Cl
词
!huan ying guang Ifn
.da jia
3.dian cai
4.te se
5.te se cai
6.cai dan
7.jiu shu丫
8.y丫n liao
welcome欢迎光临
everyone大家
order food点菜
feature # characteristic特色
special food，famous特色菜 dish
menu菜单
wine， drink酒水
soft drink饮料
coke可乐
Di ba ke dian cai 第八课点菜
0.fen dafanta芬达
ii.xue bisprite雪碧
.beicup， glass杯
3.kai shTstart， begin开始
4.gan Kiicheers干杯
5.moi danpay the bill， pay the check买单
6.da baowrap， doggy bag打包
7.niu naimilk牛奶
8.mian baobread面包
9.dou jiangsoy milk豆浆
0.he bao danpoached egg荷包蛋
.bao zisteamed stuffed bun包子
.ch\njuanspring roll春卷
3.genroot(measure word for long ： thin ob) rets *根
4.you tiaodeep fried pastry stick油条
5.huo guohot pot火锅
6.guo tiepot stickers锅贴
9.jing jiang rou sTshredded pork with garlic sauce京酱肉丝
8.tang cu pai gusweetV sour spareribs糖醋排骨
9.qlng jiao niu liusliced beef with green pepper青椒牛柳
30.shzi toumeatball狮子头
3.sgua chao dantowel gourd fried with egg丝瓜炒鸡蛋
3.ju ye dan tangchrysanthemum leaf & egg soup菊叶蛋汤
33.mT fanrice米饭
34.shang caiserving，bring the dish上菜
35.cheng zh!orange juice橙汁
36.qlng dao pi jiuQingdao beer青岛啤酒
37.bTngice， cold冰
38.pingbotle瓶
39.t!ngcan听
40.suansou3酸
(tiansweet甜）
4.kubrte3苦
4.laspicy辣
43.tanghot烫
44.xiansalty咸
45.yansalt盐
xing ku!fortunately幸亏
47.zhuo zitable桌子
48.yantobacco，smoke烟
49.weismell味
50.wu yan qGno 5re5无烟区
5!geeach各
5.full饱
53.ehungry饿
54.kethirsty渴
55weifor， to为
56.jian kdnghealthy健康
57he zuocooperate，cooperation合作
58yu kuaipleasure愉快
59zhen dereal，true，really，真的
truly
60shG caivegetable蔬菜
6!roumeat肉
6niuToubeef牛肉
63y6ng roumutton羊肉
64zhGToupork猪肉
65jrouchicken鸡肉
66yufish鱼
67.hai xianseafood海鲜
68. wanbowl碗
69. pan ziplate， dish盘子
70. penpot盆
7. dao ziknife刀子
7. cha zifork叉子
73. kuai zichopsticks筷子
74 . shao zispoon勺子
sentence
Huan ying guang -n !欢迎光临。
Welcome.
Nin jwei
.您几位？
How many of you are there?
QTng gen wo lai
3.请跟我来。
Come with me# please.
Na wei dian cai
4.哪位点菜？
Who will order the dishes?
? 68 %
Di ba ke dian cai
第八课点菜
Nin xiang chdianT shen me
5.您想吃点儿什么？
What do you want to eat?
zheT you shen me te se cai
6.这儿有什么特色菜？
What are the feature dishes here?
Zhe shi cai dan
7.这是菜单。
Here is the menu.
Lai dianT shen me jiu
8.来点儿什么酒
shune 水呢？
What do you want to drink?
Lai lai lai gan bei
9.来来来，干杯。
Cheers.
Xiao jie mai dan
0.小姐，买单。
Miss，please bring the bill/check.
Xiao jie da bao
.小姐，打包。
Miss，I would like a doggy bag.
huihua
会 话
conversation
zholiJiekeJintianch!zao fan ；ma
朱丽::杰克，今天吃早饭了吗?
JiekeChJJintianwoch!；henduo
杰克:吃了今天我吃了很多。
zholiShimaNT ch!；shenme ya
朱丽:(是吗?你吃了什么呀？
JiekeYJ bei niu nai yipianmianbao
杰克(一杯牛奶，一片面包。
zhG#iJiu zhe medianTyabu duo a
朱丽:就这么点 儿 呀， 不 多啊。
JiekeNa nT ne
杰克(那 你 呢?
zhG#iWo he leyi beidoujiangchi le yigehebaodanyi
朱丽:我喝了 -一杯豆浆，吃了 -个荷包蛋，
ge bao ziyi gechGn juanygenyoutiaowugeguo
个包子，一个春卷，一 根油条，五个锅
tie en meile
贴，嗯，没了。
Jieke)tian c〕Nameduoxing kuinTbushiwonU
木 川、克:哦，天啊！那么多，幸亏你不是我女
p6ng you
朋友。
xiao jie Huan ying guang -n 小姐：欢迎光临。
Nin jwei 您几位？
tai tai 太太：
Si wei 四位。
xiao jie QTng gen wo lai
小姐：请跟我来。
xiao jie Nin zuo zhe zhang zhuo zi ke yT ma 小姐：您坐这张桌子，可以吗？
tai tai zheT you yan wei you wu yan qG ma 太太：这儿有烟味，有无烟区吗？
xiao jie Dui bu qna nin qlng dao na bianT zuo ba naT mei 小姐：对不起，那您请到那边儿坐吧，那儿没
en chou yan 人抽烟。
tai tai Xie xie 太太：谢谢！
tai tai en zheT hao duo le 太太：嗯，这儿好多了，
xiao>ieQTngwen na weidiancai
小 姐： 请问 ， 哪 位点 J V、、菜?
da>iaHai shinT lai ba nThenhuidiancai
大 家：还是你 来 吧， 你很会占 J V、、菜
tai taiHao bei wo lai baWo xiang kany-
太 太：好 吧， 我 来 吧。我相 看
xiaT cai dan 下儿菜单
xiao jie Hao de qlng shao deng 小姐：好的，请稍等。
tai tai Lai yi ge jing jiang ）u syi ge 太太：来一个京酱肉丝，一个
xiang ）u snE men chi ma You 香肉丝你们吃吗？有
Mei guan xi wo men chi la de 没关系，我们吃辣的。
tang c% pai gu YH 糖醋排骨。鱼
dian" la o 点儿辣哦。
da jia 大家：
tai tai 太太：
Hao de lai yi ge yH xiang ）u sNT men zhe" you 好 的， 来 一 个 鱼 香 肉 丝。 你 们 这 儿 有
shen me te se cai ma 什么特色菜吗？
xiao jie Qlng jiao niH liu bH cu) de shi zi t6u ye hen hao chi 小姐：青椒牛柳不错的，狮子头也很好吃。
tai tai Hao ba na jiu ge lai yi ge Zai lai dian" shG cai ba 太太：好吧，那就各来一个。再来点儿蔬菜吧。
xiao jie ST gua chao ji dan zen me yang 小姐：丝瓜炒鸡蛋，怎么样？
da jia Gou le tai duo chi bH diao 大家：够了，太多吃不掉。
tai tai Hao de zai jia yi ge H ye dan tang 太太：好的，再加一个菊叶蛋汤。
xiao jie Lai dian" shen me jiu shuT ne 小姐：来点儿什么酒水呢？
da jia Lai si bei cheng zhi Zai lai dian" 大家：来四杯橙汁。再来点儿
qlng dao pi jiu blng de 青岛啤酒，冰的。
pi jiu ba Si ping 啤酒吧。四瓶
xiao jieHaode Mlfan yaoma
小姐:好的。米饭要吗？
tai tai Dui y< 6n yiwanm!fan
太太：对，--人一碗米饭。
xiao jieHaode nindengy-xiaT womenyi hirjiugei nin
小姐:好的，您等一下儿，我们一 会儿就给您
shang cai 上菜。
tai taiWomen kaish!baLailai lai gan bei
太太(我们开始吧。来来 来， 干 杯。
da jiaGan bei
大家(干杯。
tai taiZhe jia fandianweidaozen me yang
太太(这家饭店味道怎么样？
da>iaBucuo henhaoch<
大家(不错，很好吃。
tai taiNajiu haoDuo ch<dianT
太太(那就 好 。多吃点儿。
tai tai Yao zai jia dianT shen me cai ma 太太：要再加点儿什么菜吗？
da jia Bu yong le gou le Dou ch< bao le 大家：不用了，够了。都吃饱了。
tai tai Jiu shune Hai yao zai jia ma 太太：酒水呢？还要再加吗？
da jia Ye bu yang le Zhen de dou bao le 大家：也不用了。真的，都饱了。
tai tai Na hao Xiao jie mai dan 太太：那好"小姐，买单。
practice
Du yi du i)读一读。
Reading.
Xian sheng lai dianT shen 先生，来点儿什
Sir，what do you want?
Wo lai yi ge yu xiang rou 我来一个鱼香肉
yiwanmifan
一碗米饭
I want shredded pork with fish taste，and a bowl of rice.
YT ping tai duo le gei wo yting pi jiu ba 一瓶太多了，给我一听啤酒吧。
one bottle is too much，please give me a can of beer.
Wo b% he jiu wo lai dianT yin liao 我不喝酒，我来点儿饮料。
I do not drink wine，give me some soft drink.
Lai lai lai gan bei 来来来，干杯。
Cheers.
Wei jian kang gan bei 为健康干杯。
Wei he zuo yu kuai gan bei 为合作愉快干杯。
A toast to our cooperation.
JJn tian hen re 今天很热。
Today is very hot.
Zhe ge tang hen tang deng yi hui"r zai he 这个汤很烫，等一会儿再喝。
The soup is very hot，wait a moment then drink.
Huan ying guang -n 欢迎光临。
Welcome. 0 is formal voay，often used at hotel ： restaurant
Huan ying huan ying qlng jin qlng jin 欢迎欢迎，请进请进。
Welcome，come in please. (often used at home ： office
Wo men b% huan ying ta 我们不欢迎他。
He is not welcome.
Zhen de ma 真的吗？
Really?
Bie deng wo le nT 别等我了，你
men xian kai shT ba 们先开始吧。
Don’t wait for me，you can begin now.
Shuo hua 4说话。
Talking.
NT xhuan zhong guo cai ma Tan tan zhong guo cai
你喜欢中国菜吗？谈谈
中国菜
Do you like Chinese food? Talk about chinese food.
