我们记不起是怎么回事
我的年轻的爱人离我而去，
像一条船消失在蔚蓝的天涯，
她不见了，像最后一个乐音，
睡眠向我来临，大地离我愈远，
像一个唱歌的银球。
但你在我梦中出现，
你的声音是一阵寒雨，
你的嘴唇像成熟的果物
预备给一个饥饿的男人消受，
我凄凉地忆念着你，而它慰藉我
像鸟儿和树木的一曲清歌。
天下存在着这样一种女人：
她们爱一个男人
犹如一顿爱吃的饭菜。
施蛰存 译
［挪威］耶可布森
同类推荐
赤岸：邓小平在晋冀鲁豫
赤岸是一个小山村的名字。她位于晋冀豫三省交界处太行山脉深深的皱褶里，像蜂巢一样，简单又丰富，默默地悬挂在高高的崖壁上，浸润着风雨，黏附着阳光。小村的脚下有一条河，叫漳河。漳河浩浩而下，哗哗作响，喧响在历史里，流淌在《诗经》里，于是，就有了采桑人杨柳依依的柔媚，就有了楚霸王破釜沉舟的豪壮。漳河在历史上一直是一条大河，她和黄河一起，哺育了广袤的中原文化。
海明威书信集：1917-1961（上册）
《海明威书信集（1917—1961）》将呈现一位有史以来最为有趣的书信达人。作为百年来所有诺贝尔文学奖得主中最为我国读者所知的一位作家，海明威的公众形象、传奇人生早已通过其作品为人所知，但这批世人陌生的私人书信却让一个崭新的海明威浮现出来。海明威研究专家卡洛斯·贝克从海明威留给世人的卷帙浩繁的海量书信中精选了其从18岁至逝世这40多年间写就的近600封信件，书信中的海明威用作品外的“私人”语言坦诚地向各色人群——家人、朋友、敌手、编辑，以及当时几乎所有的知名作家——揭示了自我，记录了他生活与写作生涯的方方面面，称他为有史以来最为有趣的书信作家也不为过。作品所选的书信不仅记录了作家人生各个转折点，更展现了他的性格与智慧，及其对狩猎、垂钓、饮食等的特殊嗜好。其流露出的幽默与狂野大大超过了他的作品，称得上是一部非常规的作家自传。而其中描画的众多国际性、社会性事件，以及一众名噪一时的艺术家、文学家，更是从侧面记录了一个时代的国际风云与艺术影像。这些信不仅成为一般读者的指南和阅读享受，而且为认真研究文学的人提供了考证二十世纪美国文坛巨人之一的生平与成就所需的原始文件。
热门推荐
