相传民国初年,重庆有一酒家,在门口放一瓶“三星牌”白兰地酒,并出一上联征对:
三星白兰地;
对者非常多,最后中奖的是一位青年的一比下联:
五月黄梅天。
这是一副绝妙无情对。上联与下联毫不相干,但字面上字字绝对。“黄梅天”,五六月间为梅雨季节,叫“黄梅天”。
有好事者将这副对联上下颠倒,联尾停顿,各加一字,成为如下一联:
五月黄梅天,湿;
三星白兰地,干!
以“干”对“湿”,反义词相对。同时,“干”字双关,又是“干杯”的意思。