首先先介绍一下自己吧。在以后的文章里,我会以英文名托尼自称。我是一个留学在美国的高中生,于十年级进入美国罗德岛的一所高中,现在是十二年级的学生,也就是高中的最后一年。我来自一个普通的工薪家庭,换句话说出国不是混日子的手段,是真的为了一下更高层次的追求,所以我的生活也相对而言不会那么ing,你懂的。
关于写小说的想法其实很早就有了,最初是想致力于天马行空的玄幻或者穿越类的小说,毕竟只要有一个良好的世界结构和主线剧情,整本小说就不会太差。可奈何网络文学的飞速发展,我自认并没有那水平和运气和已经成名的一些大咖们竞争。所以,灵光一现的情况下,我想把我的生活点滴所记录下来,给大家一些类似于小清新一样的体验和对于外国事物的体验。
可能正本小说会偏于记叙类的枯燥,因为这是一个基于真实生活的日记类型的记录。不过正是因为这是一个基于真实生活的记录,很多地方会以另一种有趣的感觉呈现给大家。
关于一些小说里面的用词我也已经考虑过了,如果人名或者一些学术用语过于难翻译,我就会先把英语原词写出来然后再进行注释一下,毕竟平心而论有些东西直译会想到变扭。像SC话里面“我去你个锤子”就读起来比较自然但是普通话都出来就并不是了。
关于每一章,也就是每天的更新字数我是真的并没有想法,多了可能有上万字,少了,假设没啥好玩的发生,那也坑只有几百字。不过我会尽我所能记录下来点点滴滴和读者们分享。
所以,今天我就干了这么件属于大事吧,学校里面发生的一些趣事我也可能会憋着将来衔接上来和各位分享。