登陆注册
27054500000038

第38章 拟稿表达方式(5)

公文拟稿要不要有文采?这是一个值得商榷的问题。但是提倡公文有文采与提倡公文准确性并不矛盾。锤炼拟稿语言,讲究文采,是公文逐渐走向媒体化的必然趋势。

一、积累词汇,打牢基础

丰富的词汇量,是拟稿生动表达事物的基础。前苏联诗人马雅可夫斯基曾经指出:“你想把一个字安排停当,就需要几千吨的语言矿藏。”没有一定的词汇积累,拟稿必然搜肠刮肚,拼凑成文。只有掌握了丰富的词汇,拟稿才能明快、简洁、准确地表现出事物的本质特征,才能为领导提供自然、清新的公文稿件。学习积累词汇的方法有三条。

一是在实践活动中学习。深入实际调查研究,积极参与讨论,在实践活动中丰富语言词汇。同时,要深入群众,向职工群众学习。职工群众是语言的源泉,职工群众的语言最富有表现力,许多富有新意和生命力的词语都来自职工群众,如“希望工程”、“知识经济”、“下岗职工”、“高科技”、“高消费”、“多媒体”、“硬道理”等。这些词语不但生动形象,而且还包含着丰富的思想。

二是从书本知识中学习。古今中外名著语言炉火纯青,是丰富的语言宝库。学习书面语言,就要多读,熟读名著,尤其要多读马克思、列宁、******、******等革命导师的经典著作。唐代诗人杜甫说: “读书破万卷,下笔如有神。”悉心体会名著准确、鲜明、生动的状物、叙事的语言形式,背诵精彩词语或段落,可丰富词汇量。同时要多看文件,多看有关资料来逐渐培养公文拟稿的语感。

三是通过互联网络学习。网络语言简洁明快,传递十分快捷,日趋流行,精雕细琢的文字和构思精巧的表现风格,令人叫绝。如何使用英语缩略语和网络语言来简洁地表达特定的内容,如“PK”、“OK”以及“博客”、“东东”等网络词语,目前国家还没有明确规定。但是,吸收网路语言丰富拟稿词汇将是公文发展的必然趋势。

使用不同的方法,积累词汇的效果是不一样的,如图10-6所示,使用单一学习方法,如“读、看、听”被动地学习,可能记忆词汇量就比较少。最好的方法是深入实际,主动开展调查研究,有必要时直接参加实践活动,并参与讨论,才能积累丰富的词汇量,并长久地记忆。

在信息化社会,新词语层出不穷,一个人要掌握所有词语几乎是不可能的,也没有必要。据互联网统计,单就生活方面新创造的词语就有几百万条,社会流行语就更多了。

拟稿大都是政务公文,要掌握的词语远比生活词语丰富得多。因此,积累词汇必须要有方向性和目的性。所谓方向性,就是根据自己从事的职业发展方向积累专业词语;所谓目的性,就是依据本机关的职权和业务范围积累相关词汇。积累的重点是储备观点,要特别注意积累一些有战略性的思想,有备无患。

积累词语是一项艰苦的劳动,要勤于积累,经常贮存充满活力、富于表现力和感染力的词语,在不断学习中有意识地建立词汇库。很多作家都有自己的词语库,记录收集实践中富有表现力的词语。******的秘书田家英在长期的拟稿实践中,词语积累就有百万条之多,他在起草八届七中全会报告时,就创造性地运用了这些词语,著名的“虚心使人进步,骄傲使人落后”就是他积累词语的结果。

二、巧用动词,生动表达

事物总是处在运动之中,运动的事物是富有生命力的事物。语言的全部魅力在于动词,用好一个动词整个句式就写“活”了。

我国古代诗人讲究练字,实际上是在讲究动词的锤炼。例如唐代诗人宋祁“红杏枝头春意闹”诗句中因有了动词“闹”字,才使得作品成为千古流传的佳篇。

公文大多是“做什么?”、“怎么做?”的动作叙述,动作叙述的关键,就是动词的使用。动词使用得巧妙得当,就能准确地传达出贯彻上级指示的坚定性,反映出工作方法的创新性,表现出工作的独特性,使单位形象栩栩如生,把一个充满活力的单位展现在人们的面前。

拟稿使用的动词,首先,必须是唯一准确的动词。拟稿在表达动作时最准确的动词往往只有一个,唯一的才具有独特性,才最富于表现力和感染力。例如, “聚精会神搞建设,一心一意谋发展。” (胡****《树立和落实科学发展观》)。“搞”、“谋”在这里是唯一的动词,非常准确、鲜明、凝练、生动地表现了不断推进改革开放,促进国民经济持续发展的基本路线。

其次,必须是具有形象性的动词。动词具有鲜明的形象性,其动态造型的功能就非常强,用它叙述的事物往往具有浮雕感。例如:******的“中国人从此站起来了”,动词“站”字形象地表达出了中国人民扬眉吐气当家作主的精神风貌。再如,江****在《“三讲”教育是加强党的建设新探索》中说:“领导干部要有识才的慧眼、用才的气魄、爱才的感情、聚才的方法,知人善任,广纳群贤。” “识、用、爱、聚”等形象性极强的动词,令人深受教育和启发,而且读起来非常有节奏感,产生了很大的心灵共鸣。

第三,必须是具有鲜明态度的动词。公文拟稿无不在叙述的事物中表明鲜明的态度,只有动词能“让事实说话”,表明态度。例如《决定》这样要求,“各级党委及其组织部门必须严格遵循干部工作原则。坚持任人唯贤,不准任人唯亲;坚持五湖四海,不准搞团团伙伙;坚持公道正派,不准拉关系、徇私情;坚持集体讨论决定,不准个人或少数人说了算;坚持按程序办事,不准临时动议。”连续使用“坚持”和“不准”动词,态度鲜明,语势凌厉,充分显示出党纪国法的威力。

三、用活句式,充分表达

用活句式,就是根据语言环境的特点和表达的需要,在不改变意思的情况下,恰当地选用句式,灵活地变换角度,“一样的话,百样说”,使句式呈现出鲜活的生命力。

句式是直接影响拟稿行文表达的重要因素,同一个意思可以用多种不同的句式表达,句式不同,表达的效果就会截然不同。例如,“春节过后,各地的红色旅游迅速升温,一些知名度高的红色旅游景区游人火爆。旺盛的人气并没有给老区带来太多的经济收益,反而是繁重的吃、住接待,让一些地方政府不堪重负。”“春节过后,各地红色旅游景区来旅游的人很多,给地方政府带来很大压力。”从语义上看意思差别不大,但表达的效果就大不相同了。前句式生动、形象、贴切,字里行间充满了无法抑制的激愤、批评之情,具有极强的感染力,充分表达出坚决制止公款旅游的鲜明态度。而后句式虽然也简洁、明白,但缺少变化,索然寡味,没有感染力,表达效果大为逊色。

同类推荐
  • 会展信息管理

    会展信息管理

    本书按照会展项目管理过程中的主要环节来介绍其信息化的建设和使用,同时对会展现场、会展场馆、客户关系管理与系统安全几个主要模块做了重点介绍。
  • 中学化学课程资源丛书-创新生活

    中学化学课程资源丛书-创新生活

    作为科学教育的重要组成部分,新的化学课程倡导从学生素质的培养和社会发展的需要出发,发挥学科自身的优势,将科学探究作为课程改革的突破口,激发学生的主动性和创新意识,促使学生积极主动地去学习,使获得化学知识和技能的过程也成为理解化学、进行科学探究、联系社会生活实际和形成科学价值观的过程。本套丛书集知识性与实用性于一体,是学生在学习化学知识及教师在进行引导的过程中不可或缺的一套实用工具书。
  • 启迪青少年的语文故事集——青少年应知宋词名句的故事

    启迪青少年的语文故事集——青少年应知宋词名句的故事

    启迪青少年的语文故事集——青少年应知宋词名句的故事启迪青少年的语文故事集——青少年应知宋词名句的故事
  • 中学化学课程资源丛书-化学时空

    中学化学课程资源丛书-化学时空

    作为科学教育的重要组成部分,新的化学课程倡导从学生素质的培养和社会发展的需要出发,发挥学科自身的优势,将科学探究作为课程改革的突破口,激发学生的主动性和创新意识,促使学生积极主动地去学习,使获得化学知识和技能的过程也成为理解化学、进行科学探究、联系社会生活实际和形成科学价值观的过程。本套丛书集知识性与实用性于一体,是学生在学习化学知识及教师在进行引导的过程中不可或缺的一套实用工具书。
  • 中外科学家的青少年时代

    中外科学家的青少年时代

    本书精选了人类历史上最具有代表性的科技之星,讲述他们在科学领域的成才故事,总结和提炼他们成才的启示与“秘诀”。引领青少年走近名人,感受名人,通过阅读这些伟大人物的成长故事,感受其精神的力量和人格的魅力,塑造青少年自己的健康人格。
热门推荐
  • 带着主神去异界

    带着主神去异界

    穿越这种事谁都说不出好坏,不过貌似刘迅更加倒霉一些。本来只想好好的做个本分的大学生,没想到居然因为某些错误而来到了异界。想要回家,就必须找到自身本源的力量。在主神的帮助下,庞大而恐怖的力量唾手可得,只要他肯付出努力与汗水。而这片土地为魔法师所统治着,万年的历史让统治者获得了巨大的力量,但也让无法使用魔法的人变得更加的悲惨。但自从刘迅出现后,一切都不一样了。以回家为目的的刘迅,会为这片土地带来怎样的变化呢?PS:大修过一回,或者说是重写了一回。在下拼死拼活也要将丢失的这一段补上。PS2:得改第二回了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 奇妙,复仇之路

    奇妙,复仇之路

    他刚出生就被仇人屠杀满门,父亲临死前将他藏下,后被一传奇老者救下,他在复仇路上屡遭挫折,学习了传世奇功,一步步走上复仇之路……
  • 金手指大亨

    金手指大亨

    雷俊龙有一家金手指公司。本公司大量批发各类超值金手指,我们这里的金手指,功能超乎你的想象。 例如装逼系统,金钱系统,融合系统。 以及摸我就升级超能,无限复活超能,时间停止超能。 甚至神仙的术法,宝物,装着老爷爷的葫芦,住着仙女的鼠标。 只要你买的起,我们就卖的出。 性价比也超乎你的想象。 为了带给顾客更好的消费体验,我们承诺,七天无理由退货,三十天包换,终生免费质保。别问我为什么这么便宜,因为我们这是厂家直销,没有中间商赚差价。相信我,超值金手指,你值得拥有。
  • 扭曲变化

    扭曲变化

    本书采用pov写法,以多视角向您呈现出一个恢宏的世界。(莫名其妙给我屏蔽了几十章,我从来不写黄.色情节,而且申请解封半个月没搭理我,所以这本书要先放下了,如果等什么事后没那么多限制了,我会来完本的。)
  • 苍冥戟

    苍冥戟

    “人中吕布,马中赤兔!”当英气非凡的吕布穿越了时空来到了灵武大陆!!在灵武大陆,吕布的新名字叫做云璃。穿越时空跟随吕布而来的方天画戟,经过异世大陆的重新鉴灵之后,有一个新名字,就叫做苍冥戟...
  • 转身说你好

    转身说你好

    大学毕业的梁安安选择回到南方家乡的小镇工作,离开大城市的车水马龙,感受小镇的人间烟火。从来没有负担的安安,在经历了爸爸失业,家里负债之后,一夜长大。她开始接受长辈安排的相亲,而放弃自己喜欢很久的男生,因为她知道她不能看着这个家倒掉,这个小小的女孩渐渐变成一个小小的巨人。终于天无绝人之路,爸爸再次创业成功,而安安也和通过相亲的男生在一起了,这个男生在她家困难的时候帮助了她,虽然安安从一开始就不喜欢他,但是这个是唯一能让她们家度过难关的人。突然有一天,安安收到了她喜欢的男生发过来的告白信息。一边是帮助过她的相亲男一边是自己喜欢已久的男神,安安陷入了两难,她会怎么做呢
  • 契约成婚:秦少的影后甜妻

    契约成婚:秦少的影后甜妻

    七年前被人算计,被下药,一夜贪欢之后,他被封建守旧的爷爷逼迫签订了一纸婚约。七年之后,那个女人再次出现,不仅逼迫结婚,竟然还带了一个孩子。关键是那个孩子的出生日期,跟当年的那一夜对不上。我靠!威武霸气的秦总,竟然喜当爹了。抓来小娇妻,审问一下那是谁的种。娇妻:“不要碰我,不要靠近我,我有人体接触厌恶症,尤其是不能接受你的碰触。秦总:“我的妻子,我不能摸,不能碰,还给我生了个别人的孩子,你娶你有什么用?”娇妻:“恩,可以在十米之外聊个天。”秦总:“……”
  • 冷傲穆少:一见鲜妻误终身

    冷傲穆少:一见鲜妻误终身

    婚礼当天,新郎奔走,二叔代娶她。“什么?不但代娶,还要代同床?有没有搞错!”她惊。她虽然单纯,但不是白痴好么?“错!是代生孩子!”打断她的话。“你……”她抖着手指他,差点没气晕。他一步步走向他,目光在她身上扫视,“虽然你的身材跟萝卜丁没差,但好在这张脸我喜欢。”她怒,“长得帅就可以恃帅行凶啊?本姑凉偏就不吃你这一套。”
  • 绝世道主

    绝世道主

    本是落难少年,机缘巧合之下,学会了两个字。‘衍’‘赋’两个代表着‘推衍’和‘赋予’能力的字。‘衍’可知过去,可推未来,可问凶吉,可断前程,可推衍出高级功法,可算出何地有天材地宝,面对阴谋,他不屑一笑,谈笑间,敌手灰飞烟灭。‘赋’可让妖兽提前有灵智,可点化千年枯木,可让江河湖海有灵,可让山川大泽有智。万物皆可点化,‘天’亦是万物。当他点化‘天’的时候,终于悟出了第三字……