现在要做的是最重要的事情。每匹高贵的阿拉伯马都有一个所谓的秘密。它们的每个主人都习惯于用天天使用的特殊手法对待它们，大多数人是在它们耳边耳语一段《古兰经》语录。我还知道很少有人祷告时不念《古兰经》第一章的，所以我在离我最近的两匹马之间，爱抚地摸摸马尾，开始用不大不小的声音朗诵第一章。所有的动物都洗耳恭听，看不出有任何不安恐惧的表现。
我挑选了三匹最好的马，备好鞍，带足所必需的东西。本来还要装些水和食物，但这时，从帐篷里走出一个贝都因人，遥望着东方，用响亮的声音叫喊：
“安拉，安拉！起来，信徒们，起来早祷，因为白天黄色的微光已经出现。”
营地一下子活跃起来。睡觉的人们陆续起床了。一分钟也不能耽误了。我割断马的棕绳，牵着它们到了出口，翻身上了一匹，温内图和埃默里上了另外两匹。我们赶紧冲向瓦迪。
所有的贝都因人刚刚从睡梦中醒来，揉着眼睛，惊慌失措地站着。即使我们从旁边经过，也没有人想要阻挡我们。但是，我们后面响起了一阵地狱般的喧哗。我们听到用阿拉伯语发出的恐惧、吼叫和惊讶的喊叫声。因为我们的骏马速度快，所以没过多久，喧闹声就消失在远方了。瓦迪的左侧山坡为我们提供了便利，我们骑上去，以更快的速度奔驰。我们达到那个地方以后，追赶者再也无法看见我们了。
没有骑过马的人，不可能知道阿拉伯骏马的速度到底有多快。我一再重复说，我们最有名的赛马都无法与它们抗衡。我们并排前进，平稳地坐在马鞍上，可以说，没有一步走错过。阿帕奇人兴奋得光彩夺目。
“沙里，”他对我说，“你想到‘闪电’了吗？”
“你想起了你的‘旋风’吗？”我问他。
我们在萨凡纳骑的是两匹印第安牡马，那是我们在那边弄到的两匹最出类拔萃的马。可是，他大声说：
“那种马，十匹才刚好顶得上我们现在骑的一匹。即使是伟大的马尼陶在常绿的狩猎园里，也没有骑过比这还好的马！”
着名的希马废墟远远落在右边，我们飞奔了大约一个小时，于是放慢了速度，马的嘴边看不到泡沫，漂亮的肢体上找不到一滴汗。可是，我们必须爱惜马的体力。半个小时以后，温内图看了看周围，叫喊：
“我们后面两个骑马的人在追赶着我们。”
我回头一看，骑马的人距离我们还很远，其中一个人比另一个人领先很多。两个人都以惊人的速度奔跑。是的，那就是追赶我们的人！
“快马加鞭，加快速度！”我说，“我们必须赢得更多的时间，那两个人还远。”
我们又像刚才那样飞奔，追赶者们只能缓慢地接近我们，虽然他们竭尽了全力。那个落在后面一点的人，速度不会比我们的快。另一个，我估计，至少要半个小时才赶得上。现在，在我们视野的最外边，出现了第三个。他们对我们都还不构成威胁。
又过去了半个小时。我们听到后面大叫了一声，而且是在接近我们的时候对我们喊叫的。我们勒住马。
来人是囚禁我们的那个酋长。他高高地蹬在马鞍上，朝我们追赶，威胁性地举起他那支猎枪叫喊：
“你们这些无赖的强盗，你们这些小偷，我的马，我的马！”
他离我们越来越近，我那射程远的猎熊枪没有派上用场。我可以用枪托碰到他，于是我把枪膛对准他，他就更加气愤，不过还是勒住马，向旁边转了四分之一圈，挡住我们，大声说：
“我最好的马被你们偷走了，它们的价值比我的生命要还高。马上还回来！”
“过来呀，来取！”我对他说，“看看我的神奇武器吧，我可以用它连发，那样，我们就会知道，你的马会比你的生命更可爱。”
“你们抢他们有什么用？难道你们高贵的君主会偷别人的马？”他非常气愤地说。
“不会。在我们那儿，绝对没有囚禁客人、偷客人骆驼的酋长。”
“你们应该用你们自己的。跟我回去，我会把它们交还给你们。”
“你就是骗子。我们绝对不会相信你。”
“诅咒你们的胡须！你到底还不还马？”
“不还。”
“那么，你们的死期到了！”他威胁着我，举起了枪。
我马上瞄准并且回答说：
“只要你的枪托紧挨着你的面颊，我的子弹就会飞进你的头颅！把枪放下！”
他顺从了，但是气势汹汹地咆哮：
“你会看到，你是不可能带这些马的。”
“我看相反，我能够利用好它们。它们仅仅是用来弥补由于你为了我们所耽误的时间。你知道，我们是来追捕上尉的。你们以为可以把我们囚禁起来，很对不起，因为鹰并不注意苍蝇，苍蝇咬不断鹰的翅膀。你们是我见到的笨蛋中最大的一个，数百人没能够捉住一个勇敢的‘异教徒’，一个聪明的‘异教徒’。由于你的告密，我们损失了很宝贵的二十个钟头，需要三匹宝马来弥补。你给我口授信件的时候，我就明白了，我们现在会获得自由，我把这个情况在信中告诉了御林军总监。”
“你把这写给他了？你写的不是我的要求？”
“你的要求我也写了，目的是为了让他嘲笑你。”
“他的使者不会再来了？”
“不会来了。但是，他一定会亲自带领他的骑兵来索取血的代价的，惩罚你对我们犯下的罪恶。”
“安拉，安拉！我把你的信亲自交给了他们。”
“是的。你是这样做的。你看到，你从安拉那儿得到了多少聪明才智。我们没有时间再在你这儿浪费了。安拉与你同在！”
我装作要动身的样子，他急忙叫喊：
“停住！不要离开这儿！把我的马交出来！你看，我现在已经不再是一个人了。”
他的同伴这时到了，先对我们表示了不信任，然后朝他酋长走去，站在他旁边。我们在远处发现的第三个也已逐渐接近，他后面还出现了好几个人。
“不要开这种玩笑了。”我回答，“我愿意仁慈对你，叫你放心，你俘虏我们时拿走的那三只骆驼，是属于御林军总监的，你不是抢了我们的，而是抢了他的。我们将把三匹马交给他。以后，你再去跟他商量吧。他说不定愿意拿他的骆驼换你的马。”
他举起枪，瞄准我扣了扳机。就在枪响的那一刹那，我的马一跃而起，往旁边一闪，子弹落空了。现在，我要对他开枪了，温内图已经抢先一步。这位勇敢的阿帕奇人认为，有必要使用一下他的武器，便从旁边冲向酋长，让他的马高高跃起，以不可阻挡之势，把酋长连人带马一起掀倒，在地上翻滚。然后，他冲向另一个阿云人，从马上躬身出手，顺势夺了他的枪，扔到地上，砸得粉碎。
“干得漂亮！”埃默里喊道，“走吧，我们赶快摆脱这些可怜虫！”
我们接受了他的要求，不再注意身后的叫喊。过了一段时间，我们再回头看了看，有五个追赶的人聚集在一起。
“还要加快速度，”埃默里说，“否则我们很容易中后面的冷枪！要么，你就给他们看看，他们被允许前进到什么程度？”
“立刻马上。”我回答，因为问题是对我提出的。
我停下来，到了追赶者可以听到的地方，便对他们喊话：
“你们回去！”
“追上去，追上去！”酋长咆哮着，驱赶着他的手下。
“不要冒进！谁不听，先丢枪，后丢命。”
我转身继续向前赶路。又过了一会儿，我再回头看，他们大约在我们后面一千步开外的地方。酋长在前面，枪横放在自己前面，第二个也是这样。我不想伤害任何人，而且骑的是一匹不熟悉的马，把握并不大。它还不懂在射击的时候站着不动。于是，我下马端枪瞄准，快速连续发射两颗猎熊枪弹，结果都在预料之中，因为两枪保持着横向并排，子弹正好打在枪托上，枪托撞击着骑马的人。这是一次强有力的撞击，两个人都飞出去了。我听见一阵混乱的叫喊声。
“这就是里程射击！这次是打中猎枪。现在逃命吧！安拉不愿意看到任何一个信徒被一个非信徒施展魔法而命丧黄泉。”
酋长摔倒在沙子上。他站在他的骑手们的中央，两只手捧着肚子，弯着腰。这一枪没有考虑他的身份，追赶的人退了回去，再没有露过面。
“他们转弯了？”埃默里问。
“在我看来他们是不会善罢甘休的，至少酋长不会。贝都因人不会放弃这三匹马。”
“我们要让他们找不到我们的足迹。”
“这要花费我们大量的时间，却对我们无任何意义。”
“毫无意义？他如果找不到我们的足迹，我们就摆脱他了。”
“不会的。你是听到了他的通知的，上尉要到哈马马特湾去。他知道，我们要去追赶梅尔顿，也是到那儿去。他会前往哈马马特湾，无论是不是有我们的脚印，都会到那儿去要马。”
我们上午没有再看见追赶的人，也没有任何迹象显示，有人追随者我们的足迹。这没有必要了，因为我们知道了他们的去向。拉下的这一段路是没法赶上了。我们唯一的希望是，眼下在小小的哈马马特湾没有船出海。
到中午的时候，平原已经被我们抛到后面了，前面是乌萨拉特山。我们的马可以在那儿得到足够的饲料和饮水。我们自己除了水以外，其他的什么也没有。我们没有食物，只能挨饿，不过不要紧，我们已经习惯了这样的生活。
我们到达纳布哈纳废墟的时候，已经很晚了，塞拉斯贝都因人友好地接待了我们。我们用几个银币跟他们换到了许多食物，足够我们吃到哈马马特湾。
第二天，我们经过马哈鲁特-卡斯尔到泽鲁姆废墟。第三天经过阿载特和梅纳拉赫到哈马马特。到达的时候已经是晚上了。
我的第一件事是找船长。从他口中得知，除了一条小渔船外，五天之内没有船离港。
“船属于谁？”
“突尼斯的犹太人穆萨。”
这对于两个逃亡者来说，简直是天赐良机，而我认为，他们会利用这个好机会逃之夭夭。不过，我还是问：
“这条船是只装货，还是也载客？”
“有两个旅客。”
“他们是谁？”
“君主的一位上尉想从海上到突尼斯去，一个年轻人想去美国。”
“这条船是什么时候开走的？”
“今天早上顺潮水出港。旅客是开船前不久到达的。他们很快卖掉骆驼，立即上船。”
“这条船在突尼斯之前会靠港吗？”
“不会。因为满载货物的船是开往突尼斯的。”
“需要多长时间就可以到达？”
“按现在的风速估计大约三天。”
我从这次问讯中得知，我们是有时间的，因为我们从哈马马特到突尼斯不需要两天时间。意思就是说，我可以比渔船早一天到达那儿。现在的问题是，这两个梅尔顿会不会这么大意，在那儿上岸。不过，他们在突尼斯马上就有机会直接登上一艘较大的轮船。如果他们在水上偶然遇到这样的船，是会被扣留的。
埃默里的看法也是这样。他表示同意，并且问：
“我们明天早上就出发？”
“要是来得及的话。你有什么建议？”
“我正在考虑。我相信，酋长会为他的马而追随我们的。他可能马上就到，给我们添麻烦。避开他们岂不是更好？”
“你说得很有道理。我们继续赶一段路，取道索利曼，遇到可以过夜的地方就停下来。我们宁愿睡露天，也不要住在那个小镇的客栈。”
于是，我们当晚就离开哈马马特湾，在附近的一个露天橄榄园过夜。第二天到索利曼，第三天下午到达突尼斯。我们在那儿焦急的等待着那艘渔船的到来。三匹马交给了巴尔多，供御林军总监使用。
据港口船长估计，只要我们耐心地等待一天，渔船就会到。但是失望的是，将近三天过去了，渔船还没有在戈勒塔港出现。这个人肯定猜透了我的意图。我们正在琢磨的时候，有一艘小船抛了锚，我听到船上传来哭声，原来是一个少年在挨打，要被撵走。他走过了跳板以后，回头用两只拳头进行威胁，我听不见他的话，因为离他比较远。他慢慢往城里走，我跟着他。
我追赶上这个少年，装作过路者。他向我伸手要钱，我给了他很多钱，又向他询问情况。他是在我们家乡称之为‘净果’的人，尽管只有十四岁，经历却是很坎坷，不过，到海上来找活干，还是第一次，不料在问讯时挨了打并被撵了下来。
“船上装的是客人还是货物？”我问。
“有两个客人。”
“他们是在戈勒塔上岸的吗？”
“不是。我们必须先把他们送到潘泰莱里亚岛去买弗兰克服装，然后带着他们兜圈子，一直等到一艘大轮船出现为止。”
“这条船叫什么名字？”
“不知道。”
“它从哪儿来，到哪儿去？”
“我也不能说，因为我的客人说，我没有必要知道。”
我不多问了。这个小伙子是第一次到海上，对航海知之甚少，不能给我提供很多情况。但是有一点是可以肯定的，也是最重要的一点，同时也是最令人不痛快的一点。意思就是说，这两个被寻找的人逃到了一艘大轮船上，多半是一艘欧洲船上。他们的意图当然是寻找机会去美国。我们要赶快出现在他们面前，至少要让他们没有时间展开他们的骗局。
我把这个情况仔细告诉了我的同伴们。他们表示非常同意我的看法，乘明天到马赛的船走。我们相信，到了那儿，总会有别的机会。
他们出去做必要的准备，我一个人待在房间里，突然听到外面有急促的脚步声，然后有人猛烈敲门，并把门踢开。正在此时我一跃而起，来迎接不速之客。但是，我愿意抑制严肃的言辞，因为，冲进门来的是我亲爱的老克吕格尔拜。他用吃奶的力气紧紧地拥抱着我，同时喊叫：
“你又回到突尼斯！真没想到会这么快！”
“是的。比我认为的要快的多。”我回答，一边握着他的右手，“你是怎么知道我们回到了这儿的？人们把我们带来的马给你看了？”
“是的，是的，因此我才知道你在这儿。”
“当然。你觉得那些马怎么样？”
“一流的好，非常优良。最纯的种，是无价之宝。”
“是的。真正的纯种，可以不出价。”
“你到了马的主人那儿？”
“我会给你讲述整个过程的。不过，你要先告诉我，你是怎么到这儿来的。我以为你会多待些时间，以便处理阿云部落的问题。”
“我是快刀斩乱麻，对阿云部落速战速决，给了他们一个措手不及。”
他用他的古典德语说，他在信中注意到了我的说明，我晚上就会获得自由。他相信我的看法，便马上起兵，想在恰当的时候把我们解放出来。阿云人还在瓦迪，就是那个我们逃出虎口的瓦迪。阿云人本来是打算离开那儿的，但是由于我们的逃跑，使得他们的计划遇到了阻碍。由于酋长和最好的战士一直追踪我们到哈马马特湾，所以他们必须在瓦迪等待。所以，克吕格尔拜俘虏了所有的骑手和阿云人。他比他们的计略谋胜一筹，包围了瓦迪。他们没有作任何抵抗就投降了。他决心快速袭击第二个支脉，结果也大获全胜。现在，阿云部落被迫支付高昂的血的代价给阿亚尔部落。这当然不是一两天所能完成的事情。
克吕格尔拜没有必要继续留在那儿，于是他留两个骑兵中队以防万一，自己带着部队回到了突尼斯。到达以后，听说我们在巴尔多，并且支出了马匹。他当然知道，我们住在旅馆里。我们过去习惯于住在这儿，便于他来寻找。
我们想明天走，今天要去拜访高级官员，把我们手中有关斯马尔谋杀案的证件准备齐全。克吕格尔拜认为这件事极其重要，便向突尼斯的统治者君主递交了报告。然后，我们被传唤会见了美国代表。天黑之前，我们拿到了官方公文，这些文件足以致梅尔顿父子于死地。
这个高兴的夜晚，我们是在巴尔多和我的老朋友一起度过的。他喜欢和我们多聚一聚，但是不得不承认，我们不可能满足他的这个要求。
又过了一天，船到了。克吕格尔拜陪同我们到达了港口，甚至上了船，以便确认，我们被安置得很好。然后，我们与他告别，就连我们也不知道，这条船上竟然载着我们的两个逃犯……
