色と形はいいんですが、ちょっと大きすぎますね。/颜色和式样不错，但是太大了。
一老淘卡塔器哇一音带斯嘎，乔涛哦哦ki斯gi马斯乃。
これはLサイズです。Mサイズは売り切れました。/这是L号的，M号的卖完了。
考来哇艾路撒椅子带斯。爱慕撒椅子哇物理ki来马戏他。
このコートはよさそうですね。试着してもいいですか。/这件看起来不错，试穿一下可以吗？
考闹考套哇要撒扫乌带斯乃。西掐哭西胎毛一一带斯卡？
はい、いかがですか。お客様に似合いそうですよ。/可以呀！怎么样？很适合您呀。
哈衣，一卡噶带斯卡？哦卡酷萨玛你你阿姨扫乌带斯吆。
ああ、ぴったりだ。じゃ、これにします。Mサイズのをください。いくらですか。/啊，正合适。那么，就给我这件M号的，多少钱？
啊啊，皮塔里打。嫁，考来你洗马斯。爱慕撒椅子闹喔苦大撒一。一库拉带斯卡？
95元いただきます。/95元。
Q就高敢一他打ki马斯。
はい。/好。
哈衣。
100元お预かりします。5元のお返しです。どうもありがとうございます。/收您100元。找您5元。谢谢。
哈哭盐哦阿紫卡里西马斯。高敢闹哦卡爱惜带斯。到五毛阿里噶淘乌高砸一马斯。
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
こちらのものを见せていただけませんか。/可以给我看一下这个吗？
考气啦闹摸闹喔米赛太伊他大开马森卡。
试着してもいいですか。/可以试穿吗？
西恰库西台摸伊伊跌死卡。
试着室はこちらへどうぞ。/去试衣间请走这边。
西恰库西祠哇考气啦哎到早。
贵重品にはを付けてください。/注意保管您的贵重物品。
Ki桥hin尼哇ki喔次开台库大赛。
こちらの大きいサイズはありますか。/这个有大一点的吗？
考气啦闹哦ki撒伊姿哇阿里马斯卡。
この価格はとても手が届きません。/这种价格，根本就买不起。
考闹卡噶库哇套太摸太噶套到ki马森。
お手軽な価格です。/价格不算贵。
哦太噶路那卡噶库跌死。
値段は激安です。/价格超级便宜。
捏当哇该ki雅思跌死。
もう少し安くしてもらえませんか。/不能再便宜了吗？
毛斯考西亚斯库西台摸啦哎马森卡。
値引きはいたしておりません。/我们不议价。
捏比ki哇伊他西台哦里马森。
Lesson39点餐
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
ひまわり②
向日葵向日葵
himawari
黑马瓦利
ちゅうもん
注 文定购，订货
chuumon
秋梦
ピザ①
披萨
piza
皮扎
センチ①
公分
senchi
三期
はんけい
半 径半径
hannkei
航开
りょうりや③
料 理屋餐馆
ryouriya
料理呀
くだもの ②
果 物水果
kudamono
苦大毛闹
ふたり
二 人两个人
futari
副他里
ちょっけい③
直 径直径
chokkei
敲开
えん①
円日元
en
安
锦囊二经典对话
增强人际交流
はい、向日葵料理屋でございます。/你好，这里是向日葵餐馆。
哈一，黑马瓦利料理呀带搞砸一马斯。
注文したいんですが。/我想点餐。
秋梦西他因代斯嘎。
はい、どうぞ。/请说。
哈一，到五早。
果物のピザがありますか。/有没有水果比萨？
苦大毛闹闹皮扎嘎阿里马斯卡？
はい、あります。どのぐらいにしますか。/有的，请问要多大的？
哈一，阿里马斯。到闹古拉以你西马斯卡？
二人で食べますから、どのぐらいでいいでしょうか。/两个人吃，多大的
好呢？
副他里带他败马斯卡啦，到闹古拉以带一一带sho乌卡？
15センチのはどうですか。/15公分的怎么样？
就高三期闹瓦到五代斯卡？
直径または半径ですか。/是直径还是半径？
敲开玛塔哇航开代斯卡？
半径ですよ。ピザだけでいいですか/是半径哦。光吃比萨就可以了吗？
航开代斯哟。皮扎打开带一一代斯卡？
はい、いくらですか。/对，多少钱。
哈一，伊苦辣代斯卡？
一千円します。/1000日元。
一三安西马斯。
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
注文はよろしいでしょうか。/可以点餐
了吗？
求萌哇要劳西跌笑卡。
マッシュルームスープをお愿いします。/我要蘑菇汤。
嘛休撸~木斯~扑喔哦捏噶伊西马斯。
ここで一番人のある料理は何ですか。/这里最受欢迎的料理是什么？
考考跌一起帮您ki闹阿鲁料理哇囊跌死卡。
何か美味しい料理を荐めてくれませんか。/能不能推荐一些美味的料理？
纳尼卡哦依稀料理喔斯斯咩太库列马森卡。
ここのロブスターのチーズとバター焼きは絶品です。/这里的奶油芝士焗龙虾是绝品。
考考闹劳不斯他~闹气~姿逃把他~押ki哇再品跌死。
彼女と同じものにします。/我要一份和她一样的。
卡闹娇套哦那击摸闹尼西马斯。
デザートは食事と一绪ですか、それとも食後ですか。/甜点是和餐点一起上还是饭后上？
跌匝~套哇小库机套伊笑跌死卡，扫咧套末小库稿跌死卡。
本日のお荐めはシャーベットです。/今日推荐是果子露冰淇淋。
轰几次闹哦斯斯咩哇虾~别套跌死。
以上でよろしいですか。/请问您只需要这些吗？
伊交跌药劳西跌死卡。
少々お待ちください。すぐ出来上がります。/请稍等，马上就好。
笑笑哦马奇库大赛。斯顾跌ki啊噶里马斯。
Lesson40禁烟
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
はいざら
灰皿烟灰缸
haizara
哈一扎拉
もう わけ
申し訳辩解
moushiwake
茅屋席挖开
せき①
席座位
seki
赛ki
タバコ
香烟
tabako
他把靠
かた
方人的敬称
kata
卡他
かしこ④
畏まる知道了
kashikomaru
卡西靠马路
まこと②
诚に实在
makotoni
吗考涛你
きんえん
禁烟禁烟
kinen
king烟
みせ
店店
mise
米赛
す
吸う吸
suu
素呜
か
替える调换
kaeru
卡爱路
锦囊二经典对话
增强人际交流
灰皿をお愿いします。/请拿个烟灰缸来。
哈一扎拉喔哦乃嘎一西马斯。
あのう、お客様。诚に申し訳ございませんが、こちらは禁烟席となっておりますので…/对不起，先生，实在很抱歉，这里是禁烟区……
啊闹呜，哦卡酷萨马，吗考涛你毛细挖开搞砸一吗散嘎，烤漆啦哇king烟赛ki套纳忒哦里马斯脑袋……
えっ、この店ではタバコを吸ってはいけないんですか。/啊？这家店不允许吸烟吗？
哎？靠闹米赛黛瓦他把靠喔素忒哇一开那因代斯嘎。
いいえ、あちらにタバコを吸う方に席を准备しております。/不是的，那边是专门为吸烟的客人准备的座位。
一一爱，阿奇啦你他把靠我素乌卡他你赛ki哦军备西忒哦里马斯。
じゃ、席を替えてもらえますか。/那就帮我换个位子吧！
嫁，赛ki喔卡哎忒毛拉爱马斯卡？
はい、かしこまりました。/好的，我知道了。
哈一，卡西靠玛丽马戏他。
ありがとう。/谢谢你。
阿里嘎套无。
どういたしまして。/不客气。
到五一他西马戏台。
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
吃烟席と禁烟席、どちらになさいますか。/您要坐在吸烟区还是非吸烟区？
ki次安赛ki套kin安赛ki，到气啦尼那萨伊马斯卡。
灰皿をお愿いします。/请给我拿个烟灰缸。
哈伊匝啦喔哦捏噶伊西马斯。
すみません、ここは禁烟席です。/不好意思，这里是禁烟区。
私密马森，考考哇kin安赛ki跌死。
吃烟席はありますか。/有吸烟区吗？
Ki次安赛ki哇阿里马斯卡。
吃烟席にしてください。/请将我们的座位定在吸烟区。
Ki次安赛ki尼西台库大赛。
このレストランは禁烟です。/这家餐厅禁止吸烟。
考闹赖斯套狼哇kin安跌死。
映画馆内も禁烟です。/电影院内也禁止吸烟。
哎噶康奈摸kin安跌死。
このころ、禁烟タクシーも多くなった。/最近，禁烟出租车也变多了。
考闹靠劳，kin安他库西~摸哦库那他。
タバコを吸うことは体に悪いです。/吸烟有害身体健康。
塔巴考喔斯呜考套哇卡拉达尼哇路易跌死。
ニコチン依存症は禁烟を阻む最大の原因とは言われます。/尼古丁依赖症可以说是阻碍禁烟的最大的原因。
尼考亲伊宗笑哇kin安喔哈巴木赛带闹干音套哇伊哇列马斯。
Chapter3日语交际之青春校园篇
Unit6留学准备
Lesson41教育
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
よびこう
予备校补习学校
yobikou
要比靠
じぶん
自分自己
jibun
几不嗯
はい①
入る进入
hairu
哈一路
アルバイト③
打工
arubaito
啊路吧一套
てつづ②
手続き手续
tetsuduki
太慈子ki
や
止める放弃
yameru
呀买路
はっきり③
清楚
hakkiri
哈ki里
のんき①
呑悠闲
nonki
弄ki
锦囊二经典对话
增强人际交流
予备校の手続きは自分でできるだろう。/补习学校的手续自己会办吧？
要比靠闹太慈子ki哇及不嗯带带ki路大劳务？
できるとも。でも…/当然会，但是……
带ki路桃毛，戴帽…
でもなに。/但是什么？
戴帽纳尼？
実は大学に行くのはやめようかなと思って…/实际上，我不想上大学……
几次哇大一嘎哭你一哭闹哇呀买要呜卡拿涛哦毛忒…
えっ、何を言っているんだ。/啊？你说什么？
哎？那你喔一忒一轮大？
もう一年予备校で勉强しても入れるかどうか分からないし…/即使再读一年补习学校也不知道能不能考进大学……
茅屋一起年要比靠带办考戏台毛哈一来路卡到呜卡哇卡拉那一西…
大学へ行かないと何をするつもりなの。/不上大学的话你有什么打算？
答疑嘎哭爱一卡那一头那你喔斯路此某里拿nou？
まだはっきり知らないけど、暂くアルバイトでもしてみようかな。/现在还不清楚，暂时先打工看看吧！
马达哈ki里希啦那一开到，西吧啦哭阿鲁吧一套戴帽西忒米药物卡纳。
何を、呑なことを言うな。/别说漂亮话了。
那你喔，弄ki那考涛喔一呜那。
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
どの大学に入るつもりですか。/准备进哪所大学？
到闹大伊噶库尼哈伊撸次摸里跌死卡。
大学院に进学するつもりがありますか。/打算继续读研究生吗？
大伊噶库音尼新噶库斯撸次摸里噶阿里马斯卡。
子供のためにいい学校を选びたいです。/为了孩子的未来，想挑一所好学校。
考到摸闹他咩尼伊伊噶靠我哎啦比他伊跌死。
この工科大学は国内一番だと言われています。/这家工科大学在国内首屈一指。
考闹考卡大伊噶库哇考库奈一起帮大套伊哇来台以马斯。
この大学の経済学の授业は素晴らしいと言われています。/据说这所大学的经济学授课很不错。
考闹大伊噶库闹开在噶库闹就gyo哇斯巴拉西套伊瓦莱太以马斯。
留学申込书の书き方が分かりますか。/你知道留学申请书的写法吗？
留噶库毛西靠米笑闹卡ki卡他噶哇卡里马斯卡。
履歴书も准备しなければならない。/必须要准备简历。
里来ki笑摸均比西那开来吧娜拉那伊。
申込书の手続きが面倒臭いです。/申请书的手续很麻烦。
毛西靠米笑闹太次兹ki噶面倒库萨伊
跌死。
日本留学のビザはどのようにして取りますか。/日本留学签证怎么获取？
尼轰留噶库闹比匝哇到闹要尼西台套里马斯卡。
ビザを取るために、たくさんの手続きが必要です。/申请签证需要很多的手续。
比匝喔套路他咩尼，他库桑闹太次兹ki噶hi次要跌死。
Lesson42志愿
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
ぶんか①
文 化文化
bunka
部卡
けんきゅうしゃ③
研 究 者研究者
kenkyuusha
看Q夏
はい①
入る进入
hairu
哈一路
きこく
帰国回国
kikoku
ki考哭
きぼう
希望希望，愿望
kibou
ki包
そこく①
祖国祖国
sokoku
扫考哭
いっしょうけんめい⑤
一 生悬 命拼命
isshoukennmei
一笑看买
けんきゅう
研 究研究
kenkyuu
看Q
だいがくいん④
大 学 院研究生院
daigakuin
大一嘎哭因
き
决める决定
kimeru
ki买路
しょうらい①
将 来将来
shourai
小无赖一
がんば③
顽 张る加油
ganbaru
刚八路
げんだいか
现 代 化现代化
gendaika
敢带卡
锦囊二经典对话
增强人际交流
将来、何をするつもりですか。/将来打算做什么？
小来，那你喔苏鲁次毛利代斯卡？
日本の文化を研究するつもりです。/想研究日本的文化。
你红闹本卡喔看Q苏鲁次毛利代斯。
大学院に入るつもりですか。/准备进修研究生吗？
大一嘎哭因你哈一路次毛利代斯卡？
はい、是非入りたいです。/是的，非常想进。
哈一，在黑哈一理他一代斯。
どの大学に入るつもりですか。/准备上哪所大学？
到闹大一嘎哭你哈一里次毛利代斯卡？
どの大学に入るかはまだ决めていません。/还没决定好上哪所大学。
到闹大一嘎哭你哈一路卡哇马达ki买忒一吗散。
帰国してからは。/回国之后呢？
ki考哭西太卡啦哇？
会社に勤めるつもりはありません。文学の研究者になるつもりです。/没打算进公司工作。打算做个文学研究者。
卡一下你此套买路次毛利哇阿里吗三。本卡哭闹看Q下你那路次毛利代斯。
大きな希望を持っていますね。顽张ってください。/有前途！加油！
哦哦ki那ki包喔茅台一马斯乃。刚吧台苦大撒一。
