一北海公园的永安桥
赵先生问:
北海公园南面的正门,一进门,向前走没有多少步就是永安桥。人们说:北海公园这座永安桥,亦体现出了古建筑讲究左右对称。我怎么没有看出来呢?请您给我说说这个问题。
钱先生答:
是的!北海公园南门内的永安桥,亦名积翠堆云桥,是相当讲究左右对称的。
北海,为元明时代老北京城——皇城范围内西苑太液池的一部分。当时,人们习惯称瀛台为南海,蕉园为中海,五龙亭为北海。
人们一跨进北海公园南大门,眼前就会出现一座石梁桥。北海公园内的这座桥,今称永安桥。但清代时,被称为积翠堆云桥,在《日下旧闻考》里是这样记载的:“团城外东为承光左门,西为承光右门,北为积翠堆云桥。”
那么,当时人们为什么将北海公园内的这座桥名为积翠堆云桥呢?
园林装景艺术讲究有水就有桥。桥,从造园装景艺术角度来说,是点缀园林不可缺少的。同时,桥亦属于古建筑中的一种。而古建筑中,不仅是宫殿群建筑讲究左右对称,桥也不例外。北海公园内的这座“跨太液为桥”(《日下旧闻考》),就恰到好处地体现出了古建筑“桥”讲究左右对称的突出特征。这座“跨太液为桥”,是装景点缀园林的。它美就美在既点缀了园林,又方便人们跨水通行,并且在这座桥的两端,又各点缀上了一座精美的牌楼,桥南端的日积翠,桥北端的日堆云。对此《日下旧闻考·御制塔山南面记》里,有这样的记载:“承光殿之北(指团城上的承光殿),跨太液为桥,南北各有坊,南日积翠,北日堆云。”因此,清代时,人们生活中习惯将北海公园内的永安桥,呼之为积翠堆云桥。这座桥的确体现了古建筑讲究左右对称的突出特征。
其实,北海公园内的古建筑永安桥,不仅是通过其桥的南北各有坊“积翠”、“堆云”的牌楼,紧密相配合,来点缀和体现出了左右对称的;还有就是永安桥南北各有一对石狮子,紧密相配合,亦点缀和体现出了古建筑永安桥是相当讲究左右对称的。
永安桥南北各有一对石狮子,是用来进行点缀永安桥的;所以,其桥南的一对石狮子,头向南;而桥北的石狮子,头向北。
北海公园内的永安寺喇嘛庙,是后来建筑成的,离永安桥北面的石狮子又近,所以人们误认为那一对石狮子是点缀永安寺的,这样,人们就奇怪了,永安寺门前的石狮子,与所有寺庙门前的石狮子不一样,怎么头朝北,面朝里?久而久之,生活中就出现了有的人,为了批评自私的人,就比喻说:你真像永安寺门前的石狮子——头朝里(自私自利的意思)!
其实,这纯属于一种误解,因为:北海公园永安寺是喇嘛庙,和所有的喇嘛庙一样,都沿袭西藏建制,寺庙门前,一律不设置点缀性的石狮子。
二北海公园里的装景,其重点在白塔山
赵先生问:
人们说:北京著名的北海公园(原为皇家禁范)和北京著名的颐和园万寿山的造园装景,在公园里来说,是最突出最典型最具有代表性的了。
这里要说的是北京北海公园的造园装景其重点在白塔山,尤其是白塔山的南面,其造园装景,又属于重点中的重点。
其实,不仅如此,北海公园造园装景将中轴线巧妙而又恰到好处地运用上了,其具体的就是表现在:白塔山的南面,从永安寺南面的门起,形成了层层上升的一条中轴线,直至白塔山。从造园装景角度上来说,亦是属于对中轴线有继承、有发展、有创造性。
那么,生活中,人们有这样的认识和看法,究竟对不对?我很想听听您的认识和看法?
钱先生答:
人们对北京北海公园的造园装景的那些认识和看法,我认为是对的;为什么呢?因为从园林装景艺术的角度看,北海公园里的造园装景,其重点集中在白塔山上,是因为其“山四面皆有景”(《日下旧闻考》)。
有关白塔山的基本情况,《日下旧闻考》里有记载。所以,不用我多说,将其原文给您念一下,您就会明白了。
御制白塔山总记 京都于唐为范阳,于北宋为燕山,辽始称京,金元明因之。虽城郭宫市建置沿革时或不同,而答阳都会居天下之上游,俯寰中之北拱,诚万载不易之金汤也。宫殿屏扆则景山,西苑作镇则曰白塔山。白塔山者,金之琼华岛也。北平图经载辽时名曰瑶屿,或即其他。元至元时改为万岁山,或曰万寿山,至明时则互称之,或又谓之大山子。本朝曰白塔山者,以顺治年间建白塔于山顶。然考燕京而咏八景者,无不日琼岛之春阴,故予于辛未年题碣山左,亦仍其旧,所为数典不忘之意耳。山四面皆有景,惜春明梦余录及日下旧闻所载广寒仁智之殿、玉虹金露之亭,其方隅曲折未能尽高下窈窕之致,使人一览若身步其地而目睹其概。盖地既博而境既幽,且禁苑森严,外人或偶一窥视,或得之传闻,其不能睹之切而记之详也亦宜。兹特界为四面,面各有记,如柳宗元之钴铒、石城诸作,俾因文问景者若亲历其间,赏鼎一脔,足知全味云尔。
三自塔山南面的装景
赵先生问:
人们说:北海公园的造园装景,其重点集中在白塔山上,而白塔山的南面,则又是属于重点。既然是这样,那么白塔山南面的造园装景,您能不能给我说说呢?
钱先生答:
好!我给您说说。
北海公园里的装景,其重点集中在白塔山上。而白塔山,则又分为南面和北面,东面和西面,需要分别地说。这里从白塔山南面的装景先说起。
说起园林装景,都离不开宫殿、佛寺、楼阁,以及各种亭子等相配合,相点缀。
北海公园白塔山南面的装景,《日下旧闻考·御制塔山南面记》里指出:当人们跨过永安桥(或曰积翠堆云桥),“过堆云(牌)坊即永安寺,殿日法轮”。
永安寺,为北海公园白塔山南面重点装景的建筑群体。那么,为什么装景要装上“永安寺”这一建筑群体呢?其原因和历史演变的情形分不开。《北京名园趣谈》一书里作了记载:
永安寺是顺治八年。在明代仁智、介福、延和三大殿的旧址上建成的。顺治笃信佛教,他特别崇敬西藏喇嘛诺门汗,依照诺门汗的建议,在广寒殿及三大殿旧址上建庙立塔,初名白塔寺,1742年,乾隆重修时改名永安寺。从山脚下拾级而上,寺院层层,主要殿宇有法轮殿、正觉殿、普安殿,以及配殿、廊殿、钟鼓楼等。
白塔山南面的装景,以永安寺为主,形成了一建筑群体,使白塔山南面的景观,显得格外壮观。《日下旧闻考》里指出:观赏完永安寺的法轮殿,其“殿后石磴拾级而升,得稍平道”,其左右则又出现了装景点缀性的两座亭子,即“左右二亭,日引胜,曰涤霭”。
不仅如此,而且此地方还出现了装景点缀性的另一种景观,就是“复因回叠石中,仍拾级左右各为洞,玲珑窈窕,刻峭嶊崣,各极其致,盖即所谓移艮岳者也”。
穿洞而上,则又装景点缀上了两座亭子以及佛殿等。这正如《日下旧闻考》里记载的:“穿洞而上,适与拾级而上者平。洞之上,左右各有亭覆之,日云依,日意远。”其“平处为佛殿,前日正觉,后日普安。两厢各有殿,东日圣果,西日宗镜”。例如《日下旧闻考·国朝宫室》里云:
[臣等谨按]云依、意远亭下各有石洞,其东洞有额曰楞迦窟。普安殿内恭悬皇上御书额日慧根圆相,又曰如如不动。联曰:真谛总涵华海露;慈光长仰德山云。又曰:心镜朗悬空色相;智灯长满烛人天。
普安殿前东为宗镜殿,西为圣果殿,殿后石磴层跻为善因殿。
[臣等谨按]善因殿内供梵铜佛像,殿后即白塔也。
看来,白塔山南面,装景点缀性的亭子比较多,左一亭右一亭,“自永安寺墙之东缘山而升,路中有振芳亭,再升为慧日亭”(《日下旧闻考·国朝宫室》)。
其实,振芳亭和慧日亭,这二亭,特别是慧日亭,还有“慧日亭碑”。对此,《日下旧闻考·国朝宫室》里亦有记载:
[臣等谨按]慧日亭碑,一为顺治八年建塔恭纪文,一为雍正十一年重修恭纪文,今皆附录卷内。
·悦心殿·
悦心殿其殿中有宝座和古玩陈设,院内置铜鼎、铜缸、铜鹤、铜鹿、铜凤、铜龙等物。悦心殿,清代从乾隆皇帝开始,嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪等游赏北海时,都在悦心殿召见大臣,办理政事。还有就是:每年数九寒天,清代的帝王们,差不多个个都曾来悦心殿观赏太液池中的冰嬉。
据《日下旧闻考·国朝宫室》里记载,悦心殿有联、有额、有御制悦心殿作、有御制悦心殿诗、御制腊日悦心殿侍皇太后膳的诗韵。
·庆霄楼·
庆霄楼在悦心殿后。庆霄楼,是乾隆皇帝用“庆霄”二字作楼名的,以此示意楼宇高峨,可冲霄汉。不仅如此,而且乾隆帝还亲笔题诗云:“琼岛层楼号庆霄,开诏茆亦近元宵:银花火树从无赏,燕贴鹤幡近可招。”
对庆霄楼前后左右,其周围装景点缀性的建筑,《日下旧闻考·国朝宫室》里,还作了补充性的记载。例如:
[臣等谨按]庆霄楼南向上下各七楹,额日云木含秀。联曰:得水之情,盆鱼有乐;领山之趣,拳石皆奇。又曰:延赏亭台皆入画:向阳景物又从新。静憩轩联曰:悦性适因静;会心何必遐。又曰:暇当绨几身聊憩:景入纱疏意与存。自永安寺门至此为塔山南面之景。
乾隆二十五年御制庆霄楼即目诗:
堵波高矗杰楼横,伊字当前三点成。
霄是眼华由景庆,月如心印任亏盈。
且迟慧草缘阶茁,正喜唐花映座荣。
绣户悬灯从未赏,常年辜负此称名。
庆霄楼之西有延廊,环抱山石间,筑室其中,为一房山。由房内南间石岩盘旋而下,为蟠青室。《日下旧闻考》记载:
[臣等谨按]一房山联曰:好山一窗足;佳景四时宜。又曰:翠霏峰四面;青罨户千螺。
白塔山南面装景点缀性的建筑还有别的,这里就不一一细说了。这里将“御制塔山南面记”的全文转引出来,以供您阅读欣赏。
御制塔山南面记 承光殿之北,跨太液为桥,南北各有坊,南曰积翠,北日堆云。过堆云坊即永安寺,殿曰法轮。殿后石磴拾级而升,得稍平道,左右二亭,日引胜,日涤霭。复因回叠石中,仍拾级左右各为洞,玲珑窈窕,刻峭嶊崣,各极其致,盖即所谓移艮岳者也。穿洞而上,适与拾级而上者平。洞之上,左右各有亭覆之,日云依,曰意远。平处为佛殿,前曰正觉,后日普安。两厢各有殿,东日圣果,西日宗镜。又自永安寺墙之东缘山而升,路中有振芳亭,再升为慧日亭。稍西则顺治年间建塔碑记及雍正年间重修碑记。复略升则进普安殿之东廊矣。其寺墙之西,亦缘山而登,半山有亭,匾日蓬壶挹胜,再登则为悦心殿。偶临塔山,理事引见恒于此。其后为庆霄楼,每逢腊日奉皇太后观冰嬉之所也。悦心殿东侧书屋为静憩轩。转石屏入墙门,则仍普安殿。自殿后陟石阶将百磴,即山顶,白塔建于此。塔前琉璃佛殿日善因。考日下旧闻,山顶为广寒殿,盖即建塔之所。山中为仁智殿,则今普安佛殿是。塔后列刹竿五,或谓之转梵经,或谓之资嘹远。其下为藏信炮之所,八旗军校轮流守之。盖国初始定燕京,设以防急变者。雍正年间复申明其令。载在史策,其发信炮金牌则藏之大内。予因思之,比及藉此知守,其失守已多矣。然而睹此知惧,凛天命,畏民碞,戒盛满之志,系苞桑之固,则信炮之制岂非祖宗之良法美意万世所当慎守者乎!
四 自塔山西面的装景
赵先生问:
人们说:游览北京著名的北海公园白塔山,感到其“山四面皆有景”(《日下旧闻考》)。既然是这样,那么白塔山的西面,其造园装景的基本情形怎样呢?您能不能给我说说呢?
钱先生答: