登陆注册
22903500000002

第2章 Authors Preface To The Edition of 1832

The announcement that this edition was furnished with several fresh chapters was incorrect;they should have been described as hitherto unpublished.For,if by fresh one understands newly written,then the chapters added to this edition are not fresh ones.They were written at the same time as the rest of the work;they date from the same period,were engendered by the same thought,and from the first formed part of the manu of Notre-Dame de Paris.Moreover,the author cannot imagine adding new developments to a work of this nature,the thing being once finished and done with.That cannot be done at will.To his idea,a novel is,in a sense,necessarily born with all its chapters complete,a drama with all its scenes.Do not let us think there is anything arbitrary in the particular number of parts which go to make up that whole—that mysterious microcosm which we call a novel or a drama.Neither joins nor patches are ever effectual in such a work,which ought to be fashioned in a single piece,and so be left,as best may be.The thing once done,listen to no second thoughts;attempt no touchings up of the book once given to the world,its ***,virile or otherwise,once recognised and acknowledged;the child,having once uttered its first cry,is born,is fashioned in that way and no other;father or mother are powerless to alter it,it belongs to the air and the sun;let it live or die as it is.Is your book a failure?Tant pis,but do not add chapters to those which have already failed.Is it defective—it should have been completed before birth.Your tree is gnarled?You will not straighten it out.Your novel phthisical,not viable?You will never give it the life that is lacking to it.Your drama is born lame?Believe me,it is futile to supply it with a wooden leg.

The author is therefore particularly anxious that the public should know that the interpolated chapters were not written expressly for this new edition.They were not included in the previous editions for a very ****** reason.When Notre-Dame de Paris was being printed the first time,the packet of manu containing these chapters went astray,so that they would either have had to be rewritten or omitted.The author considered that the only chapters of real import were the two dealing specially with art and history,but that their omission would in no way disturb the course of the drama;and that the public being unconscious of their absence,he alone would be in the secret of this hiatus.He decided then for the omission,not only for the above reason,but because,it must be confessed,his indolence shrank affrighted from the task of rewriting the lost chapters.Rather would he have written a new book altogether.

Meanwhile,these chapters have reappeared,and the author seizes the first opportunity to restore them to their proper place,thus presenting his work complete—such as he imagined it,well or ill,lasting or perishable;but in the form he desired it to have.

Paris,October 20,1832.

同类推荐
  • 清代文字狱档辑

    清代文字狱档辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 麓堂诗话

    麓堂诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄帝明堂灸经

    黄帝明堂灸经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 东西洋考

    东西洋考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 青色大金刚药叉辟鬼魔法

    青色大金刚药叉辟鬼魔法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 走上河岸的鸭嘴兽

    走上河岸的鸭嘴兽

    本书是科普童话集。本书是一部妙趣横生的科普读物,也是一部关于大自然四季变化的百科全书。该书通过讲述一个个科普故事,让居住在“钢筋水泥森林”中的孩子们重新认识自生活环境,也让他们感受到森林中的动植物在一年四季中五彩缤纷的生活,深入地探寻大自然的无穷奥秘,体验春的快乐,夏的蓬勃,秋的多彩,冬的忧伤。
  • 夫人您厉害过头了

    夫人您厉害过头了

    【八年后女主王者归来&高冷禁欲林公子】月光下,苏天星的回眸一笑,撩拨着他的心弦。林望舒:我要结婚!旁人:???当苏天星复仇虐渣渣时,总有白莲花和大渣男来给她使绊子,上眼药。林望舒:“别怕,有我。”苏天星白了他一眼:“不用,仇要亲自报才够爽。乖乖在旁边看着!”林望舒:“.........”当两人官宣后,突然冒出来一个小青梅要横插一脚。作天作地的要苏天星放手。林望舒:“别怕,我不会离开你。她交给我来解决。”苏天星摆了摆手:“你想多了,我根本不怕。情敌要亲自撕才够爽,你靠边儿站!”当苏天星的马甲掉光后,林望舒不禁感叹:原来老婆这么强大!后来有人问:林先生您是怎么追到苏小姐的?林望舒回答:百依百顺,有求必应,老婆最大!众人:........【男强女强,情节跌宕起伏,有马甲哦!】欢迎收藏,点赞加投票!o(^▽^)o
  • 深夜神秘小杂货店

    深夜神秘小杂货店

    王峰捡到黑色卡片后,命运发生了改变……种子研究师,武术超级大师,医学泰斗,生物研究师,神级厨师,神眼师,画家,钢琴宗师,歌神,种种职业加持在一个人身上。武夫,忍者,吸血鬼,变异人,围绕魔都市的宝藏,车马芝,这是一个经济和武者的时代,同时也是一个动荡的时代。
  • 除念师雁行云

    除念师雁行云

    不要被封面骗了,这是个不恐怖不着调的鬼故事。———昏———割———线———念即思想,是人心的映射。善念、恶念、执念……皆出自人心。念若是太过强大,便会现出幻影,甚至化出实体,世人称之为——鬼怪。其实这世上,哪有什么鬼怪?即使有,鬼怪又哪有人心可怕?
  • 大神!来呀来呀

    大神!来呀来呀

    都说天上掉下个猪八戒,眼前这是天上掉下只“烟雨阑珊”啊!帮会的小伙伴们表示受到了惊吓!大上午的一个严肃的帮会被眼前这一幕刷新三观!天上掉下来什么不重要!重要的是掉下来的烟雨大神此刻正将他们的帮主压在身下!这……一定是他们今天的打开方式不对,非礼勿视非礼勿视啊!烟雨睁大眼睛,看着眼前的一幕,天啊!她的瞬间移动竟然还能进别的帮的内部!这招也太炫了!只是,她此刻的关注点是不是错了?“起来,你压到他了。”“他?”“老二。”帮会的小伙伴们几乎是秒懂的啊有木有!世界频道瞬间炸开!【网游】
  • 眼瞳之不可相信

    眼瞳之不可相信

    文木,男,S大的大学新生,过着十分平淡的大学,隐藏着自己奇特的力量——只要与对方对视5秒以上,他就能瞬间获取对方的大量记忆。有一天,校园出现了突发事件,从那天起,他的生活开始有了转变。
  • 死人唢呐

    死人唢呐

    一件小山村里面的奇异的死人事件,引发了一系列的离奇惊险的故事
  • 西部往尘

    西部往尘

    这本书,以一个普通治安官第一人称“我”的视角…以南北战争刚结束为背景,感受草原和荒漠的魅力,走进美国西部。牛仔,淘金,赛马……你真的了解西部吗?白人,印第安人,吉普赛人和黑人…不同人种所受到的不公待遇。每种枪械:连发枪,后膛枪,柯尔特和温切斯特。不同的马种:阿兹特克马,温血马,摩根马……历史和真实之上,还原1867年德克萨斯州的西部世界。
  • 星际重刑犯

    星际重刑犯

    身为星际特战队精英的李若寒,大脑中部分记忆似乎被人删除过,当他苏醒之后却发觉自己被流放到一座囚星矿场,成为众多苦力死囚中的一员。决定查明真相的李若寒,开始了他的越狱计划。他将要面对什么样的危险?那位叫A7的生化美女,又是什么来历?囚星矿场中究竟隐藏着什么秘密?冥冥中一张无形的大网,把这些懵懂无知的人,紧紧地纠结在了一起……===============华丽的分割线===============向大家郑重推荐妹妹的穿越同人:书名:《回到大唐之冰雪秦梦瑶》书号:59347===============华丽的分割线===============
  • The Village Watch-Tower

    The Village Watch-Tower

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。