有个齐国人去见田骈,对田骈说:“我听说先生品格清高,宣称不愿做官,而愿替人服役。”
田骈答道:“您从哪里听说的?”
那人回答说:“我是从我邻居女儿的事推断出来的。”
田骈不解,问道:“您这话是什么意思?”
那人解释说:“我邻居的女儿宣称不出嫁,但刚满三十岁,就生了七个孩子,不出嫁是不出嫁,但比出嫁过分得多啊!如今先生宣称不愿做官,却有俸禄千钟,仆役百人。没做官是确实的,但财富比不做官超过了许多啊!”
田骈自命清高,声称不做官,却暗中猎取名利,远胜于当官者。齐人采用引喻的手法,对其虚伪的行为进行了讽刺。