登陆注册
2927700000014

第14章 苏东坡的故事

苏东坡系中国古代民间故事中的一位官宦型兼文人机智人物。其原型苏轼(1037--1101)字子瞻,号东坡居士,眉山(今属四川省)人。嘉佑进士。英宗时为直史馆。神宗时因反对王安石新法,自请出外,通判杭州,知密州、徐州、湖州。后以言者摘其诗语为讪谤朝政,贬谪黄州。哲宗时召还,为翰林学士,官至礼部尚书。绍圣中又贬谪惠州、琼州,赦还,明年卒于常州。他仕途坎坷,历尽沉浮。但其为人正直,襟怀坦荡,虽饱受磨难仍乐观诙谐,卓跞不羁。他多才多艺,在文学艺术诸多领域均获得非凡成就。其趣闻逸事,见于宋、元、明、清的许多笔记、杂史、方志、诗话、类书等等,不胜枚举。

均是药名

某天,苏东坡与姜至之坐在一起。姜至之提议,二人列举当天在座位上能看到的物件,有哪些是药名的。他随即指着苏东坡说:"先生您就是药名。"

苏东坡问姜至之此话怎么讲,姜至之答道:"子苏子。"

苏东坡立即说:"先生也是药名啊!假若不是半夏,一定是厚朴。"

姜至之问苏东坡此话怎讲?苏东坡说:"不是半夏、厚朴,怎么会讲"姜制之"呢?"

今译自宋·孔仲平撰《孔氏谈苑》

三白饭

有一次,苏东坡寻刘贡父讲:"我与兄弟为参加科举考试一起攻读时,每天都享用"三白",吃起来味美无比,不再相信人世间还有龙肝、凤髓、豹胎、熊掌等八种珍馐美味哟。"

刘贡父问道:""三白"是什么东西?"

苏东坡答道:"一撮盐、一碟生萝卜、一碗半饭,这便函是"三白"啊!"

刘贡父听了哈哈大笑。过了好长一段时间,他送请柬邀苏东坡到他家吃"□饭"。此时,苏东坡早已忘了曾经对刘贡父讲过"三白"的故事,他对人说:"刘贡父书读得很多,"□饭"必有来历。"

等到去刘贡父家吃饭的时候,苏东坡看见桌上摆放的只有盐、萝卜、米饭三样东西,这才醒悟过来,知道刘贡父扩"三白"的故事来和他逗乐。于是赶快用勺和筷子把桌上的吃食几乎一扫而光。

苏东坡告辞,临上马的时候对刘贡父说:"明天请你过来,必当奉上"□饭"款待您。"

刘贡父虽说料到苏东坡可能会戏弄自己,但是不知道这"□饭"究竟是什么东西,还是按时来到苏东坡家里。

二人坐定,聊了很长时间,都过午了,还不见上菜。刘贡父感到饥肠漉漉,便开口请求开饭。苏东坡说:"稍等一会儿。"如此应对再三,苏东坡仍旧天南地北的聊天,若无其事。

刘贡父喊道:"快上饭,我饿得实在忍不住啦!"

苏东坡这才慢慢地说:"盐也毛,萝卜也毛,饭也毛,不是"□(请造字)"是啥?"

刘贡父听了捧腹大笑,说道:"鄙人固然知道先生必定要报复我,然而怎么也没有想到你会来这一手啊!"

苏东坡这才让家人端上饮食款待刘贡父,一直到天快黑时刘贡父才离去。

今译自宋·朱弁撰《曲洧旧闻》

西汉果有扬子云否

王安石谈论到西汉扬雄投阁之事,认为是史臣们的妄断。他说,杨子云哪里会投阁自杀呀!另外,所谓写《剧秦美新》向王莽谄媚,也是后人诬蔑扬子云的。

过一些时间,王安石见到苏东坡,又谈论起这件事。苏东坡说:"在下也怀疑一件事。"

王安石问道:"怀疑什么事?"

苏东坡回答:"我怀疑西汉真有扬子云这个人吗?"

人们听到办东坡这样讲,都忍不住大笑起来。

今译自宋·施德操撰《北窗炙輠录》

评《字说》

王荆公(王安石)撰写了一部《字说》,其中有不少穿凿附会之处。苏东坡、刘贡父免不了对其有所讥刺。

刘贡父问王安石:"牛的身体比鹿强壮,鹿的速度比牛快得多,如今"犇"、"麤"二字,字意都是相反的,那么应当作何解释?"苏东坡也问:"用竹鞭抽马为"笃",不知用竹鞭抽犬有何可"笑"?"

苏东坡又曾经举"坡"字来向王安石请教。王安石说道:""坡"者,"土"之"皮"也。"苏东坡笑道:"那么说"滑"字岂不就是"水"之"骨"吗?"王安石竟无言以对。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

三光日月星

元祐初年,苏东坡又拜官翰林学士,到驿馆去陪伴从北边方来的辽国使者。那个辽国使者早已听说过苏东坡的大名,这回来到开封就想出奇制胜,为难一下苏东坡。他们国家过去有一联曰:"三光日月星",从来没有人能够对得上,辽国使者便请苏东坡来对。

苏东坡点点头,对辽国副使说道:"我能够而你们却不能,也不好不顾全国的体面哟。"四时风雅颂",可以说是天生的一对。你何不先拿去回复他呢。"

那个副使果然将苏东坡答复的话语告诉了辽国使者。辽国使者正感到惊讶的时候,苏东坡又慢慢地对道:"四德元亨利。"

辽国使者张大眼睛仰视着苏东坡,准备与其辩论时,苏东坡就说:"您可能会说我忘掉了其中一个"贞"字?您还是谨言慎行为好。贵我两朝乃是兄弟之邦,您是外臣,要知道这个字此乃是仁宗皇帝的庙讳啊。"

这一句话出乎辽国使者的意料之外,他大吃一惊,再也不敢吭声了。

今译自宋·岳珂撰《桯史》

吾从众

苏东坡在扬州的时候,设宴请十多位客人,都是当时的名士。书法家米元章也在座。

饮酒过了一半的时光,米元章忽然站起来说道:"我有一件小事要对前辈们讲,世人都叫我"米癫子",请问这样说对不对?"

苏东坡回答道:"吾从众,跟着大家叫。"在座的客人大笑起来。

今译自宋·赵令畤撰《侯鲭录》

今日断屠

有一次,黄庭坚和苏东坡开玩笑,讲道:"当年王羲之的家叫做"换鹅书"。韩宗儒是个生性好吃的饕餮,每逢得到先生的一帖墨宝,便到殿帅姚麟处换羊肉十多斤,可取名先生的二丈书为"换羊书"啊!"苏东坡听了开怀大笑。

一天,苏东坡在翰林院,因为皇帝诞辰临近,准备过圣节,公务十分繁忙。韩宗儒一天之内写了好些个书简,派人送到庭下一个劲儿地催促,希望得到苏东坡的回信。苏东坡笑道:"快传话去,说本官今日断屠,没有羊肉可吃啊!"

今译自宋·赵令畤撰《侯鲭录》

伐冢

苏子由在政府任职,苏东坡进了翰林院。有一位熟人打算托苏子由办事,因而先去见苏东坡,希望他帮忙传话,以便得到差遣。这时,苏东坡开口慢吞吞地讲了一个故事:

"听说老年间有一个人非常贫困,难以过活,就打主意去挖坟盗墓。他挖开一座坟墓,看见一个人赤裸裸地坐着,说道:"我是杨王孙,并没有什么东西可以救济你啊!"

这个人又去凿另一座坟墓,用了很大力气才凿开。他进去以后,看见一个帝王模样的人对他说道:"我是汉文帝,留下遗训不让在墓穴里放置金、玉物件,凡器皿都用陶、瓦做成,你找不到值钱的东西,快快出去吧!"

此人又去挖一个连在一起的两座坟墓,先去凿穿左边那座,很长时间才挖开。他看见一个人十分瘦弱,面有饥色,对他说:"我是伯夷,饱饿死在首阳山上,怎么能够满足你的要求啊!"

这个人叹息道:"我花费了如此大的力气,竟然一无所获。不如再挖两座坟墓,也许可以得到点什么。"

这时,那个瘦弱的人对他说:"我劝你还是到旁的地方去挖吧。你看看我瘦成这个样子,舍子叔齐岂能为人啊!""

这个熟人听了这个故事,大笑而去。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

抵别人三觉

有一天,苏东坡去拜访吕微仲,不巧吕微仲正在床上休息,很久没有出来。苏东坡实在感到难受。

过了好一会吕微仲才起来会客,请苏东坡随便坐下。苏东坡看见客厅里摆放的一盆菖蒲里面,喂养了一只绿毛乌龟,便说道:"这种乌龟容易得到,要想得到六眼龟就难啦!"

吕微仲问道:"六眼龟出在哪里?“

苏东坡说:"从前,后唐庄宗同光年间,某国曾经进贡六眼龟,当时宫中艺人敬新磨在大殿下面作口号,说道:"不要闹,不要闹,听取这龟儿口号,六只眼儿,分明睡一觉,抵别人三觉。""

今译自明·王世贞编纂《调谑编》

髡阃上困

苏东坡在黄州为官的时候,曾经与宾客一起游道场山,把随从都打发走了才进去。看

见有一个和尚靠在门栏上睡着了,苏东坡觉得很有趣,便开玩笑似的出了一个上联,说道:"髡阃上困。"一个客人立即答道:"何不对"钉顶上钉。"

今译自宋·吕居仁撰《轩渠录》

僧歌

有一回,有个和尚在苏东坡家里做客的时候,发现他家一个小孩子名叫"僧歌",便开玩笑说:"明公不重信佛教,为什么取这样的名字"

苏东坡笑道:"百姓人家的小娃娃,为了容易养育,往往用贱物来取名字,比如羊呀,狗呀,马呀,牛呀。"

那个和尚听了,感到十分尴尬。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

夜读《传灯录》

某日,苏东坡夜宿曹溪,在读《传灯录》时,灯花落到书卷上,烧掉一个"僧"字。他随即提笔在窗间写了一首诗:

山堂夜沉寂,灯下读《传灯》。

不觉灯花落,茶毗一个僧。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

不笑很难

苏东坡曾经说过:"世间上的事情,忍笑容易,唯有读王祈大夫的诗,要想不笑很难办得到。"

有一回,王祈对苏东坡说:"我有咏竹的两句最为得意--"叶垂千口剑,干耸万条枪。""

苏东坡笑道:"好则极好,只是十条竹竿才有一张叶儿。"

今译自宋·毛圲撰《直方诗话》

惭惶

元丰年间,苏东坡入御史狱,后来被贬谪到黄州为官。直到元祐初年才起用他,让他做了登州知州。没过多久,苏东坡被召入礼部作员外郎。这天,他在道上碰见他入狱那会儿的一个狱官。此人一见苏东坡就面露惭愧、惶恐的神色。苏东坡就跟这个旧狱官开玩笑,讲上一个故事:往日有一条毒蛇,因为犯有杀人致死罪,被阴曹地府追捕归案,依法评判应当处死。蛇申诉说:"我诚然有罪,但是也有功劳,可以将功赎罪呀。"冥官问它:"你有什么功劳?"蛇回答:"我有黄(蛇黄)可以拿去治病。已经救过几个人啦。"于是它便得到了赦免。

又有一头牛因为撞死了人,也判处了死刑。牛申诉说:"我也有黄(牛黄)可以治病,也救活几个人啊。"于是也得到了赦免。

这时,狱吏又牵来一个人来,说道:"你生前经常杀人,侥幸免死了,如今应当抵命。"此人也胡说自己有黄。冥官闻言大怒道:"蛇黄、牛黄都可以入药,你这个人黄,有什么说法呀?"那人十分窘迫,就吞吞吐吐地回答道:"在下没有别的什么黄,就有些惭惶。"

今译自明·浮白斋主人《雅谑》

避孔子塔

刘贡父晚年虽说得了四肢的疾病,仍然忍不住要跟人调侃开玩笑。一日,他抱着手炉在惠林寺的僧房内,给苏东坡讲了一个故事:,

"我的邻居有一个儿子,稍稍长大以后,便让他代为掌管小解,没到一年光景,由于抵押、典当强盗的东西出了差池,把资本几乎损失光了。这个儿子向父亲请罪,说道:"我实在不会理财,以致败了好好的家业。现在请让我去跟老师念书,努力去考科举。"他父亲听了非常高兴,挑选了一个好日子,备办酒肴给他送行。临别之时叮嘱道:"我老啦,就只有依靠儿子来给我养老。如今我儿要离开我出外求学,倘若运气好,能够改换门庭,固然是我的大幸。然而有一件事你不可不记住,遇到交朋友,同你唱和,你必须仔仔细细看清楚,切莫和了贼诗,狼狈而归。""

这个故事嘲讽的是苏东坡在元丰二年时,因作诗讽刺新法而入御史狱的事件。王晋卿、周开祖等都因为和诗受到连累。

刘贡父的故事刚讲完,苏东坡便也讲了一个故事:

"我听说当年孔夫子从卫国返回鲁国后,遇上有人请孔夫子吃饭。孔夫子众弟子非常高兴,悄悄说道:"鲁国乃是我们的父母之邦,我辈长久以来一直跟随先生四方奔波,如今幸而一道都回到了家乡,等到先生出门后,我们就一起去寻访亲朋旧友,趁机观看市内的店铺。"大伙欣然同意。他们刚刚来到市区,还没有来得及四处参观,便在人群中望见孔夫子巍然而来。他们惊慌相告,仲由、子夏等人争相奔跑远逃,无一人留下来,唯独颜回拘谨,不能骤然迈开大步,看到市内的石塔似乎可以躲避,立即隐藏在石塔旁边,以等待先生走过去。众弟子因而称这座石塔为"避孔子塔""。

"避孔子塔"谐音便是"鼻孔子塌",乃是讽刺刘贡父患风湿病,鼻子塌了,以此来回敬刘贡父。

今译自明·何良俊撰《何氏语林》

戏联

苏东坡被贬谪到惠州以后,跟一村校书做了邻居。那人已经七十岁,他的小妾生孩子时,特地邀请苏东坡去喝酒。苏东坡欣然前往。

他们喝酒喝到高兴时,那人便向苏东坡求诗。苏东坡问他的小妾多大年纪了?那位小妾回答说:"三十岁。"

于是,苏东坡开玩笑似的写了一副对联:

圣善方当而立岁,顽尊已及古稀年。

这副对联很快不胫而走,在当地传为笑谈。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

三果一药

有一天,刘贡父宴请宾客时,苏东坡有事准备先离席。

刘贡父用三种果名、一种药名来和他开玩笑。说道:"幸(谐音"杏")、早(谐音"枣")、离(谐音"梨"),且从容。"

苏东坡答道:"奈(谐音"乃")、这(谐音"蔗")、事(谐音"柿"),须当归。"

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

同类推荐
  • 诞生与涅槃:释迦如来应化事迹

    诞生与涅槃:释迦如来应化事迹

    释迦牟尼原名乔达摩·悉达多,是古印度迦毗罗卫国净饭王的太子,为了解除人生无尽的痛苦,立志寻求一条解脱之路,依靠坚忍不拔的意志,最终领悟了人生的最高哲理。释迦牟尼成佛以后,人们称之为佛陀,就是印度古梵语中的"觉悟者"几千年来,释迦牟尼成佛的传奇故事,总是带给人们深刻的启迪。《诞生与涅槃:释迦如来应化事迹》以流畅生动的语言介绍了释迦牟尼的生平经历,每个细节都基于大量的资料准备,真实、丰满而充满了动人的魅力。
  • 爱国主义教育丛书:蔡锷

    爱国主义教育丛书:蔡锷

    蔡锷,原名艮寅,字松坡,生于1882年12月18日。湖南是近代中国人文荟萃的地方,这里曾涌现了一大批出类拔萃的英雄豪杰。蔡锷就出生在湖南中部略偏西南的宝庆(今邵阳)县城东的亲睦乡。这里山青水秀,潺潺的流水、密密的林丛、巍峨的山岭,如画的风景伴他度过幼年的时光。正像不平凡的人物大都是从平凡的家境中陶冶出来的一样,名垂青史的护国大将军蔡锷也是从旧中国一个极其普通和相当贫寒的家庭中成长起来的。
  • 宁夏历史名人(上)

    宁夏历史名人(上)

    本书涉及政治、经济、军事科技等内容,既有宁夏古代历史的总体介绍,又有各个时期不同领域的著名人物,既列举具体事实讲成就,又深刻总结经验谈启示。
  • 天生有罪

    天生有罪

    美国当红脱口秀《小崔每日秀》主持人特雷弗·诺亚一出生就犯了罪:因为他的父亲是白人,母亲是黑人,而在当时种族隔离的南非,这样的结合属于犯罪,他父母会面临五年有期徒刑的惩罚,诺亚自己也会被送到孤儿院。为了保护诺亚,他那位勇敢、反叛、幽默、坚强、虔诚信教的母亲,想出了各种极端甚至荒唐的办法,在歧视、贫困、暴力的怪圈中,竭力为他创造了一种正常的生活。而自幼便遗传了母亲性格的诺亚,除了像大多数青少年那样成长外,还需要学会如何 “尴尬”地在一个他本不该存在的世界上生活。这本回忆录中收集的故事,时而幽默,时而惊险,时而感人,但无一例外都彰显了诺亚惊人的喜剧天赋,以及一位母亲无条件的、无止境的、无与伦比的爱。
  • 我生有涯愿无尽:梁漱溟自述文录

    我生有涯愿无尽:梁漱溟自述文录

    《我生有涯愿无尽——漱溟自述文录》是最完整的梁漱溟自传。梁漱溟自称不是哲学家、国学家,只是“问题中人”,以“认识老中国,建设新中国”相号召,毕生所求惟在人生与社会(中国)两大问题的解答。从清末,历民国,到新中国,北大教书,乡建运动,发起民盟,廷争面折,时代变迁,世相百态,作者皆以细腻坦诚的笔触客观叙述,九十多年人生轨迹中自学之历程、情感之所依、思想之嬗变以及以天下兴亡为己任之社会实践等诸多方面纤毫毕现。本书由梁漱溟长子梁培宽先生历时27年,前后增删5次,编纂而成,是了解梁漱溟先生的人生经历、学术思想以及生活感悟的最可靠资料。
热门推荐
  • 火影之灵墓

    火影之灵墓

    自从宇智波灭亡之后,每月十五都要去某个地方祭拜一天,虽说是陪,但也是整整一天啊T^T,火影世界因我而变,就看看我咋改变!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 心若向阳,青春飞扬

    心若向阳,青春飞扬

    青春如诗如画,成长忧喜交加;校园缤纷四溢,纵我扬鞭策马。谁的青春不猖疯狂?单恋、多角恋、师生恋.......无非梦一场。少年郎,莫负好韶光;心若向阳,青春自飞扬。
  • 凌天尊主

    凌天尊主

    三生三世,世事轮回,注定之人,注定之命,逆天之人,世间变数。谁为天才,我为天才,谁为逆天,我为逆天。通天之路,重重艰难,神挡杀神,佛挡杀佛。为自己,为命运,为他们,为朋友,为世间,为苍生,为所有而战。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 圣魔征天

    圣魔征天

    神道和魔道两者水火不容。神道,不断淬炼体内的圣气,于心脏练成圣核,最终普升天界。魔道,不断淬炼体内的魔气,于心脏练成魔核,最终堕入魔界。然而要选择哪边仅仅只是你一念之间的事情。这就是一个名为索罗的少年成为圣魔推翻天界的故事。——————————————还有,推荐票和收藏之类的事情就拜托读者们啦。
  • 系统之她是万人迷

    系统之她是万人迷

    一流演员陈真真,剧场实力上演人间悲剧,穿越了。想要继续过自己舒服的好日子,她只能依照“演员系统”的安排,疯狂的提高演技,作死的搞王者积分。男人不好处,剧情不好弄。陈真真觉得,从本该惨淡退场的炮灰,要变成一位人见人爱,花见花开的万人迷,她真的太难了……
  • 朕与皇嫂二婚在即

    朕与皇嫂二婚在即

    一朝重生,她从皇帝的三嫂变成皇帝的后宫小才人,一路荣宠不衰的升级路上,她不仅报了仇,还收获了迟到的幸福。--情节虚构,请勿模仿
  • 一世繁华九世倾

    一世繁华九世倾

    她是郡主,却被太上皇亲赐名‘九凰’,地位和储君相提并论。上一世被残害而死,拥有极品灵源却因相互排斥无法修炼,世人皆传‘废物公主’。重生回来,九个哥哥依旧在,捧她于手心,她不再是废物。后来,渣男表白。她说,“我慕九卿此生不嫁他国。”“王爷,你这辈子都不可能娶到王妃了,只能入赘成为驸马。”有人这样说。后来他说,“阿卿,我渴望成为你的夫君,此生不会迎娶她人,只想嫁你为夫。”
  • 一剑风情

    一剑风情

    世有不平,心有不平,一剑!一剑闻名,一剑钟情。