淞沪战争时,十九路军退至第二道防线,总指挥部移驻苏州。参谋长黄强某日在苏州农校演讲,讲至精警处,忽高声曰:“现在各处受过兵燹的区域,真是鸡犬无惊,夜不闭户,道不拾遗。”
当时听众愕然相顾,黄强接着说:“因为鸡犬宰烹殆尽,自然无惊。门户拆毁,尽充薪料,自然无门可闭。终于行人绝迹,那有遗物可拾?”
鸡犬无惊,夜不闭户,道不拾遗,是令人向往的太平景象,经黄氏解说,原来是一片凄惨的光景。