隔一天他再去时，那辆香车仍停候着。再接下来的夜晚，香车仍然停候在那里。
那辆香车好像是来听自己吹笛子的吧。到了第五天，博雅似有所悟。
或许，这辆车子就是专为聆听我的笛声而来。
不过，就算是这样，又是从何时开始的呢？
最初见到它是四天前的晚上，在那之前，博雅也曾隔三岔五地行至堀川桥边吹笛子。
兴许，从老早开始，车子就来了，只是自己没有觉察。
博雅兴致浓厚起来。
到底是什么样的人坐在车里呢？
“晴明，我不知不觉就对香车产生兴趣了。”
博雅告诉晴明，第五天晚上，他终于开口了。
博雅垂下持笛的手，朝香车走去。
是一辆吊窗车，轭头系着一头青牛。
在牛的两边，看似杂役和家人的两位男子，默默地侍立着。
博雅在车前站住，不是朝杂役，而是直接跟车主打起招呼来。
“每天晚上，您总是在我吹笛时前来。到底是什么样的高士坐在车中？是不是有事和我商量？”
“实在太失礼了！”如此回答的竟是杂役。
杂役和家人一齐单膝跪下。
“坐在车里的，是我们服侍的府中小姐。”
他们低头施礼。杂役说：
“七天前的晚上，小姐正要就寝时，隐隐约约听见笛声从外面飘来—”
小姐一直侧耳聆听着，直到笛声消失才上床就寝。可是到了第二天，那笛声还一直萦绕在耳边。
到了第二天晚上，又听到了与前晚相同的笛声。
越是侧耳细听，那笛声就越是悠扬清越，回旋在耳旁，久久不去。
“到底是什么样的人奏出了这么美妙的音乐呢？”
小姐来了兴致，便命杂役驾车出门，循着笛声来到堀川小路。
到这里一看，果然看见横跨堀川的石桥畔，站着一位身穿夏布长衫的男子，在月光中吹着笛子。
那么迢远的地方尚能听到如此清越的笛音，吹笛之人决非等闲之辈。
于是，每天晚上，当笛声传来，小姐都会喃喃轻语：
“我们去听吹笛吧。”
杂役如此这般告诉博雅。
车内的小姐依然沉默无语。
外面的对话自然能听得一清二楚。可是珠帘里似乎更加安静，没有一丝声响。
“请问是哪家府上的小姐？”
“实在很抱歉，小姐要我们保守秘密，我们也没办法。如果打扰您的话，明天晚上我们就不来了。”
“怎么会？其实是我打扰您了—”
博雅话音才落，车中响起了美丽的声音：
“如果可以的话……”
那是纤柔无比的女子的声音。
是一种仿佛轻柔的风拂过薄薄的丝绸的声音。
博雅望着车子，但见帘端稍许提起来一点，一只纤纤玉手露了出来，细长的手指握着一束山樱枝，枝头上还残留着樱花。
“这个送给您……”女子的声音说。
博雅双手接过花枝，但闻珠帘内飘出一股无法形容的甘美香味。
那是沉香的气息。
除了沉香，还混合着数种香木的高雅气息。
博雅拈枝在手，那只玉手缩回车内，帘子像当初一般落了下来。就在此时，车中女子所着衣裳的裾边，在眼前倏忽一现。
那是红白相间的苏木颜色—
女子并未出声，杂役和家人站起身来。
轱辘声响起，牛车走动了。
车子在月光中静静地远去。
博雅左手握笛，右手拿着山樱枝，一直目送着车子远远而去。
“当时，我无法望见她的玉容。我想，是位优雅高贵的小姐吧。”
博雅对晴明说。
“她的声音听上去如此熟稔，手指细白若柔荑。从车中散发的香味，正是薰衣香。帘子下面一闪而过的衣袂，是山樱图案的艳丽和服。”
“就到此为止？”
“没有，接下来还有一段故事。”
“呵呵。”
“每当我去吹笛时，那位小姐也会跟随而来，这种情形后来还持续了一段时间。”
博雅吹起横笛，不知不觉间那辆牛车就过来了，静静聆听着如缕笛音。
这种情形持续了三个月左右。
即使是淫雨霏霏的日子，只要博雅出门吹起笛子，小姐总如期而至。
这段日子里，两人并未交流片言只语。
“那一天，正逢眼下这样的时令……”
博雅把酒杯注满，一饮而尽，感慨不已地回忆起来：
“是在梅雨渐去的时节，一个雨霁云开、月挂中天的良宵……”
就在那天晚上—
像往常一样，博雅吹起了横笛。
细若游丝、如同轻雾般的水汽从地面升起，月辉从高空迷迷蒙蒙地照射下来。
河边柳树下，一如既往停着一辆女宾车。
此时，像是跟博雅的笛声相应合，响起了另一种乐音。
是琵琶的声音。
博雅边吹笛边移开视线，发现乐声从那边的车里飘了过来。
真是美妙无比啊……
博雅不由得心生喟叹。
那是何等迷人、何等令人心仪的韵律啊。
弹奏者技艺非凡，可心灵是封闭的。仿佛要释解心中之结，声音从琵琶上流泻出来。
琵琶声与博雅的笛声相契相和，博雅的笛声亦与琵琶之声水乳交融。
在明月的清辉下，如此琴瑟相和，真是其乐融融，甚至让人油然生起光彩耀目的感觉。
博雅忘情地吹着笛子，进入一种在梦中遨游般的心境，如痴如醉，浑然不觉时光流逝。
当博雅停下来，琵琶的声音也悄然而止。
他还在迷离惝恍之际，杂役开口道：
“请问……”
“什么事？”博雅问。
“小姐有一物想赠予大人。不知您能否移步过来？”
杂役恭谨地低头行礼。
“明白了。”
博雅点点头，静静地行至车子旁边。
“琵琶，是您……”博雅低声问。
“拙劣之至，有扰清听。”女子的声音从车内传来。
“哪里，让我浑然忘却了时光的流逝呀。”
“今宵终于忍不住技痒，弹起了琵琶，请您原谅。”
“啊，今夜的琵琶声，美妙绝伦啊。不知那是什么样的名贵琵琶呢—”
“也不是什么名贵的东西。”女子声音低低地说。
“请问您有什么事吗？”
博雅说毕，不知何时，珠帘的一端提起，露出一只玉白的纤手。纤细的手指间，拈着一枝芍药。
沉甸甸的花瓣盛开着，洁白如雪，一股难以言表的甜美香味扑鼻而来。
花香与女子衣裳里的薰衣香和在一起，几乎令博雅顿觉身处人间仙境。
“赠给您……”女子的声音说。
博雅把花枝拿在手中，花朵湿漉漉、沉甸甸的，还饱含着是日黄昏方歇的雨滴。
“我一直对您感激不尽，博雅大人—”
女子的声音从车中传来。
“您知道我的名字吗？”
“是的。”女子答道。
“您说的‘一直’，是什么意思呢？”
问是问了，珠帘中只有沉默，没再作答。
“您的芳容，可否—”
听博雅说罢，一种若有所思的沉默持续了片刻。
不一会儿，刚才见到的雪白手指提起帘子，帘帷轻灵地升了起来。
车子里端坐着一位身穿碧柳图案的艳丽和服、妆容淡雅的年轻女子。
在揭开的帘帷的阴影中，女子把身子探到月光中，抬头望着云天，仿佛博雅并不在场似的。
是一位看上去二十岁上下的美丽女子。
她那仰望天空的双眸，又大又黑，秋水盈盈，映照着月色的清莹。
“好迷人的月色呀……”
她朱唇轻启，如此喃喃。
慢慢地，帘子落了下来。女子的面容又隐去不见了。
博雅张开嘴，想说点什么，却又说不出什么。
帘帷合上了。
“如果，您能告知芳名—”博雅说。
可是，没有回声。
牛车又轱辘辘地走了。
三
“就到此为止了。”博雅对晴明说。
从那之后，几近一月，博雅数次前往堀川，在那里吹起笛子。可是牛车却不见踪影。
“哎呀，博雅，在她来的那些日子里，你就叫人帮忙，叫什么人都成，跟在牛车后面不就成了嘛！你难道没有那样做—”晴明问。
“想是想过，可既然对方连名字都不肯说，再做这种事，总觉得有点不合适。”
那种有伤风雅之事，我是怎么都不会做的。博雅说的是这样的意思。
“我至今还记得她当时掀起帘子欣赏月色的玉容，就算她在月光中飞升而去，我也一点都不会惊奇。”
博雅透过屋檐凝望着天上的明月，唏嘘不已。
“在堀川吹笛子的时候，有时候，我能感觉到她的气息清晰地传到我的耳边。”
笛子如泣如诉。
对面的牛车静静地停靠着。
在珠帘里，小姐聆听着笛声，静静地吸气、呼气，吐纳着兰蕙之香。她的吐纳声竟然传至博雅的耳鼓。
“我的耳边，似乎至今还留着她当时的呼吸声。”
博雅把视线从明月转向晴明。
“接下来—”晴明问。
“接下来，你指什么？”
“我的意思是，故事还没有结束，后面的也该讲出来了吧。”
“你知道？”
“当然。你不是一个会藏藏掖掖的人嘛。”
“晴明，你不是说我跟傻瓜一样吧？”
博雅故意用不大自然的别扭腔调说话。
“我可没说。”
“嗯。”博雅举杯近口，说道，“其实呢，晴明—”
他把身子轻轻地往前挪一挪。
“十二年后，我跟她再次相逢了。”
“呵呵。”
“而且就在今天晚上……”博雅说，“今晚月色这么美好，来此之前，我吹着笛子信步到了堀川桥旁。”
博雅自言自语，自己会心地点点头。
他走出自家宅邸，空气中充溢着梅雨将逝的气息。
天空中，云幔四散飘飞，月亮探出头。
随着云团飘动，月亮忽隐忽现。
夜晚的空气饱含湿意，但博雅的笛音仍极有穿透力。
“走到堀川桥边，不禁回想起当初那位小姐的风韵，于是在那里吹了一阵笛子。”
吹了一阵子，博雅忽然注意到什么。
“奇了，晴明，柳树下竟然停着一辆牛车—”
博雅的声音高起来。
“每当我无比怀恋当初，就往堀川一带走走，这种事以前也常有，今天晚上并非初次。就我本心而言，根本就没想过能跟她再相逢。”
博雅把笛子停在唇边，敛声屏气。
牛车旁只跟着一位杂役，脸形还有点熟悉。
“难道……”
博雅头脑中涌现的只有这个词。
难道真有这种事吗—
心中这样想着，不知不觉，博雅的脚步自然而然朝着牛车的方向走去。
博雅在牛车前站住了。还是那部吊窗的牛车。
“博雅大人……”
从帘子里传出了声音。
那是十二年前听过的女子的声音。
“是您……”
“久违了。”细柔的声音说。
“听到暌违已久、令人无时或忘的笛声，我又赶到这里来了。博雅大人也在这里—”
“我也没想到能与您再次相见。”
“美妙的笛声一如往昔。我听过之后，有一种在月光中朝着上天飞升而去的感觉。”
“您的声音，一如我的记忆，丝毫未改啊！”
博雅的话才出口，就听见帘子里传出了难辨是叹息还是浅笑的声音。
“过了十二年，女人变化很大……”
女子低低的嗓音喃喃着。
“这个世上，没有东西是一成不变的。人心也是如此啊。”女子感慨地说。
“我也以为再无缘一睹芳容了。”
