哈谢克（1883—1923），捷克幽默作家，被称为“捷克散文之父”。生于布拉格一穷苦教员家庭。早年丧父，曾以乞讨为生。当过银行职员、编辑。第一次世界大战中被征入奥匈帝国军队，在俄国前线被俘。1918年加入苏联红军。1920年返回布拉格，专心文学创作。1923年他因为在战争期间染上的肺结核去世，时年39岁。
哈谢克是一个多产的作家，一生写有1200多篇短篇小说。他还写过许多小品文和政论。其代表作长篇小说《好兵帅克历险记》是一部出色的政治讽刺作品，成功地塑造了一个普通捷克士兵的形象，以犀利的笔调揭露了奥匈帝国统治者的专横和军队的腐败，这部讽刺作品被译成50多种文字并被改编成剧本，
拍成电影。哈谢克被欧洲批评家与16世纪的拉布雷和塞万提斯相提并论。除《好兵帅克历险记》外，他的代表作还有：诗集《五月里的呐喊》；短篇小说《女仆安娜的纪念日》《得救》《巴拉顿湖畔》等。
一个死刑犯因为健康欠佳，不能立即执行死刑，受到了各种款待，每天品尝着好酒好肉，医生为他做身体检查。他重新恢复了健康，终于被送上了绞刑架。
我们不谈巴加尔为什么要被判处死刑，因为这个跟我们要说的事没什么关系，现在只说说在狱中等着服刑的巴加尔。在执行绞刑的前一天晚上，狱卒端着一大盘牛排和一瓶葡萄酒出现在巴加尔的牢房里。尽管这个罪恶累累的死刑犯就要伏法了，但看到美食照样能喜笑颜开。
“这是给我的吗？”
狱卒用同情的语调说：“是的。这是您的最后一顿了，祝您吃好。还有凉拌黄瓜和一些其他的东西，我一会儿再给您端来，可能还得端几次才能上全。您等等，我先去把白面包端来，这就来。”
巴加尔笑嘻嘻地来到桌旁，轻松舒适地坐下后，马上开始狼吞虎咽起来。这个家伙真是个聪明的混世魔王，只要还活着，就会不遗余力地享受，即便生命已经不是自己的了，也要在最后一刻到来前，抓着够得着的尽情享用。
但是，当他想到那个通知时，对食物的兴致稍稍减退了一点。今天早上，他得到通知，法庭已经驳回了他的请赦要求，但是为了让受刑者有充足准备就刑的时间，同时也让他最后一次享有法权，法庭决定缓期二十四小时执行。那些给他下达通知的人，明天就会把他巴加尔送上绞刑架，要了他的命，而他们过了明天还有后天，以后还有数不清的明天后天。他们还可以照常生活，照常回家，可是世上已经没有巴加尔这个人了。
他嚼着牛排，回味着这个刚刚悟出来的哲理。这时，狱卒端来凉菜和白面包，巴加尔忍不住深深呼了一口气，叹息着要求抽一袋烟。他们买了好几种上好的烟叶，让他痛痛快快地抽个够。看守亲自擦着火柴，给他点烟，并借机开导他说，上帝给予了人类无限的恩赐，人们离开尘世后，就会上天堂，那里什么都不缺。
巴加尔又跟他要了一份火腿和一公升葡萄酒。
看守说：“您还想要什么就尽管说吧，这个时候，我们会尽量满足您的一切要求。”
“既然这样，就再给我来两份肝做的香肠，和一份肉冻，另外再加一公升黑啤酒。”
看守客客气气地说：“一点都不会少，马上就到。我们会尽量让您满意的，人生苦短，能享用的时候就尽情地享用吧！”
当巴加尔要的东西如数送达后，他表示这就很满意了，可是那个看守仍跟他大谈特谈人生哲学。
巴加尔以风卷残云的速度解决了那些食物后，说：“嗨！我的胃还能装下德布勒森腊肠、意大利干酪、油焖沙丁鱼，和其他可口的食物。”
“您尽管要吧，想吃什么就要什么，不要有顾忌。说实话，看到您还能胃口大开，我真是放心多了，您是个真正的男子汉，所以我想肯定不会天还没亮，就自行了断了。其实，没有必要这样，是吧，巴加尔先生？你是会通过法律程序被执行死刑的人，在这之前自杀对您没什么好处。我跟您实话实说吧，您是没法自我了结的，真的没办法，所以千万别打这方面的主意！您想不想再要一杯啤酒，或者再来两杯？今天是个不错的日子，用意大利干酪下酒，真是太爽啦！我这就去给您端两杯来，正好还有炸鱼和烤肉，可以给您当下酒菜。”
不一会儿，这间小小的牢房里被摆满了各种美味的食物，美食的香味飘散得到处都是。盘子太多了，巴加尔将吃光的盘子稍微整理了一下，就又开始狼吞虎咽了，他把干酪和沙丁鱼塞到嘴里，两只手各端一杯啤酒和葡萄酒。
瞬间，他的脑子里闪现一个让人高兴的回忆，某天傍晚，他也像今天一样饱餐一顿，然后惬意地在林中餐厅的凉台上坐着，夕阳照射在嫩绿的树叶上，树叶被照得闪闪发光。那天也跟今天一样，有一个跟看守一样胖的人坐在他的对面，他是那个餐厅的老板。老板也像看守似地，这么喋喋不休，还硬要让他多多地吃喝。
巴加尔跟看守请求道：“给我讲个笑话吧！”看守一听，就劲头十足地讲了起来，他自以为这个笑话很新奇，不过他自己也说了，内容很不雅。
然后，巴加尔又说想要些水果、糖块、饼干之类的休闲食品，和一杯黑咖啡。
当然，监狱满足了他的请求。
吃完了这些点心，监狱里的牧师就过来了，想要给巴加尔行刑前最后的平静。
牧师满脸笑意，亲切随和，和围绕在巴加尔身边的这些判了他死刑，并在明天要把他送上绞刑架的人一样，为他担心，怕他难过，听这些人说话真是很舒服。
牧师的手放在巴加尔的肩膀上，说：“相信上帝！他会让您归于平静的，明天一早，你就可以重归尘土了。不过，也不要因此就痛苦绝望，振作起来，抬头朝天国的方向看看，并开始忏悔吧！相信我，只要您肯悔过，上帝就会很高兴地接纳您。那些不愿忏悔的人，在最后一夜，也会辗转反侧，痛苦彷徨，难以成眠。我知道，那样会头昏脑涨，非常难受。只有肯忏悔的人，才能在最后的时刻能安然入睡。能那样多好啊！我的孩子，听我说，忏悔可以让你那负罪的灵魂得到安宁，你会觉得轻松很多。”
这时，巴加尔的脸色突然苍白得吓人，他觉得胃里翻江倒海，非常难受，强烈地想要呕吐的感觉折磨着他，可他就是吐不出来。胃里剧烈的抽搐使他全身缩成一团，额头上渗出大颗的汗珠。
牧师吓得不知所措。接着缩在牢房一角的巴加尔，疼得一个劲儿地打滚儿，那样子比刚才吓人。
看守们听到动静赶来，马上把他送进了监狱里的医院。看到他的样子，法医们直摇头。傍晚的时候，他又开始发高烧，对他的急救一直持续到凌晨，最后法医们诊断他是食物中毒，而且情况很严重。
按照惯例，病重的犯人是不能执行死刑的，所以那天晚上，监狱里没有为他行刑做准备。
巴加尔没有被送上绞刑架，而是进行了一次彻底的洗胃。法医们提取了巴加尔的胃里洗出来，还没被消化的食物，和盘子里残留的食物进行化验，发现肝做的香肠里有些地方已经腐烂，含有很强的毒性。
根据化验结果，他们得出了一个结论：由于湿度的问题，肝做的香肠发生了化学变化，产生毒素，造成巴加尔严重的食物中毒。
于是，他们马上对售卖这种香肠的屠夫展开了调查。从而爆出那个屠夫没有严格执行卫生条例，没将香肠放在冷冻设备中储存。国家高等法院接手了这个案子，判定屠夫犯有伤害人身安全罪，施以管制处罚。
在众多为治愈巴加尔努力的法医中，有一位年轻医生，他对导致巴加尔食物中毒的整个案子都非常关注，并以极大的热情，为延续巴加尔的生命而努力。在他看来，这不仅是个大案子，而且非常有意思。
在这位医生不遗余力的照看下，两周以后，巴加尔终于康复了。医生拍着巴加尔的背说：“您得救了。”
现在巴加尔身体健康，已经可以上绞刑架了。于是第二天，他们按照之前的判决，吊死了他。
那个因为提供了腐烂的香肠，而让巴加尔多活了两周的屠夫，因为伤害人身安全罪，被判处三周的管制。而那位年轻医生，因为救活巴加尔，使他具备了上绞刑架的健康，而受到了司法部的表彰。
作品赏析
《得救》是捷克著名作家哈谢克的短篇杰作。小说的主要内容是说一个名字叫巴尔加的死囚，在临刑前所受的种种款待。看守长假惺惺地走来说要满足他的任何愿望，想吃什么尽管提出，说是上帝的无限天恩。巴加尔尽情享受美味佳肴，完全忘了再过几个小时他将步入天国。发霉的香肠导致巴加尔剧烈中毒，看守们连忙把他送进医院。一位心地善良的青年医生，日夜不懈地护理着巴加尔，救活了巴加尔。第二天，巴加尔就被绞死了。小说以诙谐调侃的笔调，揭示了资本主义社会中上层阶级隐藏在高尚外表下的伪善、冷漠的面孔，反映了普通劳动者的悲惨境遇，发出了反对压迫的呼声。
