夏依韩坐在了窗前,不禁想起了与郑芊芊和李陌的相遇。
那年,她才11岁(今年18),被父亲带到了国外生活2年,也就是在那个时候,遇见了郑芊芊和李陌。
记得那天,夏依韩第一次来到外国的学校,别说上课了,连26的英文字母都不会念,上课时都要有个翻译官在她旁边辅助她。也就是这样她就被所有人认为自己是个文盲,渐渐的,她的身边就一个朋友都没有,认为文盲,是会被传染的。而所有人都不知道,其实,她只是不会说英文而已。
就在这时,一个长得如洋娃娃一样的外国女孩进入到了她的世界。
“Why do not you tell them you just can't speak English yet?”
翻译:(你为什么不告诉他们你只是不会说英文而已呢?)
“I can't speak English!”
翻译:(我不会说英文!)
在国外生活的这些天夏依韩倒是学了些英文,但都是比较简单的。
“Why don't you make friends?”
翻译:(为什么不交朋友呢?)
“They don't want to be friends with me.”
翻译:(他们都不想和我交朋友)
“From now on, I am your friend, I'll teach you to speak English.”
翻译:(从今以后,我就是你的朋友,我来教你说英文)
“Thank you!”
翻译:(谢谢你!)
从那天以后她们就成为了最好最好的闺蜜。那个女孩的英文名叫Ames(艾米斯),有一天Ames突然心血来潮想要让夏依韩给她去一个中文名,Ames喜欢中国的郑这个姓,而刚好每个月的的零花钱都是1000元人民币,所以夏依韩就为Ames取名为郑芊芊。【三茶:嗯,没错,就是这么的草率,哇咔咔咔。】
Ames有一个青梅竹马叫Slick(斯里克),他们三人经常凑到一块玩儿,渐渐的夏依韩也就为Slick取了一个中文名,叫李陌。至于这个姓,其实就是因为李这个姓历史悠久而已,并没什么特殊的意义。