——注：李景芳题湖北汉口古戏楼。三唐，指唐代之初唐、盛唐、晚唐。两宋，指北宋、南宋。
一孤舟，二商客，三四五六水手，扯起七八叶风篷，下九江，还有十里——船夫
十里运，九里香，八七六五号轮，虽走四三年旧道，只二日，胜似一年——李戒翎
——注：明代罗洪先，嘉靖八年（1529）状元，一次乘舟游九江，船夫出上联，罗未能对上。直到1957年夏，佛山市装修工人李戒翎找“九里香”木材，8765号轮船自十里外，二日运到。而1943年也有人找此木材，用了一年时间才到货。李有感而得奇对。
一叶孤舟，坐着两三位骚客，启动四桨五帆，经过六滩七湾，历尽八颠九簸，可叹十分来迟
十年寒窗，进过九八家书院，抛卸七情六欲，苦读五经四书，考了三番两次，今年一定要中
——注：此为一考官出联考一来迟的考生，考生从容对答。
§§§第四节 叠字对联
冷冷清清雪
茫茫渺渺峰
——注：题福建南安杨梅山雪峰寺。
是是非非地
冥冥晓晓天
——注：题福建泉州城隍庙。
是是非非地
明明白白天
——注：江苏连云港天启庙联。
玲玲珑珑窍
孔孔洞洞山
——注：郑燮题某景。
蜿蜿蜒蜒路
晶晶铃铃泉
——注：题山东邹县半山亭。
大大方方做事
简简单单过年
公公十分公道
婆婆一片婆心
——注：题某土地庙。莫叹风尘仆仆
且看杨柳依依
楼望海海望楼
水连天天连水
大大肚能容万物
微微笑看破群生
手抱屋柱团团转
脚踏楼梯步步高
处处无非菩提海
山山尽是普陀崖
——注：王予望题甘肃天水罗汉堂，
痴心做处人人爱
冷眼现时个个嫌
年年失望年年望
事事难成事事成
行行行行行且止
坐坐坐坐坐何妨
——注：题浙江皋化漠口休休亭，
片片晚霞迎落日
行行倦鸟盼归巢
挺胸流盼层层远
昂首攀登步步高
——注：题湖南邵阳东塔山：
莫光光磕磕头去
要细细问问心来
——注：某城隍庙联。
晓日樵歌邀坐坐
夕阳蝉噪劝行行
祥云霭霭来南海
甘露湛湛润炎方
望望世态摇摇手
看看人心点点头
长发长发长长发
发长发长发发长
常德德山山有德
长沙沙水水无沙
无锡锡山山无锡
平湖湖水水平湖
假作真时真即假
无为有处有亦无
鱼钓钓鱼鱼骇钓
马鞭鞭马马惊鞭
乐乐乐乐乐乐乐
朝朝朝朝朝朝朝
——注：读音如“骆曰骆曰骆骆曰，
招潮招潮招招潮”。
松叶竹叶叶叶翠
秋声雁声声声寒
龙怒卷风风卷浪
月光射水水射天
身轻担重轻挑重
脚短路长短走长
船漏漏满锅漏干
灯吹吹灭火吹燃
木匠戴枷枷木匠
翰林监斩斩翰林
动中有静静中妙
忙里独闲闲里参
桥外烟村村外树
洞边云水水边楼
景中有景景之绝
洞中有洞洞之奇
一池金玉如如化
满眼青黄色色真
——注：明代徐渭故居自题联。故居名“青藤书屋”，在浙江绍兴前观巷大乘弄1○号。
落花有意随流水
流水无情恋落花
即色即空即心即佛
亦诗亦酒亦儒亦仙
东不管西不管，酒管
兴也罢衰也罢，喝罢
——注：清末江苏苏州一家酒店联。上联讽时政，下联写百姓借酒浇愁。
立雪堂前，歌歌白雪
沐春台上，谱谱阳春
——注：程雄题湖北通山船埠村程氏祖祠众台。
上海自来水来自海上
北京输油管油输京北
泉出乎地，地久泉俱久
水生于天，天长水也长
野外黄花好似金钉钉地
城内白塔犹如玉钻钻天
高高下下树叮叮咚咚泉
重重叠叠山曲曲环环路
不生事不怕事自然无事
能爱人能恶人方是正人
钟钟杯杯，都是灵符水
来来往往，无非敬神人
——注：戴襄麟题某古刹。
佛云：不可说，不可说
子曰：如之何，如之何
——注：题四川峨眉山患心所。
小小书生，袖内暗藏春色——大守
堂堂太守，眼前明察秋毫——童子
——注：明代四川一神童应府试，太守见他衣袖中有朵红花，因出上联，童子对下联。
今日过断桥，断桥何日断
明朝奔明月，明月几时明
天道人道圣道，谓之大道
善缘结缘福缘，佛之妙缘
船载石头石重船轻轻载重
尺量地面地长尺短短量长
天近山头行到山腰天更远
月浮水面捞到水底月还沉
天垂天边走近天边天还远
日浮水面拨开水面水又深
清清闲闲，处处安安静静
说说笑笑，人人喜喜欢欢
书生沐浴，日新日新日日新——某客
学者藏修，时习时习时时习——张适
月月月明，八月月明明分外
山山山秀，巫山山秀秀非常
风声雨声读书声，声声入耳
家事国事天下事，事事关心
一盏清茶，解解解解元之渴
五言绝诗，施施施施主之才
千里为重，重山重水重庆府
一人成大，大邦大国大明君
分水桥边分水吃，分分分开
看花亭下看花回，看看看到
未见其人，先传出鸳鸯曲曲
不如归去，终难留马脚匆匆
曲名大城，曲大城大神亦大
山流长水，山长水长寿更长
多福自求，唯造福方能得福
昊天可问，缘顺天乃复胜天
如砥湖平，湖镜映天湖有月
似绵柳软，柳荫垂地柳藏莺
红烛蟠龙，水里龙由火里出
花鞋绣凤，天边凤自地边飞
杖上刻鸠，扶起杖来鸠始动
鼓中画鹤，击将鼓响鹤才鸣
是理是情，何妨幻境成实境
尽忠尽孝，但愿今人效古人
主敬存诚，坦荡荡天空地阔
穷理尽性，活泼泼鱼跃鸢飞
——注：某书院对联。
名平利乎，道路奔波休碌碌
来者往者，溪山清静且停停
芸芸众生，善善恶恶一饿土
茫茫大地，真真假假总成空
面面有情，环水抱山山抱水
心心相印，田人传地地传人
烈烈人心怒火，须自家按住
辉辉天眼朱雀，岂无故飞来
——注：题湖北大悟火神庙。
妙手空空，一弹流水一弹月
余音袅袅，半入江风半人云
往事昭昭，亿万世长传宇内
精忠耿耿，千百年犹在人间
——注：江苏吴县伍子胥祠联。
四面荒芜，权向此间来坐坐
一肩行李，果缘何处去匆匆
白鹤园中，白发老人割白菜
洪家山下，红裙女子采红花
——注：洪，借音“红”，与“白”对仗。
吉祥草伴忘忧草，吉忧相兼
龙爪花连金风花，龙凤双现
——注：忘忧草，即萱草。金凤花，即凤仙花。
烟水亭，吸水烟，烟从水起
风浪井，搏浪风，风自浪兴
青草塘，青草鱼，口含青草
红花树，红花女，头插红花
十方善，十方缘，十方结果
同修道，同修德，同修成仙
上盘山，走盘路，盘桓数日
游热河，饮热酒，热闹几天
无多事，无废事，庶几无事
不徇情，不矫情，乃能得情
惜食惜衣，非为惜财缘惜福
求名求利，但须求己莫求人
穿牖而来，夏日清风冬日日
卷帘相见，前山明月后山山
——骆成骧题杭州西湖“平湖秋月”。
谁教人只管好高，上上上上
我替你从容定喘，来来来来
——注：题甘肃兰州五泉山凉亭。
深深深院，院中夜夜夜香香
小小小楼，楼上更更更漏漏
磨圆眼大齿棱棱，纳粗出细
秤直钩弯星朗朗，识重知轻
若不回头，谁替你救苦救难
如能转念，何须我大慈大悲
松矮墙高，来岁松高墙又矮
月明日暗，去朝月暗日还明
松涛声，海涛声，声声相应
天中月，水中月，月月齐明
——注：题四川某庵。
风竹绿竹，风翻绿竹竹翻风
雪里白梅，雪映白梅梅映雪
父戊子，子戊子，父子戊子
师司徒，徒司徒，师徒司徒
山羊上山，山碰山羊角，咩
水牛喝水，水淹水牛鼻，哞
数尺地方，可家可国可天下
千秋人物，有贤有愚有神仙
碧天连水水连天，水天一色
明月伴星星伴月，星月交辉
一心守道道无穷，穷中有乐
万事随缘缘有份，份外无求
松声竹声钟磬声，声声自在
山色水色烟霞色，色色皆空
画扇画鱼鱼跃浪，扇动鱼游
绣鞋绣凤风穿花，鞋行凤舞
水车车水水随车，车停水止
风扇扇风风出扇，扇动风生
烈火煎茶，茶滚釜中喧雀舌
清泉濯笋，笋沉涧底走龙孙
开关早，关关迟，放过客过关
出对易，对对难，请先生先对
船载橹，橹摇船，橹动而船行
线穿针，针引线，针缝而线缀
兀兀醉翁情，欲借斗杓共酌酒
田田词客句，闲倾荷露试烹茶
山山海海山海关，雄关镇山海
日日月月日月潭，秀水映日月
云卷楚山头，出翠翠青青图画
风吹湘水面，成重重叠叠文章
进来摸摸心头，不妨悔过迁善
出去行行好事，何用点烛烧香
——注：题某城隍庙。
恨恨恨，可怜孤陋寡闻少见识
羞羞羞，空读四书五经中翰林
——注：题四川泸州东岩壁。
更剥剥瘦棱棱，真是一条冷铁
青寥寥孤回回，别有几点青山
哩鱼寨鲤鱼跃龙门，年年有鱼
观音阁观音赐祥地，岁岁福音
前路赤炎炎日，试问能行几步
这里凉飕飕风，何妨暂住片刻
——注：题河南洛阳古道凉亭。
报应莫嫌迟，开场即是收场日
施为休弄巧，看戏无非做戏人
——题某戏台。
听涧底泉声呼天地，是歌是哭
看阶前月色问英雄，还死还生
举念时明明白白，毋欺了自己
到头处是是非非，曾放过谁人
冬至冬冬至，每冬先寒节而至
月明月月明，按月以圆时愈明
尘外不相关，几阅桑田几沧海
胸中无所碍，半是青山半是云
古今来，色色形形，无非是戏
天地间，奇奇怪怪，何必认真
——注：题某戏台。
吃蟹不足吃蟹足，蟹足也不足
骑驴硌腚骑驴腚，驴腚还硌腚
山径晓行，岚气似烟，烟似雾
江楼夜坐，月光如水，水如天
阴报阳报，迟报速报，终须有报
天知地知，人知鬼知，何谓无知
公修公得，婆修婆得，不修没得
东风东倒，西风西倒，无风直倒
至勇至刚，能文能武，无上将军
大慈大悲，救苦救难，观音菩萨
是是非非，非非是是，是非不分
正正反反，反反正正，反正一样
金水河边金线柳，金线柳穿金鱼口
玉栏杆外玉簪花，玉簪花插玉人头
佛脚清泉，飘飘飘飘飘下两条玉带
源头活水，冒冒冒冒冒出一串珍珠
东当铺，西当铺，东西当铺当东西
春读书，秋读书，春秋读书读春秋
上苑催春，花乎花乎，莫负韶光好
南楼爱月，子兮子兮，如此良夜何
山好好，水好好，开门一笑无烦恼
来匆匆，去匆匆，下马相逢各西东
天官、地官、水官，只在心官不昧
求福、赐福、获福，还须积福为先
功名身外事，大就何妨，小就何妨
富贵眼前花，早开也得，晚开也得
——注：此联为明代嘉靖进士张瀚所作，张瀚官至吏部尚书，尔后辞归。
糊糊涂涂，将佛脚抱来，求为父母
明明白白，把石头拿去，说是儿孙
重重喜事，重重喜，喜年年获丰收
盈盈笑语，盈盈笑，笑频频传报捷
新月如弓，残月如弓，上弦弓下弦弓
朝霞似锦，晚霞似锦，东川锦西川锦
游西湖提锡壶锡壶掉西湖惜乎锡壶
游西山拿衣衫衣衫落西山惜哉衣衫
望天空，空望天，天天有空望空天
求人难，难求人，人人逢难求人难
开口便笑，笑古笑今凡事付之一笑
大肚能容，容天容地与己何所不容
碧水温柔，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北
好风荡漾，燕剪柳丝短，燕剪柳丝长
风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅
莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝
思贤桥，桥上思贤，德高刺史名留世
琵琶亭，亭下琵琶，情多司马泪沾襟
白面书生，摇摇摆摆，问心中空空如也
马头娘子，扭扭捏捏，看足下悠悠大哉
——注：某戏庙对联。
点点扬花入砚池，近朱者赤，近墨者黑
双双燕子趋帘幕，同声相应，同气相求
——注：古时，老师的砚池中有黑、红两色墨，分别用于书写、批写。下联叙花烛之夜。
花深深，柳阴阴，听何处笙歌，且凉凉去
风淡淡，月滟滟，数隔城更点，好缓缓归
