登陆注册
27167700000008

第8章 俄国时期的小说(4)

作品的完成,标志着作者在艺术上达到了炉火纯青的境界,而思想上的矛盾也处于转变时期。作者的本意曾想寻找贵族在历史上的地位,但由于他的亲身体验以及忠实艺术创作的规律,使他深感人民在民族历史上的作用,所以力图把进步贵族与人民尽可能地结合起来,从而使小说的人民性得到了最大体现。

作品气势磅礴,其规模的宏大和线索的繁多在文学史上都是罕见的。几十个主要人物,上自库图佐夫、拿破仑,下至平民百姓,个个栩栩如生。使作者的才华得到了最充分的发挥,为其带来了广泛的、经久不衰的赞誉。

少年

《少年》是俄国作家陀思妥耶夫斯基的长篇小说,写于1875年。

阿尔卡奇是地主维尔西洛夫的私生子。他的母亲和名义上的父亲都是维尔西洛夫的家仆。由于出身低贱,阿尔卡奇自幼寄养在外,备受歧视。进寄宿学校后,教师不准他和贵族子弟一起学习和生活,同学们嘲笑他,谩骂他,甚至殴打他。即便是他的“哥哥”也不屑于把父亲带给阿尔卡奇的40卢布车资直接交给他,而要借手于仆人。这一切在少年的心里产生了复杂而又矛盾的感情:羞辱,奉承,仇恨和向上爬。

从17岁起,阿尔卡奇就想成为一个象罗特希尔脱一样的百万富翁。他渴求着两样东西:“幽居”和“威力”。他追求“威力”是为了“幽居”,以免周围的人欺侮他。他认为,要积聚百万家财和成为罗特希尔脱式的富翁,主要靠两条:“顽强”和“持久”。少年用他力所能及的各种办法来积钱:省吃俭用,节省本来就有限的零用钱;跑拍卖行,以2卢布5戈比买进一本羊皮封面的纪念册,一转眼以10卢布的价格卖给别人……他努力攒钱,因为他知道金钱会把一切不平等削平。

阿尔卡奇不愿上大学。维尔西洛夫把他叫到彼得堡,替他找了一个工作:伺候一个正在病后调理中的老公爵索柯尔斯基。老公爵只有一个女儿卡捷琳娜,她是阿赫玛柯夫将军的遗孀。

在彼得堡阿尔卡奇找到了同学兹维列夫,后者又把他介绍给杰尔卡巧夫。杰尔卡巧夫是一个25岁的技师。常常有青年人在他家中集会,他们都是辩证法的信奉者。阿尔卡奇不愿多同这些青年接触。

维尔西洛夫正在为遗产同谢尔盖公爵打官司。后来他知道自己无权同谢尔盖公爵争夺遗产,他就拒绝接受这份钱财,虽然法院已经判决遗产归他所有。维尔西洛夫的举动使阿尔卡奇大为敬佩。谢尔盖公爵也深受感动,答应把遗产的1/3分给维尔西洛夫。

从此以后,阿尔卡奇常常住在谢尔盖公爵家里,用公爵的钱。他现在打扮得活象一个花花公子,他开始出入赌场。他的行为很使母亲和妹妹丽莎担忧。

谢尔盖公爵并非生性慷慨,随便让阿尔卡奇挥霍他的钱财。原来是阿尔卡奇的妹妹热恋着谢尔盖公爵,而且已经怀孕。明白了事情的真相之后,阿尔卡奇深受震动:公爵是看在丽莎的面上才供他挥霍的。奴仆的女儿怎么能同公爵结婚?他下决心要把借用的钱全部还清。

索柯尔斯基老公爵的女儿卡捷琳娜·尼古拉也芙娜还在父亲重病的时候,就曾写信向律师安特朗尼柯夫询问,可否依法宣布其病父为疯子,对他进行监护,并声明他本人无权处理自己的遗产?老公爵病愈后,卡捷琳娜·尼古拉也芙娜忧心忡忡,生怕此信落入父亲之手,惹得老父剥夺她的财产继承权。所以,她十分想把这封信追回来,但律师安特朗尼柯夫已经病故,她不知此信落入了谁的手中。

这封信几经周转,凑巧落到了少年阿尔卡奇手中。他十分珍惜这封信,把它缝在上衣口袋里。他为自己有可能主宰一个年轻贵妇的命运而陶醉。

有一次,阿尔卡奇在同维尔西洛夫口角之后,离家出走,住到朋友万辛家里。在这里他知道了一个名叫奥莲娅的姑娘的悲惨遭遇。奥莲娅和她母亲一起从外地来到京城。她母亲早年守寡,母女俩相依为命。她们好不容易拼凑了一些盘缠,到彼得堡找一个商人。这个商人以前曾用过奥莲娅父亲的一笔钱,现在他发财了,奥莲娅母女闻讯前来找他相助。她们找了一个小房间住下,正好与万辛成了邻居。她们找到了商人,商人不仅不认账,还无耻地侮辱奥莲娅。母女俩在繁华的彼得堡无依无靠。母亲忍痛花费仅存的15个卢布去求教律师,但换得的只是毫无用处的3分钟谈话。母女俩只得靠典押衣服来糊口。为了谋生,奥莲娅迫不得已在报上登了一则广告,说明她愿意担任家庭教师,一天给她30戈比也行。果然有人来招聘她了。奥莲娅按地址前去应聘,她发现这原来是一家妓院。最后她在一片辱骂声中逃离了这个可怕的地方。奥莲娅见了母亲号啕大哭,母亲心如刀绞。正在她们走投无路的时候,维尔西洛夫见报来访,答应替奥莲娅安排工作,并留下60卢布。母女俩真是感激不尽。但史捷别尔柯夫在母女面前中伤维尔西洛夫,诬说他居心不良。奥莲娅在居民住址问询处查到维尔西洛夫家的地址,把60卢布送还给他,并且指责他企图凭借金钱的权力干卑鄙的勾当。就在当天夜间,不满20岁的奥莲娅自缢身死了。奥莲娅的惨死使少年阿尔卡奇十分震惊,他责怪史捷别尔柯夫,认为后者是罪魁祸首。万辛不同意,他说:没有史捷别尔柯夫,也会发生这种悲剧。维尔西洛夫则悔恨交加地说,今后不再“做好事”了。

为了偿还欠谢尔盖公爵的钱,阿尔卡奇又去赌场。他希望能够赌赢。果真这次他赢了很多钱。但赌徒们诬陷他偷钱,殴打他,辱骂他是私生子。精神和肉体都受到严重打击的阿尔卡奇,呆呆地靠在临街房屋的墙上。正好他的同学兰姆贝脱路过,把他领到自己家里。兰姆贝脱是一个专门敲诈勒索的流氓。在他的家里,阿尔卡奇的额头热得发烫,在昏迷中泄露了有关“信”的秘密。奸诈狡黠的兰姆贝脱当即把少年的口袋拆开,取出卡捷琳娜给律师写的亲笔信,换进一封假的,随后又把口袋缝好。

阿尔卡奇一病就是9天。在他养病期间,他的名义上的父亲马卡尔回来看望他的母亲。马卡尔在外流浪了20年,探索生活的真理。他向少年宣传要人人相爱的道理。他说,有了爱,你获得的财富将不是10万,100万,而是整个世界。少年阿尔卡奇对老人满怀着同情和敬仰。

阿尔卡奇听说,由于史捷别尔柯夫和谢尔盖公爵的告密,革命青年杰尔卡巧夫和万辛等被捕,他为此十分愤慨和难过。他还得知,谢尔盖公爵已经自首,供认他上了史捷别尔柯夫的当,参与了伪造铁路公司假股票的犯法活动。

维尔西洛夫前妻的女儿安娜觊觎老公爵的巨额财产,愿意同老人结婚。她敌视卡捷琳娜,认为她是一个贪婪无情的女人。安娜也一心想搞到那封宝贵的信,以便当着老公爵的面揭露他女儿的真面目,从而取得老公爵的全部财产。少年阿尔卡奇主张亲自把信还给卡捷琳娜,免得她出丑。但他同时又要求卡捷琳娜不妨碍安娜的幸福。他有意把这两个互相敌视的女人领到老公爵面前,使她们言归于好。总之,少年阿尔卡奇希望大家幸福。他深信自己能够做到这一点,因为那封至为重要的信在他手里。当他发现信被窃后,他十分着急。

兰姆贝脱偷信后,与维尔西洛夫取得联系,因为他知道维尔西洛夫对卡捷琳娜既爱又恨。兰姆贝脱持枪胁迫卡捷琳娜以3000卢布把信换回。但出乎他的意料,卡捷琳娜朝他脸上啐了一口。兰姆贝脱把子弹上了膛。就在这时,维尔西洛夫夺过手枪朝兰姆贝脱的头部猛击。凶恶的流氓昏厥在血泊之中。维尔西洛夫接着想打死卡捷琳娜,尔后结束自己的生命,但眼快手捷的阿尔卡奇使他的打算落了空。

不久,老公爵去世。遗嘱写明全部财产归女儿卡捷琳娜所有。但在临终前他又吩咐女儿分出6万卢布给安娜。安娜决心进修道院,拒绝接受这笔遗产。

最不幸的是少年的妹妹。她的情人谢尔盖公爵没有等到审判就病死在医院。可怜的丽莎怀孕在身,变得更加沉默寡言。有一天,她失足从楼梯上摔下来,不幸流产,在病床上度过了整整一冬。她的未来是渺茫的,是不可想象的。

在短短一年左右的时间里,少年阿尔卡奇经历了许多波折。他原来的“思想”虽然还保留着,但已是不可辨认的了。友人中有鼓励他上大学的;但他自己却想谋求工作:他要扶养母亲和丽莎。对他说来,旧的生活已成为往事,新的生活还刚刚开始。

处女地

《处女地》是俄国作家屠格涅夫的长篇小说,写于1876年。

小说主要描写大学生涅日达诺夫是格公爵的私生子,一直由公爵家“抚养”和“培育”。1866年俄国发生饥荒,民不聊生。这年,涅日达诺夫也因与民粹派有来往而失去了公爵家的经济支援。为了生活,他不得不登报征聘工作。不几日,一个自称是自由主义政治家的沙皇御前侍从西皮雅京,找到涅日达诺夫,把他带到莫斯科自己家中;西皮雅京对妻子瓦连季娜说,他从彼得堡给儿子请了一位家庭教师。

有一天,瓦连季娜的哥哥马尔凯洛夫来访,瓦连季娜以讥讽的口吻向涅日达诺夫介绍说,她哥哥正在对农民实行一种新的管理方法:庄园的东西,3/4分给农民,1/4留归自己,甚至这样他还觉得自己拿得太多了。西皮雅京待他的内兄也很冷漠。大家都把他看作一个怪人。然而涅日达诺夫同马尔凯洛夫却一见如故,互相视为知己。涅日达诺夫应马尔凯洛夫之邀,来到他的庄园。他眼见庄园管理得很糟,主人也承认自己的试验是失败的。农民对马尔凯洛夫的改革措施不仅不支持,而且坚决反对,弄得他一筹莫展。但马尔凯洛夫却以赞赏的口气向涅日达诺夫谈起索洛明的事迹。索洛明是个平民出身的青年,从英国留学归来后经营一家纱厂;他在厂内实行一些改革,甚至还办起了学校和医院,很受工人欢迎。马尔凯洛夫答应以后有机会介绍他们认识。

涅日达诺夫回来后,瓦连季娜关心地向他打听哥哥的情况。西皮雅京的外甥女玛利安娜告诫涅日达诺夫要谨慎小心,因为舅母长得虽然象圣母,可是她心中除了自己谁都不爱。瓦连季娜一心要玛利安娜嫁个贵族。当她发现哥哥爱玛利安娜但遭到拒绝时,便装出一副爱莫能助的样子;当她觉察出玛利安娜同情并喜欢接近涅日达诺夫时,就“无意中”向玛利安娜透露家庭教师的卑微身世,同时又以怜悯的口吻向人散布外甥女是如何地孤苦清贫。玛利安娜憎恨舅母的虚伪与自私;她和一样寄人篱下的涅日达诺夫心心相印。她有时觉得自己简直是在为全俄国被压迫者受苦,她为他们生气,为他们不平,但同时又感到自己人微言轻,无能为力。她的坦率和信任深深地打动了涅日达诺夫,他也向她吐露了自己的一切。他们之间产生了爱情。

涅日达诺夫应马尔凯洛夫之邀同去拜访索洛明。他们进行了热烈的讨论。索洛明认为俄国不会马上发生革命,因为老百姓受环境所迫对革命很冷淡,而没有他们的积极参加是什么事也做不成的,因此需要有长期的准备。马尔凯洛夫慷慨陈词,要求“立即行动”。索洛明并没有反驳他,只是细心地倾听着。涅日达诺夫也认为目前“社会没有同情,人民缺乏觉悟”,不过他认为现在不是讲空话的时候,而应有所行动。索洛明说,我们应该边等待边把事业推向前进。马尔凯洛夫闷闷不乐地说:“我们不需要渐进派。”

涅日达诺夫向玛利安娜称赞了索洛明。她迫切希望到民间去工作。她打算同涅日达诺夫逃离舅舅家。

舅母一直在留心玛利安娜的言行。矛盾终于爆发了。舅母骂玛利安娜不知羞耻,忘恩负义,而玛利安娜则大胆承认自己对涅日达诺夫的爱情,揭露舅家对她的盘剥。涅日达诺夫当天就被解雇了。玛利安娜同他一起离去,开始了新的生活。

索洛明把他们俩藏在工厂里。他们希望工作。玛利安娜要求轰轰烈烈地干一场,随时准备为革命献身。索洛明告诉她:首先要活下去,“给一个长头癣的孩子梳头也是一种牺牲……也许是在拯救祖国呢!”玛利安娜真心诚意地照索洛明的话去做,对未来充满了信心。可是涅日达诺夫在同“实际生活的接触中”灰心了。他听不懂老百姓的话,也厌恶自己身上穿的破衣烂衫。他觉得革命象在做戏,既荒唐,又可笑。

这时马尔凯洛夫正在发动农民抗税抗捐。涅日达诺夫怕人说他胆小,心血来潮,外出演讲,高呼打倒地主,取消捐税……最后被人灌得酩酊大醉。

不久,消息传来,马尔凯洛夫竟被农民押送到省公署去了。西皮雅京担心事态闹大,连累自己,想让马尔凯洛夫表示悔过,悄悄了结此案。谁知马尔凯洛夫拒绝了。于是西皮雅京恼羞成怒,说出涅日达诺夫也是他的同党,要求惩办。省长派人四处搜捕。

涅日达诺夫酒醒后痛苦地向玛利安娜承认他怀疑自己的能力,更怀疑事业本身。可是玛利安娜毫不动摇,坚信自己的事业。涅日达诺夫痛切感到联结他们的纽带断了。然而玛利安娜表示将永远爱他,愿意同他一起逃离此地。这时索洛明进来催促他们赶快逃跑。涅日达诺夫趁玛利安娜去收拾东西时恳求索洛明日后好好照顾她。索洛明答应了。涅日达诺夫独自来到园子里,朝自己胸膛开了一枪。

索洛明和玛利安娜结了婚,他们自己开办一个小工厂,实行一种合作原则。马尔凯洛夫被判了徒刑,西皮雅京又升了官。

安娜·卡列尼娜

《安娜·卡列尼娜》是俄国作家列夫·托尔斯泰的长篇小说,写于1873~1877年。

贵族青年妇女安娜·卡列尼娜由姑母做主嫁给比自己大20多岁的官僚卡列宁,婚后,安娜发现自己对丈夫毫无爱情,就把全部感情倾注在儿子身上。安娜婚后第9年,在一次去莫斯科途中,认识了近卫军官渥伦斯基,彼此产生了爱情,在同丈夫离婚未遂后,毅然离家与之同居,因而遭到上流社会的摒弃和谴责。但与渥伦斯基结合后的表面上的安逸生活,无法掩饰其对儿子的思念以及因这种不合法的结合所造成的内心痛苦,加之自己又不为渥伦斯基所理解,以致经常争吵,最后终于卧轨自杀。与此相对应的是,年轻地主列文致力于农事改革,与贵族小姐吉提经过一番感情波折后终成眷属。

小说通过安娜的家庭悲剧,揭露了上流社会虚伪的道德观念和冷酷的社会关系。通过列文这一线索,描绘出资本主义势力侵入农村后,地主经济面临危机的情景,揭示出作者自己探求出路的痛苦心情。

小说以细腻的心理分析著称,常用内心独白等手法把人物复杂的心理过程刻画得精细入微,叙述风格变化多样,把平稳的描写和浓烈的抒情、辛辣的讽刺和尖锐的对比有机地结合在一起,无论就其内容的广泛深刻还是艺术技巧的完美,都不愧是批判现实主义文学的优秀名著。

卡拉马佐夫兄弟

同类推荐
  • 年轻时做新鲜事

    年轻时做新鲜事

    本书主要收录:我十五岁那年、托翁的动手能力、“托尔斯泰灯”、静的等级、解剖我自己、享受安宁、慢半拍、对一朵花微笑等等。
  • 当代报告文学流变论

    当代报告文学流变论

    报告文学的崛起,是新时期最为突出的文学现象之一。本书作者一直处于新时期文学活动的中心,对报告文学的潮起潮落及其流变有着直接的参与和体验。这里所汇集的论文,是作者多年来研究报告文学的成果。文章对许多优秀作家作品的实证研究和理论探讨方面的成绩,是当前文坛较为突出的。报告文学仍然是一种需要人们再认识,再实践的新型文体,此前相关的理论著作极少。这本书的出版,有助于人们了解认识报告文学,并对报告文学的理论建设有所补益。
  • 捧出心里的阳光(散文随笔卷)

    捧出心里的阳光(散文随笔卷)

    《捧出心里的阳光》主要内容:每当我们要编辑当天的报纸,就会为一件事情着急:好文章在哪里?一年下来,在设定好的合理篇幅内编选这一年的文章,尽管已经分成三册不同主题的书,仍然会感慨,还有那么多精彩篇章不能入选!文学的薪火相传就是如此,有时候你嫌她光亮仍然不够,甚至被一些更显耀眼的东西遮蔽了;更多时你感受到的是一种思想的力量、叙述的智慧以及艺术美感的生生不息。选在这里的文章,只是浩瀚的文学之海中极小的一部分,但我们相信,读者从中足以看到这一年中国文学所经历的路程。
  • 梦醒时分(最受学生喜爱的散文精粹)

    梦醒时分(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 剑男诗选(中国21世纪诗丛)

    剑男诗选(中国21世纪诗丛)

    当一个人从扮繁复杂的异乡回到故乡,故乡是不需要辨别的。故乡就是我们与生俱来的深切记忆,一个人回到故乡,他就是回到母亲的怀抱,他就可以宠辱皆忘,直至消失在与故乡无边的融人中。与物欲横流,人情淡漠的他乡相比。只有故乡才是我们皓首单衣仍不忘返回的最后归宿,只有故乡,才能让一个游予在他的怀中快乐地哭泣。
热门推荐
  • 风月一条街

    风月一条街

    人人都说她是祸水,是妖孽,因为她从风月街出来,一步一步踏入后宫,一步一步踏入帝王之心,终究成为一国之后!
  • 金刚顶瑜伽千手千眼观自在菩萨修行仪轨经

    金刚顶瑜伽千手千眼观自在菩萨修行仪轨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 芙蓉馐

    芙蓉馐

    定情玉坠的一碎外冷内热痴情郎一夜之间变成了一只吃货?
  • 异界女皇混现代

    异界女皇混现代

    俯瞰天下,万物苍生。异界女皇强烈归来!别人都是从现代传到古代,为毛她却是从古代穿到现代?没关系,就算这样,她也能在现代创出自己的一片天。她,嚣张跋扈,极品花痴。一直都是同学们的饭后笑点。她,异界的女皇,冷傲彪悍,灵力强悍。一直都是众男生的女神。当女皇穿到花痴身上会有怎样的奇遇?他,拥有强悍实力,却只对她一人倾心,不离不弃。他,温柔似水,女孩们的梦中情人,却只对她呵护至极。他,冷傲似霜,脸上写着生人勿进,却只为她倾城一笑。他,沾花惹草,四处留情,却愿为她一人守身,自此不再风流。他,桀骜无比,遇上她时,却开始比谁更狂傲,就算这样,也只为她一人倾心。
  • 既煜何姝

    既煜何姝

    主人公陈姝媛,在一次偶然间和男神方煜轩相遇,两人从此结下缘分,开启恋爱之旅。浪漫的校园爱情是每个人所向往的,你的爱情在哪里?
  • 穿越之远古生存记事

    穿越之远古生存记事

    陶夭夭死后魂穿到了远古,可她看到的远古与曾经所了解得一点也不一样。见过一个普通人单手就能将五六十斤的大石头扔出去还屁事没有的到处闲逛吗?见过普通人一跃就是十几米高,从二十多米的树上跳下来还能稳稳站住吗?反正上辈子她没有见过,这辈子每天都能见到。最让她接受无能的是这里的兽动不动就会喷火、喷水、喷冰雹,树木任性到一不高兴就撒欢到处跑,这真的是远古?怎么看都不科学,这是不是那里有些不对?陶夭夭看着围绕着她撒欢争着抢着要与她做朋友的果树,叹了一口气,连她自己也变得不正常了起来,她竟然能听懂树语了,算了,还是先填饱肚子吧!书友交流群:677342385,大家快到碗里来吧
  • 盛宠万年

    盛宠万年

    夏季没想到一朝穿越成了个公主,从此她的人生一路开挂。
  • 重生之镇魔曲

    重生之镇魔曲

    历经磨难,行走在佛与鬼,善与恶的边缘,信奉以恶惩恶,为复仇而生,血刃开道,绝境暴袭!
  • 江在星的日记本

    江在星的日记本

    用简单的日记向你讲述一个波澜壮阔的江湖。
  • 易天血途

    易天血途

    苍生世界,法则纵横,圣者以天地烘炉,定乾坤轮回!登天之路,各族沉浮,皇尊凭浩瀚基业,布万古天局!血冥之下,染尽狂澜独披荆,纵使成魔障月途,与命争,敢与轮回易!这苍穹何人宰主,且看姜易之易天血途,傲以残剑破青冥,狂以热血作烽烟!