登陆注册
27877900000086

第86章 围墙

Three guys,a Canadian,Osama Bin Laden and Uncle Sam are walking out together one day.They come across a lantern and a Genie pops out of it.“I will give each of you one wish,that's three wishes in total.”the Genie says.

The Canadian says,“I am a farmer,my dad was a farmer,and my son will also farm.I want the land to be forever fertile in Canada.”With a blink of the Genie's eye,“POOF”,the land in Canada is forever made fertile for farming.

Osama Bin Laden is amazed,so he says,“I want a wall around Afghanistan,so that no infidels,Jews or Americans can come into our precious state.”Again,with a blink of the Genie's eye,“POOF”,there is a huge wall around Afghanistan.

Uncle Sam(a former civil engineer)asks,“I'm very curious.Please tell me more about this wall.”The Genie explains,“Well,it's about 15,000 feet high,500 feet thick and completely surrounds the country;nothing can get in or out-virtually impenetrable.”

Uncle Sam says,“Fill it with water.”

一个加拿大人,本拉登和山姆大叔某天同行。他们看到一个灯笼,一个妖怪从中跳了出来,妖怪说:“你们每个人可以许一个愿望,一共是三个愿望。”

加拿大人于是说:“我是个农民,我的父亲也是农民,我的儿子将来也要种地。我希望加拿大的土地永远肥沃。”妖怪眨了眨眼睛,“噗”的一声,加拿大的土地变得非常肥沃了。

本拉登感到非常神奇,他说:“我希望阿富汗周围能筑起一道墙来,这样就没有异教徒、犹太人或美国人来侵略我们宝贵的国家了。”妖怪的眼睛又眨了眨,“噗”的一声,阿富汗周围筑起了一座高大的墙。

“山姆大叔”(曾经是一名土木工程师)问道:“我很好奇,请和我详细讲一下这道墙。”妖怪解释道:“这道墙大约有15,000英尺高,500英尺厚,把阿富汗完全包住了,任何东西都无法进入或逃出,这道墙是不能穿过的。”

山姆大叔说:“往里灌水吧。”

1.lantern:n.灯笼,提灯

2.genie:n.鬼,妖怪

3.pop n.n.砰然声;[口]汽水;枪击;流行音乐vi.突然出现;瞪大;射击;发出爆裂声;爆开vt.开枪打;取出;抛出;突然伸出;突然行动adj.流行的;通俗的;热门的

E.g.(1)(突然)爆开;砰然地响:

例句:The champagne cork popped when he pulled it out.

他拔香槟酒的瓶塞时它砰的一声开了。

(2)(意外地、突然地)出现;发生:

例句:An idea popped into his mind like a flash.

他头脑里突然闪过一个念头。

4.fertile adj.富饶的,肥沃的;能生育的n.肥沃,多产

E.g.Much fertile soil have been become to desert and only sand left.

许多肥沃的土地已经变成了沙漠,留下的仅是黄沙。

This land is fertile;it is rich in material needed to sustain plant growth.

这块土地是肥沃的,含有丰富的维持植物生长所需要的物质。

5.poof n.吹熄蜡烛的声音

int.哇(表示突然消失的)感叹词

E.g.He gave me the injectioninto my face,and poof!

他给我的脸注射这种东西。然后,呼!

6.amaze

vt.使(大为)惊奇,使吃惊,使惊愕,使惊讶,使惊异,使诧异:

例句:It amazed me(to learn)that she had been promoted.

听说她提升了,真使我惊愕。

vi.令人惊异,引起惊异;表现出惊奇:

例句:the juggle that amazes

令人咋舌的变戏法

a new art show that delights and amazes

令人愉快和惊叹的新艺术展览

7.infidel n.无信仰者;异教徒adj.无宗教信仰的;异教徒的

E.g.Bow before your god,infidel.I am the Master here.

向你的神俯首致敬,异教徒。我是这里的主宰。

8.precious adj.宝贵的;珍贵的;矫揉造作的

E.g.As a kind of precious metal,gold symbolizes wealth and power from the old.

黄金作为一种稀贵金属,自古以来就是财富与权力的象征。

9.virtually adv.事实上,几乎;实质上

E.g.Virtually everyone in Tokyo takes the train to work.

事实上,东京人都是乘火车去上班的。

10.impenetrable adj.不能通过的;不能渗透的;穿不过的;刺不进的

1.Uncle Sam:山姆大叔,美国政府的绰号

2.come across 偶然遇见,无意中发现

E.g.Perhaps I shall come across him in France.

也许我会在法国遇见他。

You should pass by when you come across a beggar.

遇到要钱的职业乞丐,最该做的就是直接走开。

3.a blink of 一眨眼,眨眼间

E.g.In a blink of an eye,two entirely different outcomes can occur.

瞬息变换中,相差一秒就可能产生两种完全不同的结局。

4.fill……with 装满,充满

E.g.He filled the bottle with wine.

他用酒装满了那只瓶子。

同类推荐
  • 美丽英文:一个人,也能有好时光

    美丽英文:一个人,也能有好时光

    《美丽英文:一个人,也能有好时光》精选了篇篇关于自信、乐观、成长、勇敢等美文故事和哲理散文,文章优美精炼,引人深思,让读者在学习英文佳作的同时,感受到一种沁入心田的阳光力量——即使一个人,也能有好时光。
  • Islaminchina

    Islaminchina

    Asearlyasinthemiddleofthe7thcentury,IslamwasintroducedintoChina.Havingspreadanddevelopedfor1300years,goingthroughtheTang,Song,Yuan,MingandQingdynastiesandtheRepublicPeriod(618-1949A.D.),Islamhasdevelopedmorethan20millionfollowers(Muslims)inChina.
  • 别样的名人风采

    别样的名人风采

    雷死你的英语笑话:别样的名人风采》简介:各类名人,永远是大众追捧的对象,在耀眼的光芒背后,他们又有着怎样令人捧腹的轶事?本书为《雷死你的英语笑话》丛书之一,选取的是各界名人的幽默,让你在轻松一笑中体会到名人的智慧与诙谐。简短的笑话,为你带来的是鲜为人知的“秘密”,以及学习英语的无尽乐趣。本书力图从幽默和学习两方面入手,让读者在尽享幽默大餐的时候,也能赶上学习英语的时尚。
  • 从零开始学俄语.这本就够

    从零开始学俄语.这本就够

    本书针对没有俄语基础的人士写作,而这类人群却有着最强烈的学习需求。或为求职、或为留学。这是“零起点学外语”书系的一本,内容由浅入深,非常适宜初学者阅读。全书分为俄语基础入门、日常生活会话、校园会话、职场对话、应急俄语口语,内容简单实用,旅游、生活、留学一本就够!
  • 四级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    四级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    本书以新英语等级考试的评分原则和评分标准为准绳,重点体现出改革后的题型变化和分值变化。具有很强的针对性,对考生中普遍存在的写作弱点和不足进行相关的辅导帮助,每一步都有的放矢。本书提供丰富的句型模板、经典的全文模板以及真题范文,按照记叙文、议论文、应用文、说明文等各种常考体裁,对四级作文进行了详细的解释说明。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我叫陈希娅

    我叫陈希娅

    希娅是一个高中三年级的学生,在学校中,她是校花,但她同时也是扮演着逗比的角色。一次偶然的机会,希娅在报纸摊,见到了一本奇怪的书,是的,你没看错,带着三包辣条,一瓶营养快线,以及一盒炫迈口香糖,她穿越了。穿越到了一个价值观都颠倒的玄幻修仙世界.........................................
  • 青面逍遥剑

    青面逍遥剑

    冷风如刀,鹅毛大雪满天飞舞,到处是一片粉妆玉砌的世界。在直隶顺德府东北方的一户人家里却是温暖如春的气息啊。黑漆的两扇大门分为左右,门的两边有副毛笔对联,上联写的是:“月圆月缺,月缺月圆,年年岁岁,暮暮朝朝,黑夜尽头方见日”下联配的是:“花开花落,花落花开,夏夏秋秋,暑暑凉凉,严冬过后始逢春”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 神君爆宠:鬼才毒医大小姐

    神君爆宠:鬼才毒医大小姐

    二十一世纪的绝世毒医,竟被一枪贯穿心胀,而后她竟穿越到一个难产而死的婴儿身上!才出生三天爹妈的仇人就找上了门,而她也被便宜爹给送往了仓言大陆成为了东琼国紫家的大小姐!身怀顶级空间仙器!丹药当糖豆,灵果当水果!看得周围人直呼败家!却无人敢真正招惹她,否则,一包毒粉毒不死你!然而,她却碰到了一个衣冠禽兽!表面温文尔雅,实则腹黑得要死!“呵呵,小玥儿,你偷拿了本君的东西,不该以身相许作为补偿么?”某男一脸温柔地说着极为不要脸的话……
  • 快穿之渣女恋爱准则

    快穿之渣女恋爱准则

    时辰一直觉得这世间所有的男人都不可信,直到她走到每个世界都遇到了拼命爱她的人,她才知道,原来不是自己不配被爱,只是爱情这事从不可强求...爱和被爱的都不曾有错,她能做的只是不让拼命爱她的人输。#沈煜:小哭包!我不帅吗?没眼光~#许易:神仙姐姐,我心疼……抱抱~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 伴着残翼飞向死亡

    伴着残翼飞向死亡

    他如同万千吸血鬼一样,拥有绝世美貌却有着惨淡人生。孤傲,残忍,双手沾满血迹,他像冷艳的彼岸花开在死亡边境;她白得像个天使,他爱她,他明白此生不可能伴在天使左右,容许自己留她一片羽毛。她不爱他,他们隔着一条血河,简单的她有着不平凡的人生。天使的羽翼在不停地消逝,他抓住了她,将她拥入怀中;她恨他,她挣脱了他的怀抱。他爱她入髓,他很霸道、自私、残暴用自己的方式爱着她,却又伤得她体无完肤,他折断她的羽翼伴她入死亡。
  • 如果我是一尸婴

    如果我是一尸婴

    我存在于这个世界上,更改了天地万物的自然规律。从阴谋的初现,一直到阴谋的结束,我才明白原来我一直存在在一个阴谋的旋涡中!
  • 水窗春呓

    水窗春呓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。