就是煮成年糕汤。

在过去,年糕是日本人供奉神灵的祭品。后来日本武士为了祈求胜利与平安,在出征前都会吃上一碗用祭供年糕做成的年糕汤,来祈求平安。这一习俗也就这样被传承了下来,现在日本人在正月时都需要吃上一碗年糕汤,来表达对新一年的期盼与祝福。我曾经就在日本的报纸上看到过日本学者对它描述——圆形年糕是正月里供奉岁神的供品,或者是岁神的附着物,年糕汤被看作是人与神一同享用的神圣进餐。

日本年糕一般有两种形状:圆形和四边形。而依照地区的不同,年糕汤的口味也略不相同。年糕汤最重要的就是它的汤头。有些地方的人们会用昆布、鱼干、绿叶菜、花蛤等用海鲜熬制汤底,有些则加大酱做汤,还有些则放入冬菇、萝卜、芋头。年糕汤除了咸的口味外,还有红豆味,以及白糖搭配的红豆年糕甜品。

年糕在日本食品中的地位十分高,因为它代表着日本人民的祝福。因此除了正月的年糕汤,日本别的节庆日也常有年糕出场,比如日本人在过女儿节时,就会将年糕切成四方形,然后涂上各种颜色,或是将年糕叠在一起搭成坐台的形状作为祈愿。

在日本的商业街,一些商家为了吸引顾客还会举行捣年糕活动。我就曾见过一次,那场面十分热闹。街旁放着一个大木桶,桶里是刚蒸熟的米,力大的男人高举着木槌用力砸下。而阿婆则在一旁不时地捣翻年糕,一翻一捣十分默契。男人每次捣年糕前还要用木桶旁的清水沾湿木槌,以便年糕制成后够粘稠。

捣年糕是个体力活,翻年糕可也不简单,讲究的是眼疾手快。在活动时,路人也可以参与到捣年糕的活动中,十分有趣。起初我觉得日本的年糕和中国的白粿相差无几,后来发现其实日本的年糕更有弹性,所以在日本年糕还有一个“饼肌”的说法,就是赞美皮肤吹弹可破的,可见他们的年糕看起来有多美了。

日本年糕除了传统的年糕汤煮法外,还有烤年糕以及用年糕制成各种甜品,其中我最喜欢的一种就是大福。

大福其实就是一种尺寸较大的日式麻薯,传统的大福是红豆馅的,软绵绵的糯米外表下包含着满满的红豆沙,一想到就口水横流了。

现在的大福,不仅有红豆口味,还有许多其他的新口味,如草莓红豆混合口味的草莓大福,相当受欢迎!除此之外,我还见到提拉米苏、芝士等口味,虽然没有吃过,但想必一定口味绝佳。

我还曾吃过一种鲜奶年糕,商家在年糕里夹上鲜奶油以及各种馅料,有巧克力、抹茶,口味十分新奇。如果国内的朋友想尝尝日本年糕的滋味,不用大费周折或钱财,只要买来中国的白粿,烤、煎、煮,不妨尝试各种口味。

还有一种红豆年糕汤,主要是红豆馅和白糖煮食而成,吃起来的味道是甜甜稠稠的。除了年糕与红豆的搭配,还有年糕与西式甜品的搭配。日本年糕非常具有粘性,吃的时候,最好细细品尝,才能品味到吃年糕的乐趣。

同类推荐
  • 文学名家

    文学名家

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 草原文明的见证.阿拉善左旗

    草原文明的见证.阿拉善左旗

    阿拉善盟地处祖国北部边疆,内蒙古自治区最西部,辖阿拉善左旗、阿拉善右旗、额济纳旗3个旗,30个苏木镇。面积27万平方千米,沙漠、戈壁和绿洲各占三分之一。这里历史悠久,文化底蕴深厚,先后有匈奴、鲜卑、突厥、党项、契丹、蒙古等众多北方游牧民族在这里生息繁衍,他们在与中原文化的不断冲突和融合的过程中创造了精彩纷呈、独具特色的草原文明。从旧石器时代延续至清代的丰富的文物古迹见证了草原文明的源远流长,也见证了中华文明多元融合的伟大历史进程。
  • 走进古河州

    走进古河州

    本书作者探访河州多民族聚居的由来,感受西北穆斯林浓郁的风情,对河州地区的民族宗教、历史文化进行全面考察。
  • 少城轶事

    少城轶事

    本书介绍了成都的历史文化遗存和底蕴:街道、桥梁、河流、公馆、饭店、寺院、商铺、吊脚楼。甚至是一段老城墙。
  • 藏式传统建筑与雕塑(E眼藏地行 卷六)

    藏式传统建筑与雕塑(E眼藏地行 卷六)

    藏族是中华民族大家庭中的一员。藏族的聚居地以青藏高原为主,分布于我国西藏自治区、四川、青海、甘肃和云南等省。另外,尼泊尔、巴基斯坦、印度和不丹等国境内也有藏族人居住。藏族也是居住地海拔最高,距离太阳最近的民族。藏族有自己的语言文字,文献典籍的种类之繁,数量之多,内容之丰富,在我国各民族中仅次于汉族,位居第二。公元18世纪中叶西藏正式纳入中国版图后,藏民族成为中华民族大家庭的一个成员,与各兄弟民族生死相依,荣辱与共,共同创造了中华民族辉煌的历史。
热门推荐
  • 逆天丫头,傲娇少爷别过来

    逆天丫头,傲娇少爷别过来

    我希望慢慢的自己就能够成为一个不那么敏感不那么执拗的人不要那么琐碎不要那么容易流于小伤感不要那么容易被细节打动可能我就会比现在要开心一些就算不是每天都开心也会一天比一天开心一点,你愿意陪我吗?"林默微抬起闪亮的眸子,似笑非笑的望着在自己身边让自己有莫名依赖感的男人,嘴角也止不住的往上扬。"面前的那个男人笑了笑其实啊生活都是一路遇见一路错过的所以好好珍惜能拥有的日子等到必须说再见的时候就轻轻的挥挥手朝前走谁还没失去过啊对不对认真的哭过之后就一直笑下去吧因为你还是笑起来最好看.″
  • 天外有仙

    天外有仙

    大道渺茫,仙踪何处?天要绝我还是宿命注定,洪衍在仙途大道之上逐渐悟透,原来这一切都不过是一场局,从古至今都在编制那一张天网,天地万物不过刍狗一类,不过茫茫宇宙中的一粒尘埃,当洪衍登临绝顶才恍然发觉竟然还另有一番天地。天外有天,人上有仙!
  • 美人鱼不乖

    美人鱼不乖

    她八岁的时候,爸爸和妈妈离婚,法院把她判给了妈妈。妈妈却在第二天把她带到大海边,把她抛弃。她被陌生的一个奶奶所救,奶奶有两个孙子,大的叫舒家亿,小的叫舒家柯。那一年,小小的她,便记住那双像是一潭春水的眼睛。“哥,我喜欢你。”十四岁告白失败,伤心的把自己泡在浴池里,不小心睡着,醒来却意外发现自己是一条美人鱼……
  • 循环区

    循环区

    一个圆,又叫一个封闭图形;一个球,又叫一个封闭空间。一段奇异经历从这里开始,而我,只希望生存。这里,是迷宫,是死穴,是地狱。这里,我叫它循环区。
  • 仅愿窥得星辰一角

    仅愿窥得星辰一角

    【重生,逆袭,豪门,电竞,悬疑,1v1】乔槿是真没料到,自己重生之后居然会遇上白尘这尊,和自己上辈子八竿子打不着的大神。乔槿对某大神的印象:纨绔子弟,游手好闲-废话巨多-有点心动-风骚绝伦-……死流氓白尘对小朋友的印象:冷酷无情,雷厉风行-会玩游戏-神仙宝贝-身娇体软-媳妇儿!老婆!记者:尘神,请问您的择偶标准是什么样的?白尘:肤白貌美大长腿,桃花眼,会打游戏,最好是职业选手,实力要和我接近,自重自爱……记者:这……这要求也太多了吧?您有遇到有这样的人吗?白尘:有啊,乔槿。
  • 平行日记之初识

    平行日记之初识

    平行空间(parallelUniverse),这是近几年提出的一个新概念。生活中你有没有过这种感觉,和别人擦肩而过时,觉得这个人我见过,和别人对话时,觉得这句话、这个场景似曾相识。明明没有去过的地方却感觉我曾来过。但是,却无法清晰、完整的想起,这个人是谁,这个地方何时来过,其实,这些事情都是真实发生过的,就在另一个空间……
  • 恋恋舍得

    恋恋舍得

    哒哒哒哒哒哒骄兵必败呢,可这话在他身上可不合适
  • 乱世魔神

    乱世魔神

    “没有足够的实力在哪里都一样被欺负!”这是风飞羽很小的时候就有的认识,为了自己和所关心的人不被欺负他踏上了魔法修习的艰难道路。本来以为自己的修为足以傲视天下的时候,他却在飞蝗队的老巢听到了一个神秘的声音说出的这句话“天下大乱的时候魔灵中期的修为只配做配角。”
  • 樊笼世

    樊笼世

    每个人生下来就像只鸟儿,被困在世俗的樊笼中。笙息拼命挡住脸,企图掩住此生最狼狈的模样,却被萧寻风温暖的手轻轻拉下:“看着我。”语气,是前所未有的温柔。笙息忽地愣住,那双满是泪珠的水眸定定看向他,只见萧寻风面色柔和,那张俊美的脸庞上同样狼狈不堪,想是因为她……心头一触……她哭了,所有的坚强都在萧寻风面前一一击碎,就像一座城轰然倒塌。“萧寻风。”笙息抿着唇,只唤了这么一声便不再说话,萧寻风也只静静看着她,不说话,眸子却温柔得不像话,明亮瞳孔中倒映的满满皆是笙息的样子。他伸手轻轻抚了抚笙息的脸,叹了口气,与之相视。
  • 开道正传

    开道正传

    他是家世显赫的圣主之子,得天独厚,却被迫要在红尘中从零开始。他孤心修道,对待感情优柔寡断,却始终逃不开爱怨情仇的纠缠。修道、得道、成仙、化龙,他一步一步登顶!灭世之际,总有人应运而生!这是一个有仙气、有侠气、有杀气、有血气的故事,请搬好小板凳,摆好瓜果,且听我娓娓道来……