【释义】靠在马身上起草文告，立等可取。比喻才思敏捷，很快能写出好文章。
【出处】南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》。
一天，东晋豫州刺史谢尚穿着便服，和几个宾客一起到江上泛舟。船顺江而下，忽然传来一阵悠扬的吟诗声，那诗文辞优美，音调铿锵，谢尚一时兴起便叫侍从把吟诗人请来。
原来吟诗人名叫袁宏，是附近一艘货船上的佣工。他刚才吟诵的是自己作的一首诗。谢尚不禁称赞了他几句。
不久，袁宏被谢尚召到州府当参军。后来，极有权势的大司马桓温听说他文才极好，要他去主管府中的文书起草工作。袁宏很称职，他的声名也与日俱增。
桓温是个有野心的人，随着他的权势越来越大，野心也日渐暴露出来。袁宏看不惯贪欲极强的人，观点的不一致，无形中使他们之间产生了矛盾。一次，袁宏写了篇《东征赋》，赋中赞扬了东晋许多名士，却只字不提桓温的父亲桓彝。其实，桓彝是东晋的忠臣，袁宏在赋中不写他，是出于对桓温的不满。有人劝他写进去，他不答应。
桓温知道这件事后很生气，他很希望袁宏把父亲的事迹写进赋里去，以便为自己的家族扬名。有一次他找到一个机会，向袁宏提起了这件事：“听说先生写了一篇《东征赋》，其中称赞了许多先贤，但为什么不提到家父呢？”
袁宏一反常态，回答说：“尊公为国捐躯，英名远扬，怎么能不写进去呢？我早已有所考虑，只是没有请教过您，不敢贸然写进去。”
桓温听了非常高兴，半信半疑地问：“原来如此，那先生准备怎样写呢？”
袁宏当场对桓彝的一生作了恰如其分的评价，桓温听了，感动得掉下了眼泪。在一次北征途中，袁宏又触怒了桓温，结果被免去官职，但仍随行出征。
桓温这次北征，是去前线讨伐。队伍抵达前线后，为了鼓舞士气，要发布一篇文告。桓温考虑到进攻在即，文告必须马上张布出来，而别人难以胜任，便把袁宏叫来。
袁宏来到后，桓温向他说明了文告要点，并要他当场写出来。袁宏要来纸笔，靠在马身上，手不停笔地写起来，不长时间就将一篇长达七页的文告完成了。桓温取来一看，写得慷慨激昂，相当得体，左右看了也一致称赞。桓温不得不佩服袁宏的文才，当即宣布袁宏官复原职。
