登陆注册
28919100000105

第105章 婚姻

良缘必由夙缔,佳耦本是天成。蹇修执柯,煤妁之号;冰人掌判,传语之人。

婚姻须六礼之周,嫁娶合二姓之好。女嫁曰于归,男婚曰有室。

新妇谒祖曰庙见,女子省亲曰归宁。

问名纳采,叶陈敬仲之凤占;嫁女婚男,毕向子平之素愿。

成亲有日,预订星期;传命而来,全凭月老。

委禽纳币,聘礼孔嘉;合卺交杯,新婚宴尔。

侍巾栉,奉箕帚,嫁女谦词;娴姆训,习阃仪,相夫贤德。

绿影垂窗,悯贫家之女;红楼夹道,夸富室之姝。

桃之华,曰夭夭,曰灼灼,谓婚礼之及时;标有梅,其实七,其实三,谓吉期之已过。

御沟流叶,洵是良媒;绣幕牵丝,方为快婿。

宫中论妇,愿得金屋以贮娇;月下言婚,方知赤绳之系足。

朱、陈一村而结好,秦晋两国以联姻。

蓝田种玉,雍伯之良缘;孔雀射屏,唐皇之盛事。故礼先亲迎,所以端人伦之始;诗始好逑,正以崇王化之原。

【译文】

美满的姻缘,是由前世的缘分所缔结的;佳妙的配偶,是由上天所撮合的。蹇修与执柯都是媒灼的别号;冰人和掌判是指传言的媒人。

婚姻的成立要经过周全的六礼,这样才能使两姓结合成美满的婚姻。女子出嫁称做于归,男子结婚称完娶。

新妇初入家门,到家庙谒见祖先称为庙见。已出嫁的女子回娘家探望父母称为归宁。问名、纳采都是六礼中的礼节,既问名又纳采就合着陈敬仲凤鸣的吉占;女出嫁男成婚,了了向子平素来的心愿。成亲的那一天称为星期,成亲有了日子,就预先订立吉期;传达两家的意见,完全要靠媒灼之人从中牵引。

古时婚礼中,男方要送给女方雁鸟当做聘礼,加上其他象征吉祥意义的聘礼,聘礼非常丰隆;新婚之夜,新郎新娘在洞房内合饮交杯酒,用瓢瓜切成两半做成的酒杯;新婚之夜宴请宾客,气氛非常和乐。

侍奉梳洗的事情,亲自操持洒扫的工作,是出嫁女儿的自谦之词;娴熟女师的教训,勤习内室的礼仪,是帮助丈夫的贤德,是男家称赞对方女儿的赞语。

绿影遮蔽窗前,可怜悯的是贫穷人家的女子;红楼之间夹着道路,堪夸张的是富有人家的女儿。

盛开的桃花,姿容是少见的美好,色泽鲜明,男女成婚,正合仲春的时令;梅树上的梅子都已落了下来,只剩下了七个,又只剩下了三个,未婚的女子感叹,已过了应嫁的吉期。

御沟中彼此传递红叶上题写的诗,于佑和宫女韩夫人终成眷属;在肃穆外牵着红丝线,郭元振有幸娶得美女。

汉武帝儿时曾对景帝说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”韦固与月老谈起婚姻事,才知道红线系足以成絪缘。

朱、陈两姓居一村,代代结成好姻缘。

秦晋两国交好,世世通称。蓝田种玉,杨雍伯缔结美妙的姻缘;李渊射中屏风上孔雀的眼睛,而娶得窦毅女为妻,是唐高祖时的盛事。至于说古礼重视亲迎,这是因为婚姻是人伦之始,必须端正;诗经将君子好逑列为首篇,正是为了崇尚王道教化的基本源流。

同类推荐
  • 中小学生综合实践活动-民族精神的培养

    中小学生综合实践活动-民族精神的培养

    综合实践活动是现代教育中的个性内容、体验内容和反思内容,与传统教育片面追求教育个体的发展、共性和知识有所不同,综合实践活动提供了一个相对独立的学习生态化空间,学生是这个空间的主导者,学生具有整个活动绝对的支配权和主导权,能够以自我和团队为中心,推动活动的进行。在这个过程中,学生更谋求独立完成整个活动,而不是聆听教诲和听取指导。教师在综合实践活动这个生态化空间里,只是一个绝对的引导者、指导者和旁观者。
  • 不交作业之七十二般变化

    不交作业之七十二般变化

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
  • 世界名著导读

    世界名著导读

    本书详细介绍了世界名著的作者、内容、艺术成就和对世界文化的影响。一卷在手,名著尽收入眼底。
  • 阅读中华国粹-青少年应该知道的-酒文化

    阅读中华国粹-青少年应该知道的-酒文化

    《阅读中华国粹:青少年应该知道的木版年画》是一部记录中华国粹经典、普及中华文明的读物,又是一部兼具严肃性和权威性的中华文化典藏之作,可以说是学术性与普及性结合。丛书囊括古今,泛揽百科,不仅有相当的学术资料含量,而且有吸引入的艺术创作风味,是中华传统文化的经典之作。本书主要内容包括:酒的起源;酒的酿造;评酒品酒;酒政酒制;酒礼酒俗;酒与文化。
  • 学生的身体素质教育与升级方案(下)

    学生的身体素质教育与升级方案(下)

    素质教育主要着眼干广大学生及社会长远发展的要求,以面向全体学生、全面提高学生的基本素质为根本宗旨,是以注重培养广大学生的态度、能力、促进他们在德智体等方面生动、活泼、主动地发展为基本特征的教育。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 宇宙史书

    宇宙史书

    在宇宙的起源之中,有着这样一本书,它书写着历史、它掌控着命运、它超脱于世间万物!谁能得到它,谁就能掌控这世间!死亡的丧钟再次敲响,命运的齿轮终将转动。在这新的纪元之中,谁主沉浮?未来的历史,将由谁来书写?封存的魔咒,禁忌的锁链。这是,神与魔的时代!
  • 误惹源神:源源,你好吗

    误惹源神:源源,你好吗

    首先,咳咳,女主角韩茉儿是一个美丽的穷女孩,在重庆因为车祸(人为的)导致失忆,人为的因为她姐姐嫉妒她的美貌,还将她抛在垃圾桶旁边,正巧被出来游玩的TFBOYS看见,当然是王源县发现的,三人一起将她抬回家......王源打扮好她后,被她的美貌吸引了,后来多次的善良深深感动了TFBOYS三个人,都喜欢上了韩茉儿。
  • 霸王横行异世

    霸王横行异世

    生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。一代霸王,自刎乌江!成为千古遗憾!如果上天再给项羽一次机会,让他重生在异世,他还会继续谱写他的霸王之路吗?混乱时代!众神之战……(小音出品,绝对精品!此书已签约,大家请放心收藏!)霸王一群(21288230)新
  • 我的王子陛下啊

    我的王子陛下啊

    “占人便宜,吃人豆腐,还能这么坦坦荡荡但你也就只有你路星辰了!”某男人一脸无奈的看着那个趴在自己身上,抱着自己乱啃的小女孩,这小丫头为什么失忆后经常对着自己投怀送抱?
  • 家有萌宝:丑女种田记

    家有萌宝:丑女种田记

    别人穿越都是名门小姐,皇宫贵族,怎么轮到我就成了小村妇,还是个丑妇。要不要这么坑啊!凭什么,姐不服!不过嘛,相公还是蛮帅哒,宝宝也萌萌哒。
  • 我们的养娃时代

    我们的养娃时代

    疫情期间祖国大家庭里我的小家庭发生的温馨故事。
  • 沐大佬请保持距离

    沐大佬请保持距离

    云小云重生成了高二学生,重生当天发现自己前身是被好闺蜜和好老公联合害死的。 她是个有仇必报的人。 啥? 现在太弱了!!! 先收点利息总可以了吧!!!! 一张小小的神秘芯片惹了全世界的杀手、特工……神秘组织……某大佬护短的道:“有我在,那些人只是些苍蝇,飞来时伸手就拍死了。”云小云:“……”
  • 冷酷爹地俏妈咪

    冷酷爹地俏妈咪

    你可知道你可以离开我的身边,却永远离不开我的心,你可以不爱我,却永远无法阻止我爱你。你带着伤与误会离开了我的身边,也带走了我对你的爱。他爱她,爱得不顾一切。她爱他,爱得心痛。他们的爱情充满了甜蜜与苦涩。
  • 末日微笑

    末日微笑

    人生度漫长,相急何身亡。末日的微笑摆在眼前。是生是死,自有定义。