韩金双
几年前，一位教师来到一位整容医师的诊所。她对自己的脸孔感到很不满意，认为她的鼻子太长、下巴太软弱、耳朵又像招风耳，这一切都是她所不喜欢的。
医师仔细地望着她，认为她长得并不难看——她的问题就在于她把自己估计得太低。
但，医师还是动手术稍微改善了她的五官，但只是动了一些小手术，比她所要求的要少了很多。
医师对她说：“身为一名整形医师，我只能替你动这些手术了。”
她似乎很不高兴，但她一面打量着镜中的自己，一面以极度控制的声音说道：“你并没有对我的脸孔做太大的改变。”她这样指责道。
医师想了想说：“你的脸孔只需稍作改变，我都已经做了。现在你的脸孔一点毛病也没有了，唯一的问题是你使用脸孔的方式错了——你把它当作是一个面具，用来遮掩你的感觉。”
她看来很伤心地低下头说：“我已尽了最大的努力了。”
“我相信你。”医师说，“请你告诉我，你是不是因为自己是一名教师，因此对自己压抑得有点过分？”
她沉默了片刻，然后，袒露了心声：她很讨厌教师生活，因为她觉得她必须做学生最好的榜样。每一天她到学校去时，都必须戴着面具，表现出最好的一面，把所有的感情全部隐藏起来，只留下她认为是“正确”的一部分。她一直十分保守，经过三年的教学生活，她觉得太紧张了，令她再也无法忍受。她并不知道问题究竟出在何处，因此只得归咎于自己的脸型不够美好。
她说完了自己的遭遇之后，忍不住放声大哭。“孩子们都嘲笑我。”她哭着说，随后突然警觉地停住哭泣，擦擦鼻涕，坐直了身子望着医师，仿佛她已经泄露出什么重大秘密。
医师脸上露出微笑：“这样好多了，哭泣证明你是个有感情的人。”
她慢慢的放松自己，然后笑着望着医师。
“小孩子嘲笑你，”医师说：“是因为他们已经看出你一直都在演戏、做作。身为一名教师，当然一定要控制自己，必须表现得十分能干而成熟；但是你用不着表现得十全十美。一个当老师的，偶尔也可以表现得愚蠢一点，学生仍然会尊重她，只要她基本上正常——学生将会因为她平易近人而更喜欢她。拿掉你的面具。你会更喜欢你自己，甚至会变得很喜欢教书的工作。”
她在离开诊所时，心情已经好多了，并且下定决心要做一名自由人。几个月后，她写信告诉医师，她再也不担心她的脸孔了，她觉得比以前轻松多了。她自认是一名更有人情味的老师了，虽然她仍对教学工作感到有些焦虑，但她深信不久之后，她将不会再把教室当作是监狱了。
身为一名教师，当然一定要控制自己，必须表现得十分能干而成熟；但是你用不着表现得十全十美。
爱怕撒谎。当我们不爱的时候，假装爱，是一件痛苦而倒霉的事情。假如被别人识破，我们就成了虚伪的坏蛋。
