登陆注册
24566700000038

第38章 M(3)

18世纪70年代,麦兹墨认为人体内有一种潜在的“动物磁力”,可以利用其为病人看病。然而,他被指控玩弄魔术并逐出奥地利。1778年,他来到巴黎继续行医但再次受挫。当时的法国国王路易十六(Louis XVI)专门成立了一个专家委员会来调查Mesmer的行医方法,这个委员会包括富兰克林(B.Franklin)和拉瓦锡(A. Lavoisier)等人,最终的结果是委员会对他的方法持否定态度,但是承认他的治疗方法有效果。Mesmer还是难逃被驱逐的下场,最后在瑞士度过了余生。

人们用Mesmer的姓氏创造出动词mesmerize,名词mesmerism的意思是“催眠术”、“使人入迷的魔力”。

例句

1. He was absolutely mesmerised by Pavarotti on television.

他完全被电视上的帕瓦罗蒂迷住了。

2. There was something about Pearl that mesmerised her.

珀尔身上有什么东西吸引住了她。

mess

释义

n. 混乱;食堂;肮脏;困境vt. 弄脏;搞砸;给……供膳vi. 把事情弄糟;制造脏乱

同义词 confusion; chaos

起源

mess一词源自拉丁语missus,意思是“一道菜”,后传入法语写作mes,意思是“一份食物”。十六世纪时,mess字义逐渐引申为“集体用膳的人”、“食堂”等,这一用法在部队中一度非常普遍。到十九世纪后,又进而引申为“大杂烩”、“混乱状态”。这大概是从部队在野外用餐后呈现的凌乱状态和杯盘狼藉的情景所引起的联想。

例句

1. The room was a mess.

这个房间杂乱不堪。

2. This illness makes a mess of my holiday plans.

这场病把我的假期计划给打乱了。

migraine

释义

n. [医]偏头痛

同义词 headache

起源

该词词源可追溯到希腊文的hemikrania,是由hemi-(半个)和kranion(头)组合而成,原意是“半个头疼”。后经法语写成migraine,不仅保留了原意,还指“糟糕的心情”。

中古时代,英语借用了法语原词,词义仍然保留希腊原意,即“偏头疼”。

例句

1. For migraine sufferers, summer can be a perilous time of year.

对偏头痛患者来说,夏季是一年中的危险时段。

2. Diet may hold the clue to the causes of migraine.

从饮食之中可能得知偏头疼的一些原因。

milliner

释义

n. 女帽制造及贩卖商

同义词 vendor

起源

从十六世纪初,米兰(Milan)的商人大量向英国出口他们的纺织品。因此,英国街头随处可见很多米兰制造的女帽、书套等饰品。当时英国人不太会按照意大利语读Milan的名称,就用英语读成了["miln],进而把米兰人称之为Milliners。后来,凡是从事出售货品和从米兰进口女帽、手套等商品的商人,都被称为milliners。

今天“米兰人”的正确用词是Milanese。

例句

1. Her girls had more milliner’s furniture than they had ever enjoyed before.

她的女儿们在衣着方面也比以前讲究。

2. Do you have a milliner? can I meet him?

你们有女帽设计员吗?我能见见他吗?

miniature

释义

adj. 小型的,微小的n. 微型复制品;微小模型;微型画vt. 使成小型;缩写

同义词 minute; tiny

起源

在中世纪,印刷术尚未引进欧洲,书籍等都是手写的,一些重要的书卷通常要用红色染料画图画来装饰,和正文的黑字形成颜色上的反差,这种红色颜料就是铅丹(minium),这种彩画或彩饰在意大利语中称作miniatura。十六世纪英语吸收了miniatura一词,并将其英语化为miniature。由于书稿上的空间本来就很小,装饰图案也就必须画得极细小。到了十八世纪初,miniatura的词义进一步引申为“缩图,缩影”、“微小的”、“袖珍的”。

例句

1. He’s giving a party in miniature on his birthday.

他生日那天将举行一个小型晚会。

2. I have a detailed miniature of the Titanic.

我有一个“泰坦尼克”号的精细模型。

mob

释义

n. 暴徒;乌合之众;vt. 聚众包围;大举包围,围攻;蜂拥进入

同义词 masses; swarm

起源

十七、十八世纪的英国人流行把词的音节加以省略或简化,mob往往作为一个典型的例子。拉丁语mobile vulgus(易受刺激的人们),人们将其缩写成mobile,又进一步缩写成mob,词义保留原意,指“暴民”、“乌合之众”,也指“喧闹的群众”,但常含贬义。

对此种缩写行为,语言纯正癖者非常愤慨,认为这是语言粗俗化的表现。但是,缩写词往往很容易被人们接受和记住,并在语言系统中站稳脚跟。

例句

1. The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.

军队向暴徒开枪镇压叛乱。

2. It is a mob compacted of violent elements of the underworld.

那是一群由黑社会的凶悍分子组成的暴民。

Monday

释义

n. 星期一,周一,礼拜一

起源

在古罗马神话中,月亮是太阳的妻子。一星期的第一天即星期天是献给太阳的,因此在一星期中也必须有一天是献给月亮的。古罗马人把一星期的第二天叫lunae dies,古英语借用该词写作monandaeg,意思是“月之日”(moon day),现代英语写作Monday(星期一)。

例句

1. I hate Monday mornings.

我讨厌星期一早晨。

2. I’m going in for my op on Monday.

星期一我要住院动手术。

money

释义

n. 钱,货币

同义词 currency; cash

起源

古罗马神话中,主神朱庇特(Jupiter)的妻子朱诺(Juno Moneta)主司婚姻和生育,是妇女的保护神,又是战争女神和月亮女神,但她最重要的职责是在人们有危险时及时发出警告,因而也被尊奉为警告女神。

同类推荐
  • 玩转生活英语

    玩转生活英语

    本书是一本涵盖日常生活的英语口语书籍。全书信息量丰富,趣味性强,适合不同英语阶段的学习者使用。本书在内容编排上为了帮助读者巩固和提高英语能力,专门设计了“跟我练”栏目,保证能活学活用。
  • 《新编大学英语①》词汇突破记忆

    《新编大学英语①》词汇突破记忆

    本书根据《新编大学英语①》(浙江大学编著,外语教学与研究出版社出版)教材编写,包含课内阅读和课后阅读的所有词汇、词组,并给出同义、反义、考点、例句、辨析。编写本书的目的是提倡学生在句子中记忆单词,以便快速突破词汇关。书中每个单元都设有同步测试题,书后有词汇自测题3套,供学生自我检测。对于使用《新编大学英语①》教材的学生,本书不失为一本有助于强化理解、联想记忆、方便实用的学习辅导书。
  • 青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)

    青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)

    寻找主题句:主题句有时也出现在段落的中间,但不一定必须在中间。有时候第一句并非主题句,而是承上启下的过渡句。在这种情况下,第二句往往变成了主题句。此外,主题句也可能是段落的倒数第二句。这种段落是从支撑细节开始,发展到结论(出现主题句),当主题句出现后,又进一步用细节支撑说明,其安排顺序是:次要——重要——次要,主题句隐含在段意之中。有些段落无明显的主题句,其中心思想包含在各个句子中,这就要求我们依据已知的细节,归纳出段落的中心思想。
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
  • 双语学习丛书-浪漫往昔

    双语学习丛书-浪漫往昔

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 那么远,这么近

    那么远,这么近

    诗集,收录了作者多年的是个精品佳作140余首,多描写大自然或生活中的小细节。花鸟虫鱼、风雨阳光、山川河流,生活中的人和事,生命中的反思和感悟,以及人与人之间、人与自然之间相互碰撞所产生的感情,都是作者创作的对象。阅读本书,能给人温暖、舒适、恬静、美好的感觉。
  • 女王惊世:一统天下当霸王

    女王惊世:一统天下当霸王

    奇异穿越,竟成君主!?老者预言,女王命!?何曾想,一统天下!?哈哈,她戎马一生,也错爱一生!?命中,无爱。
  • 驯养记

    驯养记

    她是极具天赋的二道贩子,她喜欢沈墨寒,爱钱,更爱自己。若为性命顾,一切皆可抛。忠诚,爱情,什么的都是浮云。喂不熟的白眼狼捡到了一只乖猫,乖猫反客为主,白眼狼悲悲惨惨切切……
  • 只道寻常0a

    只道寻常0a

    “我喜欢你。”“好巧啊,我也是。”这便是摩羯,我不是享受孤独,我只是,在给拥有入场券的ta一个主动的机会。女孩从来就不期望什么轰轰烈烈的爱恋,她只希望,能够与相爱的人携手,平平淡淡的走过一生,一同走到奈何桥边,喝下桥边人递来的孟婆汤,再道一句,下辈子再见,便足矣。男孩从未想过,自己这毫无亮光的未来会缀女孩的身影,是就此妥协,还是依旧按照之前的计划完成此生夙愿?人们总会忽略平凡,但是,每一个平凡的瞬间都意味着生命的火热,生生不息
  • 惑情:黑道总裁的魅惑妻

    惑情:黑道总裁的魅惑妻

    一个是弹笑间即风云变幻的冷酷总裁,一个是轻灵中即征服众生的落难女佣。无足轻重的女佣,偏是身挂二博头衔的现代倔强女,功夫嘛,空手道黑带4段。冷硬只不过是一种伪装的自我坚强!不是吗?他真的不是耶!那,她就做个妖精,目的,当然是勾某人喽!
  • 彼岸花,起点亦是终点

    彼岸花,起点亦是终点

    青春校园小说。优伤唯美的爱情小说讲男主角林封与女主角王萌萌的绝恋故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我用火影系统来逆天

    我用火影系统来逆天

    在现实中开八门?用木遁造房子?这些都没问题,只要听系统爸爸的话,血继限界都不是问题。和辉夜姬做朋友?和斑爷谈笑风生?也没问题,只要听系统爸爸的话,让鸣佐教你忍术都可以!张用在偶然之下得到了某火影系统,与此同时,他的人生,也将走向另一个分支。咱今个儿说了要逆天,咱就得逆天!
  • 孩童的威胁

    孩童的威胁

    人们永远不知道什么是对什么是错,有的人一步又一步地走向失去一切的命运;有的人因为他人的拯救,发誓只要活着便把自己的一切奉献于她;有的人为了能逃脱这样人人都期望的权力,不停地逃跑着,直到窒息;有的人明明可以很幸福,无忧无虑地活在这个世界上,却被他人无情地剥夺;有的人为了自己最珍惜的人,而去不得不去掠夺。在这样的舞台上,拉开序幕……
  • 修罗女帝:冰山狼王傲娇妃

    修罗女帝:冰山狼王傲娇妃

    暗黑森林的一遇,造成一场惊天动地的爱情。一个是狼王,一个是月夜嫡女,生死不共戴天的两大血脉,竟擦出了火花。千年的等待,他发誓要变强,强大到足以震慑灵域;她发誓要努力修炼,逃出这如监狱般的生活。他俩能否破除重重危机,走到一起?……