登陆注册
27082000000086

第86章 《计算机英语》主要语法现象(1)

一、动词不定式

在《计算机英语》中,动词不定式大量用来作状语或定语。

1.动词不定式在句首或句末常常用来表示目的,可以译成“为了……”“以便……”,可见这个时候起状语的作用。例如:

(1)We use good tools to do a good job.

(2)To do a good job, we use good tools.

(3)We must do every thing we can to help them.

由于英语中常用被动语态,所以上面的例(1)可以表示为:

(4)Good tools are used to do a good job.

注意例子中的不定式部分,这类句型在《计算机英语》中大量的出现。类似的句型还有:

(5)A circuit of the demultiplexer is arranged to detect the synchronization word, and thereby it knows that the next group of 8-digits corresponds to channel 1.

(6)Furthermore, we shall prove that a minimum theoretical sampling frequency of order 6.8 kilohertz is required to convey a voice channel occupying therage 300 Hz to 3.4 kHz.

(7)As each incoming bit is sampled, it is used to construct a new character.

(8)Timing signals from the interface assembly at the transmitter are appliedto the data modem to synchronize the computer and the data set.

(9)The switching centers are linked together by trunks. These trunks are designed to carry multiple voice-frequency circuits using either FDM orsynchronous TDM.

(10)The 10 regional centers are meshed together to provide full connectivity.

2.动词不定式在名词之后常用来表示定语,译成“……的……”。例如:

(1)She usually has a lot of meetings to attend in the evenings.

(2)I want to get something to read during the vacation.

(3)She was the first person to think of the idea.

(4)This will be a good opportunity to exchange experience.

(5)The operator of a local telephone switchboard had an option to transmit an optical of acoustical signal for the searched person over a wired network.

(6)Why 800 MHz? The FCC’s decision to choose 800 MHz was made because of server spectrum limitations at lower frequency bands.

(7)Any communication systems which can provide customers with means to communicate from any place, at any time and at any distance give social andeconomic advantages.

二、动名词

动名词的作用相当于名词,它在句子中可作主语、宾语或介词宾语。例如:

(1)(Reading is a good habit.

动名词在句子中作主语。

(2)I enjoy working with you.

动名词在句子中作宾语。

(3)I am interested in reading.

动名词在句子中作介词宾语。

动名词的作用虽然相当于名词,但它仍然具有一些动词的特征。例如,它可以有自己的宾语和状语。如以下例句:

(4)I am interested in carefully reading books.

(5)He insisted on doing it in his own way.

(6)What would you suggest for overcoming the difficulties?

在《计算机英语》中,动名词的应用相当普遍,请看下面的例子:

(7)Digital transmission provides a powerful method for overcoming noisyenvironments.

(8)Consequently there is an inherent advantage for overcoming noisy environments by choosing digital transmission.

(9)The telephone contains a transmitter and receiver for converting back and forth between analog voice and analog electrical signals.

三、现在分词

1.现在分词一般作形容词用,可修饰动作的发出者,有主动的意义。可译成“……的……”,此时多作定语。例如:

(1)The smiling girl is Wangling.

(2)This is an amusing story.

在更多情况下,我们可以用现在分词短语作定语,在意思上和一个定语从句差不多。例如:

(3)The girl standing by the window talked to her friend.

(4)There are lots of boys on the sports ground playing football.

(5)They built a highway leading into the mountains.

在《计算机英语》中,现在分词的英语很普遍,有如下例子:

(6)Thus the output to the codec may be seen as a sequence of 8 pulses relating to channel 1, then channel 2, and so on.

(7)In addition to defining standards covering the NNI, CCITT also embarked on a series of standards governing the operator of synchronous multiplexers and SDH network management.

(8)The unquestionable success of the first generation of paging systems using wired networks with signaling devices was following in the early 1950s by technological progress in the miniaturization of electronic circuitry.

2.现在分词还可以作状语,用来表示方式、目的、条件、结果和背景等等;有时表示主语在作一个动作的同时还进行的另一个动作,此时称之为伴随状态。例如:

(1)Every evening they sit in sofa watching TV.

现在分词起伴随作用。

(2)I read the English book, using my dictionary.

现在分词表示条件或背景。

还可以列出一些例子:

(3)I ran out of the house shouting.

(4)Not knowing her address, we couldn’t get in touch with her.

(5)She got to know them while attending a conference in Beijing.

(6)At the receiving end of an asynchronous serial data link, the receiver continually monitors the line looking for a start bit.

(7)Generally, this link has lower capacity than the total number of PBX subscribers, reflecting the fact that, at any given time, only a fraction of the subscribers will be engaged in external calls.

四、过去分词

1.过去分词(短语)一般作形容词用,可以修饰动作的对象,有被动的意义。可译成“被……的……”或“由……的……”,此时多作定语。例如:

(1)The trees planted by me have grown up.

(2)What’s the language spoken in this area?

(3)Suddenly there appeared a young woman dressed in green.

(4)For example, the signal received from a satellite, located in far outer space, is very weak and is at a level only slightly above that of the noise.

(5)Once the start bit has been detected, the receiver waits until the end of the start bit and then samples the next N bit at their centers, using a clock generated locally by the receiver.

(6)The ideal mobile telephone system would operate within a limited assigned frequency band and would serve an almost unlimited number of users in unlimited areas.

(7)In addition to the five classes of switching centers listed above, the network is augmented with additional switching nodes called tandem switches.

(8)This is actually a collection of national networks interconnected to form a international service.

五、状语从句

用作状语的从句叫做状语从句,根据其用途,状语从句可以分为:

1.时间状语从句,其关联词除了常见的after, before, once, since, till 等外,一些表示时间的副词和短语,如:directly, immediately, the minute, the second, by the time 等,也可以引导时间状语从句。

By the time these various radio waves reach the earth they are naturally veryweak.

在科技英语中,时间状语从句有时表示条件。例如:

Immediately/Instantly the button is pressed, the power supplies.

一按电钮,电就来了

2.地点状语从句,其关联词有:where, wherever, anywhere, everywhere等。例如:

In general, where there is little water, you don’t find green field.

3.原因状语从句,其常见的关联词有:because, as, since等。

Theory in valuable in that it can provide a direction for practice.

另外,有些表示原因的短语,如:seeing that, in as much as 等也可引导原因状语从句。

同类推荐
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
  • 觉醒:The Awakening(英文朗读版)

    觉醒:The Awakening(英文朗读版)

    Kate Chopin (1850–1904) was an American author of short stories and novels based in Louisiana. She is now considered by some scholars to have been a forerunner of American 20th-century feminist authors of Southern or Catholic background, such as Zelda nuoha.com Awakening was first published in 1899. Set in New Orleans and on the Louisiana Gulf coast at the end of the 19th century. It is widely seen as a landmark work of early feminism, generating a mixed reaction from contemporary readers and critics. The novel's blend of realistic narrative, incisive social commentary, and psychological complexity makes The Awakening a precursor of American modernist literature; it prefigures the works of American novelists such as William Faulkner and Ernest Hemingway and echoes the works of contemporaries such as Edith Wharton and Henry James. Chopin did not write another novel after The Awakening and had difficulty publishing stories after its release. When she died five years later, she was on
  • 青春不散场

    青春不散场

    年轻的日子,仿佛总是阳光灿烂的。那时候,可以肆意,可以挥洒,可以旁若无人。青春而且无畏,相信并且坚信不疑。多么好。一瞬一季,一季一年。青春的花儿开了又谢了,生命里的人儿来了又走了。哭哭笑笑,离合聚散。感谢那些陪你一起走过青春的人们吧!他们是你的风景,装点着你的日夜。
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
  • AShortHistoryofShanghai

    AShortHistoryofShanghai

    Asthebookdevelopedseveralthingsbecameapparent.ItwasevidentthatthehistoryofShanghaiwasdifficulttocondense,andthattherewasroomforabiggervolumethanthis.Therearesomanydetailsthatitwouldhavebeeneasiertohavedepicteditonalargercanvas.
热门推荐
  • 他来自南明

    他来自南明

    茅麓山之战,南明最后一支抵抗势力消散在翻天炮火中,大明第一军师吴少瑜带着无尽遗憾穿越到一个全新的国度。时空穿梭的剧烈动荡碾碎了吴少瑜的太多记忆,重生后的他完全没有料到,这已经不是自己的第一次穿越……
  • 剑指天下不负卿

    剑指天下不负卿

    她是未来高科技产物培育的战士,编号0582,一生都要在血腥与杀戮中度过。她睿智,谨慎,杀伐果断,断送过无数怪物的性命。一次偶然的时空暴动,她和那种可怕的怪物一起被卷入漩涡……当她重新睁开眼睛,惊讶的发现她的时间倒退了,她变成年幼的少女,多一个冷冰冰硬邦邦的少年,利用她,奴役她,让她为她做牛做马。动不动就用是用寒气森森的目光吓唬她。等她恢复力量,一定要好好报仇雪恨!欺负他!让他见识一下未来科技的力量!让他跪倒在她的石榴裙下哭着喊着求她原谅!可是为什么?看他受伤她会哭的难过,看他生气她会觉得内疚,会像个傻子一样亦步亦趋的跟在他身边,会贪恋他眼里偶尔的温柔,会迷恋他掌心微凉的温度,会赖在他温暖的怀里不愿意离开?这里始终不是她的故乡,总有一天她要回去完成她的使命,当一切恢复正轨,她终于有了离开的机会,身边少年却让她犹豫了。她从未动摇过的心湖出现了裂缝,她厌恶鲜血,厌恶战斗,但她也有自己的责任,没有她的联盟只是空壳,终将陨落,更何况,身为科研室中那些老混蛋们的得意之作,他们不会这样轻易放过她的。她的命运,从来都不是她自己可以掌控的。
  • 璀璨明珠:七届全国人大一次会议通过设立海南省的决定

    璀璨明珠:七届全国人大一次会议通过设立海南省的决定

    《璀璨明珠:七届全国人大一次会议通过设立海南省的决定》详细讲述了七届全国人大决定设立海南省的缘起背景、发展过程及其最终的历史形态,力求为读者提供一个了解这段历史的一个有效的途径。
  • 浴血功臣录:中国古代开国功臣秘事追叙

    浴血功臣录:中国古代开国功臣秘事追叙

    俗话说:“乱世出英雄。”乱世中的“英雄”在战场上抛头颅洒热血,为统治者开辟了新的王朝。开国功臣的人生在被封侯拜相后到达了鼎盛。皇帝赋予了功臣权力,同样也是皇帝,终结了功臣的性命。开国功臣大都经历了“两重天”的人生考验。建国前他们被统治者视为左膀右臂,珍爱有加,建国后他们被统治者视为心头大患,欲除之而后快。“可与他同患难,难与他共欢乐”这句话道出了两千多年来开国皇帝的共同心态。开国功臣在功高震主的忧患下,或者如韩信般兔死狗烹,鸟尽弓藏,或者如李靖般高风亮节,功成身退。他们都如履薄冰,如临深渊,只求苟全性命,安敢复望富贵?当我们回眸历史时,应当知道和记住这一群叱咤风云的开国功臣的真实命运与结局。
  • 邪帝霸宠小神医

    邪帝霸宠小神医

    (本文宠文,男女主身心干净)一朝穿越22世纪的神医魂穿到天启大陆的废物嫡女身上,切,灵兽算个毛,姐我有神兽,丹药算个啥,一出手用丹药砸死你们。等我封印解开我亮瞎你们的眼。
  • 绝色杀手之萌宝女太子

    绝色杀手之萌宝女太子

    入坑需知:本文是作者随意创作,以至于毁坏了原来的大纲,连作者都不知道自己写了什么,所以,在此,对于看过这本书的读者致以歉意。
  • EXO边伯贤之我的宝贝

    EXO边伯贤之我的宝贝

    一个冒冒失失的女孩,林筱言闯入了边伯贤的世界。他们互相厌恶,最后会怎样呢!点开收藏就OK了。
  • 麦肯锡的团队管理

    麦肯锡的团队管理

    《麦肯锡的团队管理》是一本新颖全面的关于企业管理的书,本书以麦肯锡的思维方法重新审视工商企业营销问题,涵盖了关于市场营销、产品策略、建立团队、促销策略等广泛话题的非常有价值的经验。
  • 穿越之凤朝重楼

    穿越之凤朝重楼

    她堂堂二十一世纪第一女杀手居然被别人击杀了,好吧,上天眷顾,让她重生到古代一个郡主身上。虽然正主是个姥姥不疼,爷爷不爱的柔弱女子,不过既然她要代替她活下去,那么她势必要活出自己的风采。而他,敌国的一个闲散王爷,却有着不为人知的一面。当他遇上她,会擦出什么样的火花?
  • 荷传

    荷传

    (亡国公主+父不详的包子)×(天雷+狗血)≈本文童鞋们相信海带是在用另一种方式阐述历史和人生么?