登陆注册
22212300000010

第10章 成为东北王(3)

于春先点了点头,道:“对啊!日本下层百姓很穷苦,和咱中国老百姓差不多。明治维新‘尊王攘夷’,就是要打倒幕府割据,拥立天皇,驱逐列强,富国强兵,文明开化,殖产兴业,积极引进西方科学技术……”

张作霖道:“他日本维了新了,国家富了,兵也强了,咋还有这么多女人出来干这个?”

于春先道:“日本国家是比过去富强了,大的财团也多了,可穷苦百姓一点没见少!我们在大学时做过考察,日本农民十成有七成是没地种的佃农,收100斤粮,得交60斤租子!有的日本农户穷得比东北的庄稼人还惨!穷农户不但卖女儿,卖老婆的也屡见不鲜啊!”

这时候,那个日本艺妓幸子不再纠缠张作霖,注意听着于春先讲话,他的话到底触动了自己的心思。

张作霖疑惑道:“那日本天皇就好好地治理自个儿的国家呗,干嘛老出兵打别的国家?打朝鲜、打中国、打俄国,这又和欧洲宣战!又出兵山东!这不都得费钱费工夫吗?”

于春先解释道:日本是维新了,可是把旧时代的武士道的衣钵继承下来了,奉行的是以效忠天皇为核心的军国武士道精神,这为的就是对外侵略扩张!当然,日本政府对外扩张政策的形成,有人为的原因,也有其所处自然环境的因素。先讲这人为原因,就是日本推崇武士道军国精神,军人就依势做大,军部形成国中之独立王国,左右政府国策!军部只有不断对外扩张,才能保持自己的优势地位。再说这自然因素,日本是个岛国,山多、地震多、火山还多,温泉倒不少,洗澡行,可能种的地太少啦!还都是一疙瘩一块的。全国平均每家农户种一垧来地,大多数农户只有半垧来地可种。

张作霖摇摇头:“都赶不上咱这一根垄的地多!我走过一根垄,来回走了一天。”

于春先点了点头,接着道:“日本的矿产资源品种多,储量少又分布零散,江河很多,但多数是流程短水势急,很少有能行船的。这种自然情形,很容易造成危机感!那些讲扩张的军人,早就对亚洲大陆垂涎欲滴,把大陆视为生命线!中国有的人常说,与日本同文同种,一衣带水,这种话对于日本军部的人来讲,只是一厢情愿,对牛弹琴!”

于春先说到此处,长长地叹了一口气,张作霖一捶桌面,大为赞同:“听君一席话,胜读十年书啊!不过于春先对日本军部有如此看法,如何在满铁与其共事呀?”

于春先道:“他们雇用我的技术,我从来不谈国事。”

这时,幸子丢开张作霖跑到于春先身边抱住了于春先的脖子,只听幸子喜滋滋地说道:“我就喜欢你这样有学问的人!你方才讲的就像我家的事情,你要我吧!”

于春先吓得连连摆手,道:“不行!你放手!我告诉你,我的老婆就是日本人!日本老婆不允许家里有另外一个女人的。”

幸子不松手,撒娇道:“我不管!我就要跟你……”

张作霖大笑,调侃于春先,道:“于先生在满铁可以不论国事,可这两个日本老婆的家事不好整啦!哈哈……”

一辆拉脚的马车来到高坎镇边街口,张作霖和马秘书从马车上下来,他俩仍是商人打扮。马秘书给车夫车钱,张作霖环视四周。

马秘书看着张作霖神情郁郁,便问道:“您老到这找亲戚?”

张作霖朝镇外田野望去,见离大道100多米处,建起了一片日本式的房子,房子四周用木桩和铁蒺藜围成院墙,院门是用圆木搭成开字形日本牌楼门,叹息道:“找恩人——20年啦!这镇子没咋变。唉!这片房子早先可没有。那大门好像立的是块碑,你能看见上边写的是啥不?”

马秘书往前走几步,仔细看,却见那上边写的好像是“今日之苦,明日之乐”。当下告诉张作霖,那小庙是日本人供天照大神的,这是日本满洲开拓团的移民,前两年他就在大连城见着过!

张作霖吃惊地说:“日本移民?这是辽河以西啦!离南满铁路的大石桥站都几十里地啦,离营口也30里地啦,根本就不是他小日本的附属地啦!他凭啥往这移民啊?”

马秘书道:“我那位老同学不是说小日本来咱东三省为的就是扩张吗!他这一扩一张,说不定扩到哪儿去了。”

张作霖一踢脚下的小石头,道:“妈拉巴子的,抢庄稼人的食儿抢到辽河西来了。20年了,还都是这些房子,不知道人还在不在了!”

张作霖找到孙大娘家门,仔细看了看,确定就是这儿,当下一边敲门,一边高声大喊道:“孙大娘!孙大娘在吗?”

一个已经满头白发的婆婆开了门,这老太太正是当年给张作霖赐饭的孙大娘。她耳背眼花了,犹豫好一会儿,还是认不出来人究竟是谁。

张作霖只得冲着她耳朵喊:“我是张作霖,就是当年跟于六在街东头立兽医桩子的张兽医,就是我啊!”

孙大娘“哎呀”一声,惊叫起来:“是张兽医啊!快进屋!”

孙大娘拉着张作霖进屋,把两人都推上炕坐下,张作霖打量了这个房子的摆设,几十年过去了,居然和他第一次来没两样,往事一幕一幕在眼前飞过,不免伤感起来。当初的莽撞少年,已经奔40了,时间过得好快,一晃眼,20年就这样过去了,当下道:“我看你老身子骨挺硬实!好啊!”

孙大娘嘿嘿一笑:“穷人命,天养活——哎呀!这一晃多少年啦?你咋总没过来呢?家里头都挺好吧?”

张作霖道:“都挺好——我大兄弟哪?还干石匠活吗?大娘,跟我走吧!我是来接你老和我大兄弟的。跟我享福去!当年我就对你老说过,我有出头之日,一定让你老享福!”

孙大娘摇了摇头,笑眯眯地问:“你发财了?干啥发的财?还干兽医?”

马秘书在孙大娘身边喊道:“大娘,这是咱们奉天第二十七师的师长。”

孙大娘侧过耳朵:“奉天啥长?”

马秘书音量提得更高了:“师长!大娘,这师长可是军队上最大的官啦!”

孙大娘终于听明白了,神色一变:“军队?这咱军队比胡子都多啦!你咋还干这个哪?这军队和胡子要是不都没了,老百姓是过不上好日子的!我儿子可不去干这个。吃碗石匠的饭,心里头踏实。高粱谷子不上碾子推了,谁能带壳吃?豆子用磨拉了才能做豆腐,石匠可不能缺了。你当个兽医多好,钱也不少挣了。打你走了,这高坎镇就再没有兽医了,牲口有病都得牵到河西去治……”

张作霖想着一时也说不清楚,当下坐在孙大娘旁边,问道:“那于六爷咋不再找个兽医来?”

孙大娘撇了撇嘴:“你说于六啊?没啦!病死的。有人说老夫少妻,于六贪房贪的,尽瞎嘞嘞,是开拓团占了他的地!一垧地才给他3块钱!叫日本人气死的!不光是于六,好多家的地都叫日本人占了。”

张作霖想问二兰子,又改口,道:“那二……那于二咋样啦?”

孙大娘抓着头发,想了好一会儿,道:“开当铺的于二?听说那年他还用烧红的烙铁烙你肋条骨,他也死啦!他总接胡子,接胡子,到底接出祸来了。是在日俄战争的第二年,于二接了个叫王老二的胡子进街。过路钱也给了,讲好胡子住一宿,第二天一早就走。可是半夜胡子就下手开枪了!抢的都是白天打好眼儿的有钱人家!说是于二跟胡子顶杠起来了,就叫王老二给杀了。”

张作霖有点吃惊,没想到人事变化如此之大,摇头叹息:“于二、于六都没了……”

孙大娘突然想起一件事情,打开箱子拿出一件棉袄放在炕上。这是一件补丁摞补丁,但拆洗得很干净的棉袄,高兴道:“说起胡子,我就想起来你从胡子手里给我要回来的这件棉袄!我到今天还穿着哪!”

张作霖不信道:“这是那件棉袄?”

孙大娘嘿嘿笑道:“是啊!新三年旧三年,缝缝补补又三年嘛。就是袄面儿破了,可里头的棉花是好的,多钉几层补丁,穿着更暖和!唉呀!我一穿这件棉袄啊,就叨咕你呀!就吃了一碗小米饭、小葱、白菜帮子蘸大酱……”

孙大娘说到这里,突然想起什么,翻身下炕,从箱子里拿几枚铜钱,就要出门,张作霖问道:“大娘,你老干啥去?”

孙大娘笑道:“我给你割肉去,高坎镇的肉铺初一、十五才杀猪,今儿是初一,你真有口头福!你要是不叫我给你做顿饭吃,就这么走了,你是叫我心里窝囊,想叫我活不长!”

张作霖忙从炕上坐起来说:“大娘!你老别破费了,我不吃饭……算了,我跟你老一块儿去,也在街上溜达溜达,看看这高坎镇变成啥样了。”

孙、张、马秘书等3人走出房门,来到大街上。20年过去了,高坎镇穷乡僻壤,到底变化不大,张作霖依稀认得路,拉着孙大娘在前头走。

走到高坎镇一间房门脸的临街肉铺,便撞见这样一幕:一个30多岁男人,上衣穿抿襟和尚短衫,扎腿裤子,光着脚板从肉铺里往外跑,他将一块肉抱在怀里,肉铺掌柜也是个30多岁的男人,他右手抓住光脚板男人的脖领子,左手拎着一个装有两三斤大米的米口袋,这两人像摔跤似的来到大街上。不少行人围上来看,张作霖、孙大娘、马秘书也走过来围观。掌柜刘老大对拿肉者吼道:“你把肉给我搁下!听见没有?把肉搁这疙瘩!把你的米拿走!”

光脚板的男人双手抓着猪肉不放,头低着。

孙大娘上前一边说话,一边数铜板,对掌柜道:“刘老大!你不卖肉,薅着人家脖领子干啥哪——麻烦你,我要块肉!”

刘老大气哼哼地说:“孙大婶你老不知道,这老小子吧,拎点子精米到我店里头来,比比画画地要换块肉。起先我当他是个聋哑人,可怜他就换给他了,可我再一瞧!他光着脚……”

孙大娘不以为然:“光脚咋的?穷人就光脚!光脚的就不怕你这穿鞋的!”

围观众人一片笑声,刘老人解释道:“啥呀大婶!你看看他那个脚指头,谁也不挨谁,他那是穿趿拉板儿穿的。你再看他穿的衣裳,他准是镇外道东那个日本开拓团的小日本!他装哑巴是他不会说中国话!”

围观者七嘴八舌喊起来——

“我×!这小日本强占咱们的地还想吃肉!”

“他嘴还怪馋的啊!想吃肉回你们日本吃去!”

“小日本把咱们的地用铁丝网圈上!不叫咱们进去!他倒跑到咱这疙瘩换肉来啦!”

“叫他把肉搁下!不搁下就削他!”

“对!削他!削他!”

孙大娘弯腰对日本人道:“打人干啥?让我跟他说——日本大兄弟,人家不换给你,你就把肉给人家,把米拿走,你们别老整这强买强卖的事,中不?”

张作霖对马秘书示意,让他当翻译,又道:“大娘,他听不懂你老的话。”

马秘书当下用日语和那个日本人交谈,才知道这个人是日本开拓团的屯垦移民。那日本人露出哀求的眼神,点头哈腰说道:“先生,请您帮帮我吧!不是我要吃肉,是我的妻子生了小孩,孩子没有奶吃!我刚刚到这里,猪、鸡什么都没有养。开拓总部只发给我们米和毛巾、肥皂。先生,请您帮忙啦!可怜可怜我的妻子和孩子吧!”

孙大娘听了,恻隐之心发作,说:“日本大兄弟,你也挺难的,这么老远,你们干啥要到我们这疙瘩来?回你们日本老家去多好!”

那日本人摇了摇头,道:“回不去了!我们开拓团的移民是作为多余人口,从村庄被分出来的!我们老家的房子已经被政府拆了,日本已经没有我们的家了!”

张作霖惊奇地问:“拆房子!这叫啥事?你问他啥叫多余人口?”

那日本人低头道:“我的日本村庄,每户只有半亩耕地。人多地少,就从村庄分出一半人口来,这分出来的就叫多余人口,村庄里剩下来的人口,每户就有一亩地了。这些多余人口都到满洲来啦,过去有的人家去了朝鲜和台湾。我们临走的时候,关东洲都督福岛安正阁下对我们讲话,我们来满洲是为大日本开拓生存空间,建立皇道乐土!每户移民,要和分得的二十垧土地亲密结合,世代保存!”

围观者哗然:“啥?每户分二十垧!那得占咱多少地啊?”

孙大娘让大伙安静下来,问道:“你们日本没有家了,那就要赖在我们这疙瘩不走啦?你家几口人啊?”

那日本人是个老实人,道:“4口,不,现在5口人啦,3个孩子啦!”

孙大娘问道:“那也就你一个人下地干活,能种得了二十垧地吗?”

那日本人用手比画,道:“不但种不了,还不会种这样的地。在日本种地是打成方池子,这里是堆起一道土墙。不会种!这里的天气和日本也大大的不一样,不会种!以后只能是雇这里的人来种啦!”

围观者本来已经看出这日本人是老实人,可是这个老实人说出来的老实话实在让人受不了,当下异口同声骂道:“啥?妈拉巴子!抢了咱们的地还要在咱这当上财主啦!妈拉巴子比红胡子还祸害人!削他!削死他!”

有人更是气愤不过,上前踹了日本人一脚,孙大娘看见了,道:“打他干啥,咋说他也是个种地的!再说他家老娘们正在猫月子,孩子还没奶吃……”

围观者一起喝道:“不行!削他!削他!”

孙大娘上前用身子护住那个日本人:“削谁?我看就该削你!你不是娘生娘养的?女人生回孩子那是过道鬼门关哪!你能眼瞅着孩子没奶吃饿死?生个小猫小狗人还心痛它哪!”

掌柜刘老大冲着人群喊:“他要是残废人我送他块肉吃都中,一个小日本用这点精米换我一大块肉,我还吃亏哪!”

孙大娘不由分说,把米袋夺过来,将手中铜钱拍在掌柜手掌中,说他那块肉我买了,这米给我。然后对那个日本人说道:“你还不马上走!”

日本人听说让他走,向孙大娘行礼,又从怀内掏出趿拉板儿穿在脚上快步跑了。

围观者看着日本人的狼狈模样,骂道:“瞧他那个熊德行……”

孙大娘拉起张作霖,道:“走,没有肉,不怪大娘吧。回家我给你馇精米粥吃,精米粥就咸菜,扛香!”

张作霖、孙大娘、马秘书三人刚离开肉铺不远,换猪肉的日本男人又跑到孙大娘跟前。

那日本人毕恭毕敬地行了一个大礼:“老大娘,关东洲要给我们开拓团每户人家发枪啦!请您告诉大家小心!千万小心!”

说完,那日本人转身急忙走了。孙大娘听完马秘书的翻译,喊住那日本人,正色道:“你站住!你去告诉你们的日本军队!我们祖祖辈辈在这疙瘩开荒种地,你们发枪发炮都别想占去!中国有句老话:羊肉贴不到狗身上!你们记住了!”

那日本人一时没明白,想了一会儿,道:“羊肉贴不到狗身上——老大娘说得对!记住了!”

张作霖看着转身跑去的身影,心想,我要是成了奉天府的都督!我绝不让小日本到辽西来占地!三人又走了一段路,看见了远处的兽医桩子。张作霖看见当年自己行医竖立的兽医桩子还立在那里。孙大娘告诉张作霖:“兽医桩子还立着,可那房子都卖了。唉!于二和于六是高坎镇最趁钱的两个大户,如今这两家人是死的死,逃的逃,都没人啦!于二是叫胡子给挑的灶,于六是叫日本开拓团给挑的灶!”

张作霖终于问出口:“于六家没人啦?那二兰子哪?”

孙大娘看了张作霖一眼,道:“你要不问,我也不想跟你说,老于家就把兽医桩子的西下屋一间房,留给了二兰子。二兰子就一个人单过哪!”

张作霖问道:“于六死了,她咋不改嫁呢?”

孙大娘叹了口气,道:“找了个男人搭伙过了不到一年,男的把二兰子攒的私房钱骗光就跑了。这个女人命真苦啊,如今就靠半掩门过日子!你走到这疙瘩,应该去看看她。你做过对不起她的事,这么多年了,早都过去了!”

张作霖辩解道:“大娘,我跟二兰子没那事!你老信不?”

孙大娘转过头,嘿嘿一笑,一脸不信,道:“这种事,只有你们两个人知道有没有。”

孙大娘朝前走去。张作霖把马秘书叫住,让马秘书把身上带的银元全给他,又吩咐马秘书先跟大娘回家去等他。马秘书给张作霖一摞银元,跟孙大娘走了。

张作霖走到兽医桩子院内,在二兰子门前张望。两个过路的男人见张作霖在二兰子门前就议论:“看!大白天的就有人上二兰子的门啦!二兰子的生意真红火起来了!”

同类推荐
  • 科学发明企业家成才故事

    科学发明企业家成才故事

    中华民族是一个有悠久历史的文明古国,在这个漫漫的历史长河中,为了中华民族的发展和兴旺,一批批优秀人物前赴后继,不懈努力,才换来了我们今天的幸福生活。这些卓越人物中有腹藏治国良策的政治家,有胸怀万卷兵书的军事家,有发明创造的科学家,有吟诗作画的文学家和艺术家,还有那些为建立新中国而奋斗的老一辈无产阶级革命家。在他们身上,传承着中华民族的优良传统,展示了中国人民的优秀品质。从他们身上表现出来的人格魅力,教育了一代又一代的炎黄子孙,同样也会继续激励我们为中华崛起而读书,为了祖国的繁荣和富强而奋斗!
  • 理想与自由的歌者——李白

    理想与自由的歌者——李白

    李白生于盛唐时代遥远的西域,随父母跋涉万里来到四川。自少年时代,他就热爱祖国的大自然,决心报效国家。他三次到长安,却每一次都失望地离开。他暮年从军,希望扫平安史之乱,却被诬为“从逆”,险些被杀害。李白一生多次漫游山川,写下了许多脍炙人口的优美诗篇。他和杜甫真诚的友谊更是千古传诵。李白的诗超凡脱俗、飘逸潇洒、气势磅礴、豪放优美,是中华民族宝贵的文学遗产。《理想与自由的歌者(李白)》讲述了李白的故事。《理想与自由的歌者(李白)》的作者是尹国宏。
  • 孟子评传

    孟子评传

    在儒学发展史上,孟子担当着“第二小提琴手”的重要角色。但由于历史资料的缺乏以及孟学内涵丰富而曲折,后人不仅对孟子生平事迹争论繁多,就是对孟子思想也多有歧解。面对孟学研究的这两大困难,《孟子评传(套装上下册)》一方面尽量汲取前人的成果,对孟子生平事迹中诸如师承、生卒、游历、著作等重要问题,勇于提出自己的观点,尽可能澄清有关的争论等此外,《孟子评传(套装上下册)》将孟子思想列为王霸、经权、义利、舜跖、人性等五辨进行讨论,打破了一般从政治、经济、哲学等方面研究孟子的呆板模式,较好地把握了孟子思想的特色和原貌,体现了作者刻意求新、一丝不苟的治学态度,读来有严谨有序、耳目一新之感。
  • 大明三百年(上)

    大明三百年(上)

    《大明三百年》写了大明帝国三百年宫廷往事的铁血与柔情,书中有近百个形象鲜明的女子。大明帝国三百年宫廷往事的铁血与柔情披露无遗。
  • 吕不韦十讲

    吕不韦十讲

    王朝的建立需要血与泪的浇注,是谁无怨无悔地奉献了自己的一腔热血,又是谁默默无闻地流尽了最后一滴泪,历史的车轮不会因为他们的牺牲而驻足。君臣博弈,胜的骄傲,败的灭亡!父子博弈,胜的真能骄傲,败的真能灭亡?吕不韦的悲剧是对君臣共荣、互利的否定,更是对君臣斗争、暗算、倾轧的写照。血腥的斗争莫不以两种结尾收场一不是君亡便是臣灭。吕不韦献身于这场斗争中,失败的却是既为臣又为父的自己。甚悲哉!“狡兔死,走狗烹。飞鸟尽,良弓藏。敌国破,谋臣亡。”这是几千年中国历史文化的经典性总结。尖锐与现实的评判折射的是吕不韦之类的名臣们悲惨的结局。慨叹吕氏悲惨的人生之余,我们似乎应该回过头,看看他传奇般的人生。
热门推荐
  • 无名圣帝

    无名圣帝

    修人,修仙,修天地,天地一山,一山一人通天地。虽幻化无形,但为世间太平,众生心安。一鲸落,万物生。
  • 哪个王八蛋在偷天

    哪个王八蛋在偷天

    那青年的身上封着一道可怕的印,纵有滔天修为也屡次败伤而出,不得不捧着一本无名书,便开始了他在世间的滚荡。记忆中将有一场恐怖的灾劫,万物寂灭,那个令人惊惧的铸剑师一族也终将降临,而这片土地上的万界修者却仍不知其危,杀来斗去……西升佛界、东苍玄界,还有这片人间……此刻所有的妖魔鬼怪神佛仙圣,都是他的猎物!
  • 黑族禁咒

    黑族禁咒

    本是一对双生子,却因为同时爱上了神女而自相残杀……身上的魔族徽章和母系一族的月牙印依旧还在,但是他们已经不再是最初的兄弟了。神女本是不被允许恋爱的,但是她却打破了禁忌,爱上了双生子中的哥哥,可是她却生下了属于弟弟的孩子——那个一出生就被双生子哥哥因嫉妒而下了诅咒的孩子。最终,神女亲手杀害了心爱之人,拿起沾满心爱之人鲜血的尖刀刺向了自己的心脏……死前一刻,神女将孩子身上的情咒设定为一千年……当数千年后,神秘的白宝石流传于世,那个守护着白宝石的女孩与异世王子邂逅时,命运的齿轮在不知不觉间开始转动……
  • 异世狩魔者

    异世狩魔者

    刘洛风这个地球上的普通大专实习生过年的时候为救同事被大货车撞晕,当他醒来的时候发现在即在一个神秘的森林之中。自己也穿越到了异世,能不能和人家小说中的人物一样干出一番惊天动地的大事呢?故事就从刘洛风遇到两个骑着巨大白虎的异世青年开始。黄连苦若世,品味人自知。浮生犹若梦,一曲悲欢离···
  • 十世情恋

    十世情恋

    女主玄璃梓萱是天界公主,男主东方惠华,天帝寿宴上俩人一见面变成了一对要好的朋友。玄璃梓萱并不知东方惠华对他的爱慕之情,经历了重重事件,俩人在凡间历劫之时玄璃梓萱为救东方惠华被杀害,回天界后又因误会冷战,但心里依旧挂念着彼此,在续十世情缘……
  • 青春的举世葬礼

    青春的举世葬礼

    围绕一帮曾青春期当值的年轻人展开的初高中学生时代的感情故事,从青春开始到逝去,他们把青涩留给那年代,把自己各种第一次尝试不经意间献给那段青涩难忘的时光。
  • 重生名扬帝都

    重生名扬帝都

    “我们哪都不合适,你看上我什么了”男人邪魅一笑“哪都看上了”“……”简直无法交谈
  • 错位爱恋之岁月成伤

    错位爱恋之岁月成伤

    在哪段如歌的岁月里,两个人如愿的相遇了,可是男孩先遇错了人,先认错了人。而真正那个他爱的人却在他们之间徘徊之后便准备离开了。当男孩知道真相后,疯狂的去找那个自己心爱的人。可是,在途中却发生了意外,他该怎么办?数年之后,他找到她了,可是,一切还能回到原点吗?!无论过去多久、我都会找到你!!
  • 复苏的战魂

    复苏的战魂

    失败者距离成功只有一步之遥,而这一步却是天与地的距离,是否会有不甘?成功者跨过天与地的距离回过头,是否会有遗憾?游荡在天际的残魂啊沉睡在心底的战魂啊,你的不甘,你的遗憾,我愿借给你我行走在人世间的权利。我的身躯愿化作你的战躯,我的灵魂愿化作你的执念,只要你给我站在顶峰的力量。纯属虚构,如有雷同,纯属巧合!!!
  • 穿越农女:带着空间泡王爷

    穿越农女:带着空间泡王爷

    薛小清是个活泼开朗的女孩,某天莫名其妙的穿越到了一个架空古代。好吧,谁让咱们命不好呢?认了。看着这个穷困潦倒的家,大伯一家分出去住了,三房小叔去私塾了。二房夫妻双双逝世。只留下了两对儿女。薛小清仰天长叹,为啥我是最大的?还大九岁。