昭和十七年六月二十日：
那个临死前希望身上长着盔甲的年轻士兵，他临死前的希望与容貌，不知怎么的，就一直烙印在我的脑海里了。
因为昨天采取的是前后夹击战术，效果还是明显的，到中午时分，游击队坚持不下去了，悄悄地撤出了战场。我们医疗小分队得以顺利走出游击队的包围圈。
下午，我们就越过山区，进入了占领区。这里有我们日本皇军维持秩序，一切显得很平和，因此受了一个晚上惊吓的医疗分队人员，都感到了疲惫不堪。在卡车平稳的摇晃下，进入了难得的磕睡。
晚上，宿于繁华都市，仍然因为那个临死前希望身上长着盔甲的年轻士兵在大脑里挥之不去，让我一个晚上久久没能入睡。
昭和十七年六月二十一日：
远离北方防疫给水部队总部，来到南方这个大都市，在当地驻军的安排下，我们入驻南方医科大。这里毕竟是一个医学学校，气氛很适合我们这些医疗助理研究员。但是，防疫给水部队总部派遣我们来这里不是授课来的，而是从事与战争有关的研究。
因此，从这天起，我们进入了整修阶段——把学校靠近山边的那一大片土地，按照北方防疫给水部队总部的样式，进行平房建设。当然，还得修建一些用于研究的场所。
（从昭和十七年六月二十二日至昭和十七年十一月十七日，江崎茂树的日记是空的。）
昭和十七年十一月十八日：
辛苦了几个月，在松井太史朗的医疗护卫队的监督下，被拉来建造研究所的民工夜以继日的建造下，新的研究场所终于落成了。这里与医科大学教学场所近在咫尺，又远似天涯。有松井太史朗的医疗护卫队的警戒，任何与研究所无关的人员是不能进入研究所的，否则格杀勿论。
因此，南方医科大的教师和学员，是不可能知道研究所是作什么用的。研究所场地落成的今天，使得我们防疫给水部队的医疗人员个个兴奋不已，我们又有报效天皇的用武之地了，人人为此额手称庆。
下午，传来了总部的指示，由于中国北方与南方的气候地理环境相差较大，总部除了庆祝分队研究所建成之外，在课题的选择上，建议以针对南方情况来选择。比如缅甸日军遇到的瘴气暑湿，肿泄之病，以及毒雾如何消除，南方将士遇到的痢疾，都是我们小分队优先要研究解决的。
昭和十八年一月六日：
今天，前方缅甸战场传来了一个令我再度伤感的消息，使我更坚定了研究“盔甲”的念头。这个消息虽然发生在好些时日前，但仍然使我的心情久久不能平静。
在缅甸的仁安羌，由于战前指挥得当，部队推进到仁安羌附近时，我们的部队就顺着漆黑的战壕里慢慢地前进，把仁安羌包围在我军的铁壁之内。
途中，因为先头部队的官兵要走在前面，于是战士们就跃出战壕，一会儿分组前进，一会儿单兵跃进。中国守军的子弹嗵嗵地乱飞了过来，眨眼之间就有几名士兵被击中。
这一下子就把部队向前的速度减慢了下来，再有士兵向前跃进了几百米的距离就难以突破了。可是，指挥官似乎有些急功近利，硬是下达继续向前的命令，士兵们只好硬着头皮冲到更前的障碍物去。
但这样一来，中间有好大一段距离被敌军截断了。那里大概有五百米的一段路完全暴露在枪弹射程之内，只要人一走在上面，就很容易被射杀。
但先头部队大概有三十多人冲过了那段暴露的道路，匍匐在前方一个小山丘后，有些象流落在孤立的小荒岛的样子。
大部队不可能丢下他们不管是吧？于是，指挥官只得硬着头皮下令进攻。几个士兵在战壕上刚刚跃身向前，就被敌军子弹击中了头部，据说那场面惨烈得无法形容，可战事又不能停顿下来，只好从后备中队调了一批士兵上来。
士兵们一个接一个地顺着战壕向前靠拢过来。这时，敌军猛烈的枪炮声再次响起，打在我军增援部队的战壕边，把刚刚支援上来的士兵激怒了，除了还击，更有热血士兵想用血肉之躯杀到敌方掩体上。
结果，下场可想而知。据说，这一仗可以用惨不忍睹来形容了！
本来已经把中国军队包围了的，但最后还是让他们成功解围了。最可怜的就是那些冲锋在前，又被隔绝与大部队联系的先头部队，最后只得依靠自己来保护自己了。
这时，天色渐渐黑暗，白天还闷热的仁安羌周围，到了晚上，雾气上来之后，不仅冷，好象还有毒气。先头部队的士兵有些吃不消了，许多士兵同时出现心闷呕吐。
大部队隐隐约约知道了这个情况，却又束手无策。最奇怪的是，那些士兵感到了昏昏沉沉，人也就软弱无力。似乎吸入了瘴气毒雾，反应得非常厉害。而更难接受的是，大白天还闷热难耐的，到了晚上却出奇地冷。
第二天，大部队拼死打通连接先头部队的小山丘时，先头部队三十多个士兵只剩下一个。尚且还有些意识，见到大部队的士兵们后，他颤抖着说：“要是有暖身的被子就好了！最好是随身所带的被子……”
话还没有说完，这最后一个活着的也死去了。
我的天！战争总是那么的残酷！战场上总是会遇到这样和那样的难题！诸如盔甲的护身，保暖的被子，以及避免瘴气毒雾的吸入。这些，能不能作为一个课题来加以研究，从而一次性解决问题呢？
这是一个大胆的设想。当我对大岛由利说出这个想法时，大岛由利起初一愣，瞪着我有好一阵的茫然。随后，他突然在我面前“噗嗵”一声跪了下去，连叩了三个响头，才对我说：“我替前方战士向你道谢了！你就努力往这个方向前进吧！研究上遇到什么困难请说出来，我一定会尽力帮助你解决的。”
还有什么可退缩的呢？我想，我的课题就是人体变异了！
