调查结果表明，妻子和女儿能够在美国自食其力地谋生。另外，房东表示，如果我妻子和女儿来美国陪读于我，我们可以按每小时5美元的工钱，每周打扫房子10小时，一个月为4.3周，每个月共215美元，抵扣我们的房租。这样一来，那怕是妻子不出去工作，我的收入也能支持她们了。我当场就同意房东对我们的帮助。
在1986年2月，也就是在我才到美国4个多月后，我作出了第一个关于妻子和女儿的重要决定：即利用我奋斗成功地在美国读书的有利时机，让她们到美国来。妻子打工挣钱，养家糊口；女儿读书，在当学语言的年龄，来美国学习英文和看看世界。并把当时的情况和我的决定写信告知妻子。她表示完全同意。于是，我在美国，妻子在SH我们齐心协力地为在美国团聚而奋斗。
女儿的留学生涯
我不是无意中在这个标题里用错了留学生涯这个词汇。我是有意识地用这个标题的。我是有目的地让女儿到美国读书的。我的目的是让女儿来美国学英文。在她当学习语言之年来美国学习英文和看看世界。
还有一点，也是我很看重的，就是在出国时在系里作出的三年后回国效力的承诺。如果我要拿到博士学位再回国，三年的时间肯定是不够的。在我心里，信守承诺是无条件的。中国人常说，一言既出，驷马难追，在我的脑子里，印象深刻。
尽管，还不知道女儿能否学好英文，或者说不知道女儿能把英文学到什么程度。但我知道女儿是聪明的。女儿才八岁，是当学语言的年龄。和美国是个英文国家。凭这三点就够了。其他的，则要靠自己的努力了。也就是说，靠上帝保佑了。
我的目的是让女儿来美国学英文
让女儿来美国读书是我和妻子的共同主意。她的想法是，我们是一家人，我们应该活在一起，死在一起。另外，我父母亲重男轻女，她怕把女儿留在SH吃苦。而我的一个最深层的想法是现在留钱给孩子，还不如留本事给女儿。留本事是留前途。有几个做父母的不为自己孩子的前途着想的呢？
近几个世纪以来，世界文明的主流归根到底是西方文明。我是通过自己的努力来到美国读书的。但我还知道歧路亡羊的故事，即一头迷路的羊在面对叉路而进行选择时往往是随机的，所以主人找到迷路羊的概率也是随机的，主人能否找到迷路羊的机会是不确定的。同样的，人是复杂的。老师可以有老师的想法，学生可以有学生的想法，正象我妈妈和我说的那样，一娘生九子，连娘十样心。因此，我想让女儿到美国来用她自己的眼睛看一看美国这个西方社会，然后由她对自己的前途作出决定。
其次，让女儿来美国是为了学习英语。我千思万虑后得到的结论是，我目前遇到的困难是年纪造成的，即在我应该学习英文的年龄时我没学英文。（我们那时小学和初中都不学外文，直到高中才开始学俄语。）从我自己的经历和掌握三种方言的熟练程度就可以知道，学习语言者的年龄对学习语言的影响了。
我能流利地听说ZJ嵊县话是因为我出生在老家，和虽然我在虚岁七岁时赴SH读书，生活在SH但我的家和亲戚的家是说ZJ嵊县话的，有听和说ZJ嵊县话的小环境。我能没有口音地流利地听和说SH话是因为开始学习说SH话时我才虚岁七岁，还处于幼小时期。而且，我有好的听和说SH话的环境。我只能用有SH口音的普通话流利地听和说普通话就是因为我虽然有好的听和说普通话的环境，但已过了当学之年。这就是俗话说的，老了，舌头卷不过来了。
而当我35岁进SH交通大学读研究生、听美国老师讲课、四十岁到美国留学时，不知不觉地已经过了学习语言的黄金年龄时期。
英语是一种世界性语言
我也已清晰地认识到，由于英国和美国这两个英文国家不间断地在几百年间是世界上的支配力量，因此英语已是一种世界性的语言。在二次世界大战前，英国曾经是日不落帝国，这为英文成为世界性语言奠定了坚实的基础。在二次世界大战后，美国又不间断地取代了英国，成为世界的支配力量。他的马歇尔欧洲振兴计划和欧洲驻军，又使英文在欧洲落地生根，成为一种国际化的语言。
今天，所谓英文是世界性语言的意思是，世界上一切受过良好教育的人都是可以用英文进行沟通的人。从某种意义上说，由于英文的世界性语言的地位，过去的学好数理化走遍天下都不怕应该用学好可以进行沟通的英语，走遍天下都不怕代替了。
为了女儿今后的前程，我们应该利用我在美国学习的有利条件，让她到美国（可能这就是人们经常说的语言环境问题。）来学习英文。
当时是女儿学习语言的黄金时期
女儿那时才8岁，我确信那是学习语言的时候。因此在和妻子进行沟通时，我们虽然出发点是不同的，但在让女儿到美国来读书这点上，我和妻子的想法是一致的。于是妻子带着女儿赴美国了。
1986年1月22日晚上七点多，她们到达美国纽约的肯尼迪国际机场。这是过了中国传统春节的日子。第三天，我就把女儿送入美国的公立小学LeeSchool，G老师的女儿兰兰所在的班级（刚巧，兰兰也是中国小学二年级的学生。）去读书了。兰兰的班主任叫JudyHoland，一个美国犹太人，她的丈夫是一个德国犹太移民。他们两口子喜欢我女儿。关于这，我以后会在Judy--女儿在美国的第一个老师里涉及。
也就是从1986年1月25日这一天开始，女儿在LeeSchool的EASL班级开始了她的英文学习。开始了她为期两年半的，第一次美国留学生涯。
