登陆注册
24784500000041

第41章 幼稚的力量从何而来?(3)

(八) 布玩偶与作为文化的卡哇伊

布娃娃和布动物可以统称为布玩偶。

所谓布玩偶,极端地说就是被人过度包装的动物形象。这是将弱者的感觉给予人为的凝缩,是非常抽象的具体化,然后给人一种假面的卡哇伊。

布动物所具有的共通特征是,巨大而可怜的眼神、愚笨的嘴型、无防备的睡姿等。确实逗人喜爱。但是这里必须要弄清楚的一个问题是:布玩偶之所以卡哇伊,是因为这里排除了现实中的宠物和婴孩因排泄物而带来的臭气等非常不爽的要素。也就是说这些布玩偶既不会排泄也不会吵闹,从而表现出了一种理想状态的下的纯粹性。小孩们可以踢打它、践踏它,大人们可以给它穿衣戴帽,当然好玩、当然卡哇伊。这些以前不能想象的行为模式,现在变得可能了。

抱着婴孩,牵着刚洗过澡的比特犬散步,行人会发出“卡哇伊”、“像布玩偶一样可爱”等的评价。其实,这里的评价并不是对现实中的婴孩和动物那么一种一贯性的评价,而是行人在下意识里就认为婴孩与比特犬是卡哇伊的那么一种既成观念的脱口而出,也就说是行人随口说说而已。

这里必须区分两种情况。

婴孩是卡哇伊的。但现实中的婴孩不是布娃娃,他是要排泄和吵闹的。母亲尽管面对婴孩的排泄物和吵闹,但还是要抚育他成长,从这点来看的话,是卡哇伊观念的支配结果。也就是说,即便排泄和吵闹,在母亲的眼里也是卡哇伊的。

如果母亲不能忍受排泄物和吵闹,将婴孩杀死了。那就要问这位母亲为什么要杀婴孩?母亲说,原本以为婴孩像布娃娃一样卡哇伊,结果根本不是一回事。也就是说,这位母亲通过布玩偶而酿成的卡哇伊观念,在现实的婴孩面前,泛起了强烈的反差——龌龊感。婴孩并不好玩嘛,排泄和吵闹,烦也烦死了。

这就涉及卡哇伊和美,和怪异的关系问题。卡哇伊和美丽做邻人,从严密的角度来说必须加以修正。也就是说怪异、畸形才是卡哇伊的邻人。如果这层膜能得到保护的话,卡哇伊就能转化为亲和、心地愉快等肯定的因素,诸事就顺当。如果这层膜放置于外部或者甚至破损的话,卡哇伊就转变成丑陋,心地不快等否定的因素,就会发生意想不到的事件,如杀子、遗弃宠物等。

如果说美能让人产生敬畏与距离的话,那么怪异就能唤起同情与爱情。这样来看,所谓的卡哇伊并不是事物中固有的本质,而是我们给它起上一个卡哇伊的名字,指向其行为。他人喜爱的布玩偶,另一个人一点也不感觉到卡哇伊,这完全是有可能的。卡哇伊并不阳光普照,卡哇伊并不要求人人同感,是我的布玩偶我才感到卡哇伊。为什么我能拥有这种感觉呢?因为是我的东西,所以我要保护它。问题就这么简单。这里,对这个“物”,我无偿地注入了同情与爱情,所以感到卡哇伊了。卡哇伊最初与美与怪异为媒体,而后再与幼小、幼稚为基准。

(九) 《佛兰德斯的狗》的长年之谜解构

2007年,比利时制作了一部非常奇特的电影,查证《佛兰德斯的狗》的电影。查证什么呢?这就是有趣的地方了。

因为在1975年,日本动画公司将其改编为动画作品《佛兰德斯的狗》。收视率达到了50%的超高水准,这令西方人困惑不解。

原作是英国作家薇达在1872年所著的童话,故事发生在比利时北部的佛兰德。

住在佛兰德的一个小村里的少年耐罗,从小父母双亡,他和爷爷以及一条叫做帕特拉什的狗住在一起。他的梦想是当一名像鲁本斯那样的画家。在他的爷爷死后,他被人嫁祸,被当成是纵火烧了村子里的风车小屋的犯人,被村人赶出了村子。之后他为了获得奖金,参加了一个绘画比赛,不过他的画落选了。在雪中,丧失了住所和希望的耐罗,到了位于安特卫普的大教堂。这时,村里的人们澄清了对他的误解。同时,认识到了他的才能,想要收养他的绘画比赛的评委也来找他,不过一切都已经太迟了。在大教堂的鲁本斯的画的前边,耐罗和帕特拉什一起升上了天堂。

导演查证《佛兰德斯的狗》电影的鲍尔卡鲁特说,在欧洲这个传奇故事只被当做“都输了的狗”来上映,是绝对得不到好评的。因为从欧洲人的价值观出发,该作只是表述了一个失败者的死亡。之后这部电影在美国也上映过5次,也未有过积极的评价。带有悲剧的原作故事,为什么能在日本取得共感?为什么在日本具有这么大的反响?日本在很多动漫中都有提到过这部作品,例如,在扑杀天使朵库萝中,多库罗给睡不着觉的草璧樱讲故事,读的书叫做《弗兰德斯的犬奴隶》。欧洲人认为这是“长时间之谜”。

导演用了三年的时间试图解开这个谜。通过资料的发掘,通过对世界6个地方超过100人的采访,浮上的是一种美学。一种潜伏在日本人心里的“毁灭之美”。这部影片的赞助商庞迪特姆说,在日本人的视野里,为了信义和友情而遭受挫折和不幸的,从中可以发现崇高。耐罗的死,正是体现了日本人价值观。

这也就是说,日本人长年培育而出的“幽玄”、“侘”、“寂”、“卡哇伊”等文化上的情绪,滋生了“毁灭之美”的美意识。用这样的美意识去欣赏《弗兰德斯的犬》,当然会引起共鸣,引起怎样的共鸣呢?请听:

而今,一切都老了,风车、磨坊、钟声……一切都死去了。但老人、孩子、狗……这个故事却不曾老去、死去。正因它里面深藏着爱与勇气、信念与忍耐……在这个不完美的世界上,比什么都活得更长。

再听动画主题歌:

有一位坚强好儿童他的名字叫龙龙

有一条聪明的小狗它的名字叫阿忠

龙龙和阿忠做一对好朋友

龙龙疼爱阿忠阿忠信任龙龙

为了追求理想同心协力向前冲

立定决心有始有终

最后一定会成功

是从“毁灭之美”生出卡哇伊?还是从卡哇伊生出“毁灭之美”?境界已经模糊了,视线已经朦胧了。但是这其中的文化意义,还是被慧眼识珠的欧洲人给发现了。他当然不是从康德出发,也不是从黑格尔出发,而是从东洋的《源氏物语》出发,从《平家物语》出发。

(十) 卡哇伊与低智商

在日本,从母亲典范(20世纪60年代黑泽明电影《最美》就是一位“无害母亲”形象的典范)的色彩慢慢淡去到美少女卡哇伊的确立,大概是在20世纪的60年代。在日本具有极高知名度的莉卡娃娃,自 1967 年首次登场以来已经缔造了5500万个的销售量,可以说是获得了日本国民娃娃的地位。不同于美国芭比娃娃的性感路线,卡哇伊美学在莉卡娃娃的发色、发长、眼色、肤色、脸型等都有很好的表现。她是小学五年级女生的代表。当然更是未成熟少女的代表:胸部扁平,苗条瘦弱。为此,日本经济学家森永卓郎曾在他的《萌经济学》著作中宣称:这个世界上唯一不会衰退的市场,就是恋爱与身体消费市场。

这种日本流行文化中作为主流意象的无辜少女和无害少男,推而广之而言,近乎全民在生活中所表现出的幼稚病和退化性,有日本学者敏锐地注意到了卡哇伊与低智商之间的内在性问题。如大前研一在2010年出版的《低智商社会》一书中,就抨击日本人集体不学习、集体不思考,没有成功欲望,头脑简单,看到电视中的广告就会马上冲动购买;人云亦云,做什么事总愿意随大流。

大前研一所言有在理的一面。卡哇伊在其气质上是时有表现出拒绝成长、拒绝成熟的事态。整个日本社会也弥漫着想亲近、想庇护的欲求。

但问题都具有两面性。卡哇伊导致低智商社会,但低智商社会就一定是不好的社会?就一定是落后的社会?不一定。低智商社会它的最重要的一个看点就是能导致有素养的职人和匠人诞生。换句话说,职人、匠人是低智商社会的产物,因为职人、匠人需要忍耐单调、重复、枯燥、无味,每天重复一个动作、每天从事同一生产对象,在一个智商发达的社会,职人、匠人会不安分守己,会跳槽、会放弃自己的专长投其金钱的所好。总之如果智商太高,职人匠人将难以维系。

其实,日本的职人匠人在某种意义上说,也是卡哇伊的。他们一辈子就为了制作一双筷子、一辈子就是为了制作一把和伞、一辈子就是为了制作一双木屐、一辈子就是为了在她人的高跟鞋鞋底下面,敲上一块小小的鞋掌,这不就是执著的卡哇伊?这不就是死心眼的卡哇伊?正是因为有了他们的存在,日本人才得以自豪和骄傲地说,我们这个国家的工艺品,与其他国家的相比并不逊色。日本卡哇伊文化流行至今,未见国力下降,也未见国民素质下降。大地震后的井然有序,大赛后的球场不留一纸一罐就是很好的明证。

马路工程的交通管理员可能是日本社会最低层的人了。年纪大,皮肤黑,老实巴交是他们共同的特点。他们绝对是低智商社会的产物,所以他们挥起小旗,嘴里喊起提醒语,才会那样认真和到位。因为他们没有分外的遐想,更没有“我又不是傻瓜”的“高智商”的妄想,所以他们看上去也卡哇伊的。

看来不成熟、孩子气、无辜和纯真性格,能更多地转化为持之以恒,万事用心,不往复杂处去想问题的情性,而这种情性,恰恰是社会原动力的主要支点。

(十一) 卡哇伊与文化的无臭性

著有《动漫文化外交》(筑摩书房,2009年)和《世界卡哇伊革命》(PHP研究所,2009年)的作者樱井孝昌声称,日本的卡哇伊宛如一场静悄悄的全球革命。

2009年3月,日本外务省推出3位十八九岁的美少女做“可爱大使”。这在世界上是没有先例的。

1974年,日本三丽鸥设计师清水侑子,推出可爱的Hello Kitty,赢得了全世界的消费者。

原宿是“萌”的发源地;涩谷109是流行发源地;秋叶原是宅男发源地,六本木是美少女发源地,少女制服更是漂洋过海受青睐。

再联想到四方田犬彦在《卡哇伊论》中也这样说,卡哇伊的硬件有卡拉OK和随步听。卡哇伊的软件有村上春树的小说和押井守的《攻壳机动队》的动漫。

为什么只供消遣的卡拉OK和随步听能漂洋过海?为什么具有“无国籍舞台”装置的村上小说能被翻译到数十个国家。而土著性很强的中上健次的小说为什么在海外没有人气?为什么韩国连续剧《冬日之恋》中的主演者裴勇俊能夺走日本中高年层女性的心?

这样思考的话,民族和地方性文化记号的消失,或者至少不显著,这个遮断的掩口还是有说服力的。《海边卡夫卡》中的少年,读者不知其国籍,也不知住所何在,但这并不影响读者对他的言行举动所投入的关注。这就表明,人类对于所谓的“可爱”这个形态的认识,其实是有其普遍性的。而这种对可爱形态之共同认知的基础性和普遍性,又是从何而来的呢?其实是建立在对于婴儿形象的转化之上的。婴儿身体形态中,相对于全身的比例较大的头,相对于全身较短的身躯,相对于身躯较短的四肢,手掌以及脚掌趋于肉乎乎的圆形特征,最能呼唤出人类可爱的感觉。这是卡哇伊所谓的文化无臭性的认识论基础。

此外对失去的童年美好时光的回忆,通过回忆唤起的是一种丧失感,从而发酵出一种较为痛苦,较为郁闷的心理情感。这种情感也可称之为对过去(时间)的乡愁。如枯了的葵叶;在书本中看到那发黄的书签;雨天无聊之际,找出以前好友的来信;去年用过的纸扇;月光明亮的晚上听到琴声。这都是使人回忆过去,很可怀恋的事。为了消解这种对过去不可复现的乡愁,人们就用物化的媒介将其抽象化,布偶、玩偶、卡通等“物质化”的诞生,就是试图再现童趣和纯粹的一种文化努力,将人类普遍共有的深深的乡愁对象化于卡哇伊中。

但问题似乎还有另一面。卡哇伊真的是不分国籍不分语言不分民族的阳光普照吗?这里面是有疑问的。实际上卡哇伊只能唤起人们对未成熟、幼稚的童年时期的美好光景的回忆或再现。它最多是在喜剧的世界里唤起人们的一些共鸣,但卡哇伊并不能替代悲剧美学和崇高美学。所以村上春树的致命性也在这里,2013年,他第五次与诺贝尔文学奖擦肩而过,不能都说是倒运或是评委们的偏见,而是诺委们有对文学评价的相对尺度。确实,村上作品的文化无臭性带来的是畅销。畅销确实是衡量一个作家底气的一个方面,但绝不是唯一的方面,畅销不等于有纯度有精度。这次诺贝尔文学奖授予加拿大82岁的女作家门罗,最好不过地表明了文学“纯度与精度”的重要性,而不是卡哇伊的畅销不衰。

实际上,卡哇伊也并不是日本民族性永恒的主题。这是地球上唯一一个经受过核弹打击的国家,而且它的位置又位于地震带和火山带。这个列岛似乎总是在准备着经受一场毁灭性地震的打击。悲剧不可避免地会发生,只是时间和场所的问题。因此悲剧性才是这个民族永恒的主题,《日本沉没》才是日本式的,《千与千寻》才是日本式的。而作为可爱文化代表的Kitty猫、皮卡丘、机器猫等卡通形象,以及不愿成长的美少女形象,只不过是这出历史悲剧中,心情放松的点缀或心绪转换的装饰而已。

卡哇伊与悲情。对这个国家来说,更具有持久力的应该是悲情,更具有民族认同性的也应该是悲情。

同类推荐
  • 中华民俗知识全知道(超值金版)

    中华民俗知识全知道(超值金版)

    “百里不同风,千里不同俗”。《中华民俗知识全知道(超值金版)》从中华民族的姓名生肖、饮食文化、服饰文化、传统建筑、传统节日、婚庆礼仪、信仰禁忌以及民间艺术等诸多层面,以生动的语言、精美的图片、丰富的人文内涵,为我们展开了一幅精彩生动的民俗画卷。
  • 另类日本文化史

    另类日本文化史

    本书不以常套的纵向时轴表现日本文化史,而是从世相的横断面着手,深入至文化的内核并从中观察和体验。于是,勾勒出了很多令读者有感兴趣的话题:间的红唇黑齿为何意?一个寂字,为什么令日本人狂喜和狂爱?生死又是如何化为千年之风的?卡哇伊的前身今世?穿着和服的动漫凯蒂猫为何人见人爱?AKB48走红与少女爱的深层关系?非黑非白的幽玄之美与湿气有关?当然,还有汉字文化的魔界幻境,切腹的白日青天,怨灵的鬼魅幽影,不伦的残月融雪等考述与解读。作者总是用别样的眼光,将纷杂在事象背后的文化根由揭出。用语雅赡,用意深至。可读性强。
  • 学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去加拿大

    学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去加拿大

    阅读是写作的基础,是写作内容与语言的重要来源。写作的素材、语言的积累、习作的技巧唯有通过大量阅读才能获取。主题阅读为学生进行习作创造了极其有利的条件,因为主题阅读与随意读、泛泛而读效果是不一样的,有主题的阅读首先是主体的提炼与确立,在一个主题的统领下,让学生阅读相关的文章,积累了大量的语言,丰富了情感体验,并从中习得方法,是解决学生作文时不再无话可说、无内容可写的有效途径。
  • 国学泛舟(下)

    国学泛舟(下)

    近代以来,世界文化的挤压、碰撞、交流和融合越演越烈,极大地改变着全球文化地图。在这一前所未有的进程中,包括“民主、科学”在内的西方观念,推动了中国向现代的转变,促进了中国的发展;同时,西方观念的普遍影响,在客观上也导致中华民族借以安身立命的共同价值也面临失落。文化在逐渐转型,传统须重新定位,正是在这样的背景下“国学”的概念应运而生。
  • 每天读一点国学常识

    每天读一点国学常识

    “国学”一说,产生于西学东渐、文化转型的历史时期。而关于国学的定义,到目前为止,严格来讲学术界还没有给我们作出统一明确的界定。名家众说纷纭,莫衷一是。不过可以肯定的是,国学是中华民族核心的价值理念和追求,是对数千年来中国人思维方式、行为方式、生活方式、生产方式的高度总结。这本书就像一部入门级的国学大辞典,以一问一答的形式,把每一个问题压缩在数百字之中,以小见大,深入浅出,让读者可以更轻松、更快速地了解和掌握知识。不仅对整个国学体系进行了全方位的梳理,更从中撷取精华,将五千年的中华文明完美呈现。
热门推荐
  • 凤舞天下:女王帅裂苍穹

    凤舞天下:女王帅裂苍穹

    好的(='_'=),命运跟她开了一个特别大的玩笑。这年头穿越什么的都是家常便饭了,而她白言雪——21世纪品行端正作风优秀的称职杀手,却特别不幸的被自己神级坑姐的妹子送进了实验室(?_?)。然后上帝一不小心让她穿越成了……一个怼天怼地怼空气的脑残。不过上帝好像并没有放弃拯救她,又给她扔了队友。白言雪:老乡好(人?????)???比心心大师兄:…………爸爸救我!!!白言雪暗戳戳给上帝打小报告:队友太坑怎么办?申请退款!ps:女主已无救,槽点颇多。作者第一次开坑,1对1,男主么么哒^3^。
  • 霸占欲:邪魅总裁

    霸占欲:邪魅总裁

    恋爱了,牵手,接吻,浪漫,结婚,一件不落,但在新婚之夜,她侍候的却是其他男人。当她忍痛被折磨到天亮时,那个正牌老公,与一个男人十指紧扣的走到她的面前,脑子轰雷阵阵,余灵只感觉天旋地转,了无生望,她竟然被一个GAY骗了!
  • 反派boss请放过

    反派boss请放过

    陆子瑜生前最爱的就是看小说,但她怎么也不会想到有一天她竟然穿到了曾经看的一本小说中,成了书中专与女主作对的恶毒女配,充其量来说,仅仅就是男女主感情上的打磨石,书中的陆子瑜生前有多风光,死后就多悲惨。于是陆子瑜便开始开挂装逼之路。但谁能告诉她后面的这个卖萌的男人是谁?不都说黑化大反派冷酷无情吗???“小瑜儿,我会乖乖的,所以不要离开我哟。”
  • 杀手女皇请指教

    杀手女皇请指教

    【全文免费】她是L暗杀组织王牌杀手血寂,擅狙击,也是顶级黑客高手,一朝惨死重生,却成了普通高三学生。雪寂华丽转身,虐小三,斗白莲,抢回属于自己的位置,成为国民女神,把那些曾经伤害她的人都踩在脚下碾压!他是反恐最高督察,是她名义上的哥哥,不知不觉中却被她俘获了心,在知晓她的身份,却甘愿护她一世安稳。遇到帝凌霄之后,雪寂才知道什么叫做宠你入骨。
  • 读《诸葛亮兵法》学生活

    读《诸葛亮兵法》学生活

    作为中国兵法史上的奇葩,《便宜十六策》是诸葛亮最为重要的军事理论著作之一。在该书中他纵论治国之道、治军之策,运用精辟的理论见解阐述了在治国、治军中必须注意的组织、领导、用人、考核、激励等方面的重要策略。
  • 步步惊华:盛宠鬼王妃

    步步惊华:盛宠鬼王妃

    人有三魂七魄,七魄尽,三魂离,便成阴人。21世纪,阴阳师赵明月执行任务时遭暗杀,重生楚国。楚王第九子,天生阴体,招邪祟,绝世容颜,病于床久而不起。“你不怕吗?”他气若悬丝。“不怕。”身为阴阳道第二十九代传人,斩妖除邪乃为天职,怎能畏惧五阴之体?万魔共伏!急急如律令!然而,却不曾料想……裂开的鬼王面具下,唇角微勾,漾出好看的弧度,道,“明月。”【情节虚构,请勿模仿】
  • 超时空加点

    超时空加点

    加点木门,升级为门先生。加点外卖,升级为飞毯配送。加点卷纸,升级为一堆空白符箓。……企鹅群:187145663
  • 再相遇,忆回首

    再相遇,忆回首

    为了帮老爸买酒,夏以沫无奈深夜出门。“什么”便利店关门了。没关系,姐还有后路,酒吧。而夏以沫不知道,来到酒吧,改变了两个人的命运。
  • 重生之复仇千金

    重生之复仇千金

    “娶你,只是为了你的家产!”大婚前夕,相恋多年的未婚夫露出獠牙,名门千金含冤暴毙。再醒来,灵魂重生到另一个女人的身上,她发誓,夺她家产害她惨死者,统统要血债血偿!!【情节虚构,请勿模仿】
  • 血妖帝

    血妖帝

    血乃杀戮道途。妖为天妒之资。帝王道孤神寂。一入修行途,终生莫思凡。无情魔剑帝,血罪戮妖仙。