登陆注册
22903500000130

第130章 BOOK Ⅷ(16)

And this thought tinged with sadness the look she cast over the crowd.The captain,much more interested in her than in this dirty rabble,had laid an amorous hand upon her waist.She turned round with a smile half of pleasure,half of entreaty.

'Prithee,P us,let be!If my mother entered and saw your hand—'

At this moment the hour of noon boomed slowly from the great clock of Notre-Dame.A murmur of satisfaction burst from the crowd.The last vibration of the twelfth stroke had hardly died away before all the heads were set in one direction,like waves before a sudden gust of wind,and a great shout went up from the square,the windows,the roofs:'Here she comes!'

Fleur-de-Lys clasped her hands over her eyes that she might not see.

'Sweetheart,'P us hastened to say,'shall we go in?'

'No,'she returned,and the eyes that she had just closed from fear she opened again from curiosity.

A tumbrel drawn by a strong Normandy draught-horse,and closely surrounded by horsemen in violet livery with white crosses,had just entered the Place from the Rue Saint-Pierre aux Bufs.The sergeants of the watch opened a way for it through the people by vigorous use of their thonged scourges.Beside the tumbrel rode a few officers of justice and the police,distinguishable by their black garments and their awkwardness in the saddle.M re Jacques Charmolue figured at their head.

In the fatal cart a girl was seated,her hands tied behind her,but no priest by her side.She was in her shift,and her long black hair(it was the custom then not to cut it till reaching the foot of the gibbet)fell unbound about her neck and over her half-naked shoulders.

Through these waving locks—more lustrous than the raven's wing—you caught a glimpse of a great rough brown rope,writhing and twisting,chafing the girl's delicate shoulder-blades,and coiled about her fragile neck like an earthworm round a flower.Below this rope glittered a small amulet adorned with green glass,which,doubtless,she had been allowed to retain,because nothing is refused to those about to die.The spectators raised above her at the windows could see her bare legs as she sat in the tumbrel,and which she strove to conceal as if from a last remaining instinct of her ***.At her feet lay a little goat,also strictly bound.The criminal was holding her ill-fastened shift together with her teeth.It looked as though,despite her extreme misery,she was still conscious of the indignity of being thus exposed half-naked before all eyes.Alas!it is not for such frightful trials as this that feminine modesty was made.

'Holy Saviour!'cried Fleur-de-Lys excitedly to the captain.'Look,cousin!if it is not your vile gipsy girl with the goat!'

She turned round to P us.His eyes were fixed on the tumbrel.He was very pale.

'What gipsy girl with a goat?'he faltered.

'How,'returned Fleur-de-Lys,'do you not remember?'

P us did not let her finish.'I do not know what you mean.'

He made one step to re-enter the room,but Fleur-de-Lys,whose jealousy lately so vehement was now reawakened by the sight of the detested gipsy—Fleur-de-Lys stopped him by a glance full of penetration and mistrust.She recollected vaguely having heard something of an officer whose name had been connected with the trial of this sorceress.

'What ails you?'said she to P us;'one would think that the sight of this woman disconcerted you.'

P us forced a laugh.'Me?Not the least in the world!Oh,far from it!'

'Then stay,'she returned imperiously,'and let us see it out.'

So there was nothing for the unlucky captain but to remain.However,it reassured him somewhat to see that the criminal kept her eyes fixed on the bottom of the tumbrel.It was but too truly Esmeralda.In this last stage of ignominy and misfortune,she was still beautiful—her great dark eyes looked larger from the hollowing of her cheeks,her pale profile was pure and unearthly.She resembled her former self as a Virgin of Masaccio resembles one of Raphael's—frailer,more pinched,more attenuated.

For the rest,there was nothing in her whole being that did not seem to be shaken to its foundations;and,except for her last poor attempt at modesty,she abandoned herself completely to chance,so thoroughly had her spirit been broken by torture and despair.Her body swayed with every jolt of the tumbrel like something dead or disjointed.Her gaze was blank and distraught.A tear hung in her eye,but it was stationary and as if frozen there.

Meanwhile the dismal cavalcade had traversed the crowd amid yells of joy and the struggles of the curious.Nevertheless,in strict justice be it said,that on seeing her so beautiful and so crushed by affliction,many,even the most hard-hearted,were moved to pity.

The tumbrel now entered the Parvis and stopped in front of the great door.The escort drew up in line on either side.Silence fell upon the crowd,and amid that silence,surcharged with solemnity and anxious anticipation,the two halves of the great door opened apparently of themselves on their creaking hinges and disclosed the shadowy depths of the sombre church in its whole extent,hung with black,dimly lighted by a few tapers glimmering in the far distance on the high altar,and looking like a black and yawning cavern in the midst of the sunlit Place.At the far end,in the gloom of the chancel,a gigantic cross of silver was dimly visible against a black drapery that fell from the roof to the floor.The nave was perfectly empty,but the heads of a few priests could be seen stirring vaguely in the distant choir-stalls,and as the great door opened,there rolled from the church a solemn,far-reaching,monotonous chant,hurling at the devoted head of the criminal fragments of the penitential psalms:

'Non timebo millia populi circumdantis me.Exsurge,Domine;salvum me fac,Deus!

'Salvum me fac,Deus,quoniam intraverunt aq sque ad animam meam.

'Infixus sum in limo profundi;et non est substantia.'

同类推荐
  • THE BOOK OF PROGNOSTICS

    THE BOOK OF PROGNOSTICS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 兵法心要

    兵法心要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大慈恩寺三藏法师传

    大慈恩寺三藏法师传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 祝由十三科

    祝由十三科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 道德真经集解

    道德真经集解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 行渊记

    行渊记

    多久......还要多久?泽兰大陆才能获得永久的安宁?几百年前,泽兰大陆西南部出现了一个无比巨大的深渊,深渊里有着数不尽的魔兽,还有价值连城的深渊遗物。人类对于深渊的探索从未停止过,而深渊也在暗中窥视着人类。一百年前,第一次兽潮爆发,之后每五十年都会有魔兽冲破深渊边界,进攻人类王国。为了抵抗兽潮,自百国之乱后,人类组成了联邦,当第三次兽潮爆发,成千上万的异族发动进攻时,人类终于有了一战之力。但联邦终于赢得兽潮战争时,却发现这一切还远远没有结束。深渊、联邦、异族、神国、苍生机甲、魔兽以及最终要面对的他们......在深渊边界的一个小城镇里,守夜人上校与一个平凡的深渊猎人相遇。
  • 超级武皇

    超级武皇

    叶天练八卦,合形意,融太极,以独有的国术双修之术,登武术之巅峰,横扫天下,以一已之力,挑战全世界。他用自己的行动,向世人证明,凛然中华者,不可侵犯。在这个过程中,他征服了一个个的绝世妖娆,其艳福叫所有人为之赞叹。
  • 青道

    青道

    冷眸看诸天,十步杀一人。踏着诸王的尸骨,成就无敌之名。(求收藏、求推荐!~~群号:129408419)
  • 驭妻秘法:帝君,放肆宠

    驭妻秘法:帝君,放肆宠

    她,修仙大陆百世难遇的修炼奇才,日月同灵,精通一手冰系法术,身为九霄神女,却一朝陨落,遗留在荒川大陆,成为了丞相府家的千金大小姐。他,身为帝君,为了探寻她的下落,修改整个荒川大陆的记忆,一朝成为了摄政王,掌握王朝命脉。世人都道她,谈笑晏晏间,杀人不眨眼;而他在人们的印象中,杀伐果断,清高淡漠。她信了,成亲后——“嗷,轻点,疼。”池璃张牙舞爪地叫唤。凌翊晨抬眼,一脸无奈?_?`。“我不过帮你揉了揉脚……”凌翊晨嫌弃地看了一眼池璃那扭伤的脚,“如果你嫌疼,我有个办法让你不疼。”“唔……”池璃咬下一颗葡萄,眼睛一亮,“什么什么啊?”凌翊晨看着池璃娇嫩红润的唇瓣,眸色一深,俯身便吻了下去。“凌翊晨你耍流氓!!!”池璃悔得肠子都青了。神马高冷禁欲?都是骗人的!!!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 一个约定一生追随

    一个约定一生追随

    单纯的小宋淼,不会拒绝男生们的示好;不理解追求者的闷骚情话…所以,这些挡桃花的任务就光荣的落到了她的闺蜜团身上女闺蜜1:“淼淼,你难道看不出来某某对你,,,对你很那啥吗”某女:“没有啊”女闺蜜2:“宋淼!!今天那个男的!对你动手动脚的!记住!离他远点!”某女:“嗷嗷嗷,,好的ヾ^_^?”女闺蜜3:“没想到啊没想到,你比我情商还低,唉!”某女:“→_→”某女心想“这帮大人!!成天瞎操心!”某男主暗搓搓的想:“这样笨的人,还是看紧点好”
  • 陪送王妃惹不得

    陪送王妃惹不得

    冷羽轩:“好你个李倾城,一个废人,竟然跑来先退本王的婚,本王还没嫌弃你,你竟然来拒绝本王,你不嫁,我偏要娶”。李倾城,“给你顺水人情你不要,那就别怪本姑奶奶不客气,话是不能乱说的,事是不能乱做的,本姑奶奶也不是能乱惹的,后果那可是严重的”
  • 究极血尊

    究极血尊

    倔强逆天,不堪重辱,忽然醒悟,竟成一代天尊,视人命如草芥,杀伐决断,唯我独尊。每个等级有九重:血尊,战神,修罗,猎魂,摄魂,勇者
  • 农家春色晚

    农家春色晚

    现代女大学生莫名穿越,附身在一个十二岁的农女身上。当现代文明撞上乡野蛮妇,孰强孰弱?群山峻岭出奇宝,捡到野男人也不稀奇。且看她如何步步为营,艳冠天下。--情节虚构,请勿模仿
  • EXO花开半夏第四部之邂逅

    EXO花开半夏第四部之邂逅

    尹半夏来到韩国后又会发生什么样的事?男主变五个