“从那以后，我再也不敢逞能了。我有一个猎人朋友半边脸皮都被哈熊一巴掌掀掉了。后来，哈熊被夹上后，我们站得远远的，长木棍上绑上猎刀，钻空子扎它的心脏，它的心脏那里刚好有一撮白毛。很显眼。”
几颗星星坠落下来，在空中划着明亮弯曲的线条。星星的亮光在一座山后面瞬间消失，夜，更加沉寂了。风弱下来，若有若无，像一双温柔的小手，在脸上轻微地游走。而马的弹踢声更大了，有一匹嘶鸣起来，发出一种近乎于吼叫的焦躁不安的音节。
一直沉默不语的第三位向导终于耐不住寂寞，先前他一直横躺在草地上，闭目养神，听我们低声聊天。现在，他翻了个身，用一只胳膊撑着脸颊，侧躺着，面对着我们。
这是一个少年向导，刚刚十七岁。白天我们并肩走着，他的话很少。高个子，宽肩膀，全身肌肉结实。他穿一件花格子衬衫，一条洗得发白的牛仔裤，腰间还挎了一个老式小收音机，时不时地，他把收音机举到耳朵边，听一阵，又收起来。他爱笑，一笑起来脸颊就红了，非常讨人喜欢。中午，我们遇见一大片花海，我下了马，在花海中穿行，快乐极了。他也跟着下马，在花海中大声唱歌。一会儿歌声低下去，他也消失在山坡下。几分钟后，歌声又从山坡上亮亮地传过来，好像一只小鸟，一跃一跃地在空中划着波浪。他的怀里抱一大捧花朝我跑过来，到了跟前，他红着脸将湿漉漉的花塞进我手里，花朵上，露水亮晶晶的，像个小小水晶球，美极了。
“我也听到过一件事。是我爸爸讲给我听的。”他的声音里带着一种刚刚变过声的喉结音，使他处在男孩和青年不明显的分界线上。
“听我爸爸说，我们村的布鲁克，你知道的，就是那个酒鬼，只要喝醉了，就坐在木栅栏上仰头看天空的飞鸟，一只一只数，数到天黑了，看不见了，才被他妈妈领回家。”他的脸朝向大个子，他和大个子同村。
“嗯，布鲁克，嗯——”大个子含混不清地哼哼了一声，算是回答了他。
他接着讲下去：“他以前并不爱喝酒，是个边防警官，长得挺帅气。很威风。一到秋天，他整天在山里转悠，找哈熊的脚印、粪便、挂在大树上的熊毛。然后循着踪迹，找到熊洞，做好记号。那年冬天的下午，他披了一身雪花找到哈熊的洞。他独自蹑手蹑脚钻进洞里，哈熊正在呼呼大睡。鼻息像一股风轻轻地吹过来，里面还带着腥味儿。他没有犹豫，你知道，他要是犹豫，哈熊就醒了，他的命也就完了。他太果断了，他将警用手枪轻轻抵在哈熊的脑门上，屏住呼吸，连续扣动扳机。哈熊连眼睛都没来得及睁开一下，只是全身痉挛地抽搐着，喉咙里发出几下低沉的呼噜声，如同酣睡般地死去了。对于哈熊来说，它真是死得不明不白。这简直就是一个奇迹，就连老猎人也从没有这样传奇的猎熊经历。他真是太勇敢了，我佩服他。”少年唏嘘着，赞叹着，话语里充满着对警官的无比羡慕和尊敬。
“这次猎熊使他扬了名，我们村，更远的村里的人，都骑马来看熊看他。姑娘们听说此事后也来了，她们是为了看布鲁克。她们被他迷住了，布鲁克成了她们心中的英雄。况且布鲁克还长得高大威武，不爱他才是傻瓜呢。”少年沉默了片刻，陷入一种沉思。
“唉——”少年长叹一声。
“后来，到底发生什么了？”我问。
“听我爸爸说，他和一个姑娘好上了，那是我们村最美丽的姑娘，人见人爱，她的温柔会把你融化了。可有一个晚上，姑娘去河边挑水，刚好一只熊来喝水，一巴掌就把姑娘的头皮掀掉了，没多久姑娘就死了。从此，布鲁克天天喝酒，变成了酒鬼。真奇怪，不知从啥时候开始，他突然对天上的鸟儿感兴趣了，一喝醉就仰头看天上的鸟，边看边数。我爸爸说，他醉的时候，一定以为，他心爱的姑娘变成了一只鸟，会从他头顶的天空飞过。”
“那他清醒的时候呢？”我心中感到一阵难言的酸楚。
“不说话，好像哑巴一样，半死不活的。他的灵魂已经不在了。真惨——”四周黑漆漆的，连马的影子也几乎看不清了。我们都沉默不语。
湖水
我们进木屋躺下。三个图瓦人睡在最东边，我睡在最西头，正好对着敞开的门。漆黑的天空，微弱的星子，都从门外跳进来了。马在坡上继续它们惊恐的表演，不停地嘶鸣，弹地。那恐怖也感染了我。我缩在大衣里，上牙打下牙。要是有一扇门多好呀，可以关上门，找来一根粗木棍顶住，熊来了，至少还要先撞门。可现在呢？啥也没有。门敞开着，外面空空洞洞。熊可以毫无障碍地闯进来，正对着我——我当然就成为第一个猎物了。我看着漆黑无底的深处，似乎看到一只熊正向木屋走来，大摇大摆。我不敢往下想，干脆坐起来，缩在大衣里，浑身乱抖像一个箩筛。
看看东头，那边的呼噜声打得震天响。“喂，有熊，熊。”我压低嗓音喊了几下。毫无反应，完了，我就要成为熊的第一个猎物了！我头皮发麻，心跳极度加快，浑身的血液都快要凝固了，惊恐到极点，一边颤抖，一边哭。我的哭无人理会。就这样，我不知哭了多久，迷迷糊糊地睡去了。
凌晨，大个子图瓦向导对我说，深夜，熊来了，在屋子周围转了一圈，又到马跟前转了转。他说，五点的时候，他披衣到木屋后解手，看到一只巨大的熊正在马群里转悠，“是灰色的，看来已经吃过猎物了，不饿。”他说。
我听了又怕又惋惜。
太阳明亮地照在大地上。我踏着露水，到林中牵马，我们又要出发了，到更深更密的森林中去。不知何时，也许是半夜吧，我的马离开了另两匹马，闷声不响地站在一棵老松树下。我向它吹了一个响亮的口哨，它没有抬头看我，也没有吃草，只呆呆地看着前方，好像怀揣什么心事。以往每次听到我给它吹的哨音，它都会聪明而温情地回应我，一点也不耽搁，赶紧跑过来。它是一匹很好的走马，很敏感。穿越密林时，它知道躲开两个紧挨在一起的大树杈，不使我受伤；下陡坡时，它平稳地收住前脚，不使我往下坠；奔跑时，它又稳又快，我不用担心它会失蹄。每次外出，我都因为有它陪伴而高兴得发疯，它令我轻松而骄傲。
有时在清晨，我走过湿漉漉的草地，拔来沾满露珠的青草给它吃。这时，它会抬起头，我们默默对视好一会，它的黑眼睛实在太美了，温和宁静，像一汪神圣的湖水。可我感觉到它今早的异样，它莫名的忧郁。我站在它面前，我的心不由得颤抖了一下。我捂住眼睛，泪水从指缝里流出来。我的马，我可怜的马。它的一只眼睛眼珠脱落，白眼膜翻出来，黏糊糊的，只连着一丝肉线挂在面颊上。另一只泪眼模糊。老天，它受了多大的罪，它承受了多久的痛苦啊。
我不忍看下去，我的心一阵阵地疼。毫无疑问，那只可恶的该死的熊，它半夜下山，夺走了我心爱的马的一只眼睛。我怀着隐隐的痛和内疚，一声不响地翻过一座山，拔来最好的鲜草给我的马。我守在它身边，一遍一遍抚摸它的头它的脸，以此减轻它失去眼睛所承受的身体和精神的痛苦。我的马甩了几下尾巴，弹了弹蹄子，用另一只眼睛模糊不清地看了看我。它坚强忍耐，沉默不语。
这一整天，无论是翻山爬坡，我都牵着它并排走。我要把我的温情给它，在它遭罪的时候。
那只该死的熊，我又要诅咒它了。它摧毁了一汪清澈美丽的小小湖泊。这就是我要说的哈熊，森林中逍遥自在，犯了事逃之夭夭的熊。
