登陆注册
21705500000014

第14章

初一上下册的英语,孟时都全部看完了。

因为只是初级入门,真的是很简单。

她把所有的单词、句式全都记住了,能够流利地说出,完全不受任何阻碍。

可是孟时觉得这还远远不够。

所以,她买了两本牛津字典。

这两本字典可相当贵,而且在这小镇上还没得买,是到城里的新华书店买的。

买两本字典的原因很简单,一本是英汉大词典,一本是牛津字典。英汉词典是英文单词中文解释,而牛津词典是英文单词英文解释。

孟时怕自己有的英文解释看不懂,就买两本对照着看。

当然了,英汉词典就是高中以下的学生学英语看的,因为很多时候,汉语对英文单词的解释,还有不准确的地方,必须用英文解释才能更准确地表达那个词的含义。

孟时的想法很简单,就是背单词。

她并不是说按照词典上的排序方式,从首字母A一直背到最后,这样也太傻了,毕竟她又不是要去当语言学家,而是要会说会用。就算是汉语词典,她也不可能认识全部的汉字。

初一英语课本看完了,就看初二的,每一个单词,她都要把中文释义和英文释义都搞明白。

背单词背句子,实在是很枯燥的事情。

这个时候又不可能找到英文电影英文歌来轻松地学,只能用这种方式了。

不过,她也不会过分地逼迫自己。因为初中这些单词都很简单,大部分她其实都认识,所以她每天早上都会背五十个单词,都是简单常用熟悉的,并不会花费太多时间。

晚上睡觉前,再重复一遍早上学过的,第二天早上,除了背新单词之外,还要再回过头来复习之前的单词。所以,刚开始几天很轻松,但是到后来,花费的时间就比较长了,因为要复习的太多!

不过,孟时可不是真的小孩子了,她有绝对的自控能力。

在自己背单词的时候,她也会交给弟弟一些简单的英语名词,比如说水果啊,书啊笔啊之类的简单词,以及简单的对话。

背单词之外,她的时间也很多。

地里的活,爸妈不让她插手。让她在家学习、带弟弟,就够了。不过孟时主动把做饭的事情揽过来,农家饭做起来很简单,不费事,她完全能够应付。

弟弟是圈不住的,他在家里待一会儿,就会出去找别的小孩疯玩一会儿。

孟时就有时间写东西了。

不过,这次她打算写的,是推理悬疑。

没办法,国内的稿费实在是太少了,她想做什么都做不了。其他的赚钱方式,以她现在的身份,相当难实现,只有稿费,算是比较容易一点的。

国内的推理小说发展一直都不够兴旺,而推理小说在华夏的近邻和是老对头的R国,却是从出现之初,就成为最受欢迎的小说类型。

R国的推理小说,涌现出了许多享誉世界的作品,甚至也不乏能够跟福尔摩斯这样的名作相提并论的作品。

孟时以前,也是推理小说的爱好者,当然了,她最爱的就是夏洛克……

现在,她就纯粹是以圈钱为目的。

相对于科幻小说来说,推理可就难写多了。

尤其是,即便是她清楚地知道一个故事的主线和结局,要想把中间的细枝末节给填充完整,也是相当困难的。

读者可都不是傻子,书中任何的缺漏之处不合理之处,都是会被读者挑出来的。

不过,为了钱,她不介意狠狠地下点功夫。

第一篇,龙眠。

从严格意义上来说,这部小说并非是纯粹的推理小说,更像是推理加上了灵异。

一度,有人说这部小说的诡计设计得并不好。

可是这部小说,依旧获得了91年R国的推理作家协会奖。

同样的,也正是因为诡计设计得普通,孟时才选择这个的,这样不会太担心漏掉线索。

龙眠其实要告诉读者的就是:缺失了一部分的人固然不幸,可多出来超能力的人,也未必就幸福,简而言之,用某些评论员的话说就是:知道得多未必是件幸福的事!

故事结构并不复杂,人物也不多。

孟时先将本书涉及的两个案件,各种细节全部摆出来,然后再进行串联。

她写的比较慢,第一遍,先将整个故事写出来,然后到第二遍,才是重点检查有没有缺漏。

到第三遍,就是着重修饰句子了。

暑假才过去了一个星期,科幻世界给她的回复信件也寄来了。

侏罗纪公园和独立日都可以由杂志社帮忙找人翻译成英语,并且帮忙投递到M国的科幻杂志。

但是有一个要求。

孟时需要支付每字1分的翻译费,其实通常来说,翻译是按照英文单词算钱的,不过杂志社应该是找的熟悉的翻译员进行翻译的,所以按照中文计数,对孟时稍稍划算了一点。

叹了口气,孟时除了接受之外,别无他法。

谁叫自己英语水平不行?不然的话,自己翻译岂不是更好?

她写稿子,才每字2分的稿费,翻译费就要每字1分……

不过,她也能理解。这些稿子一般都是找的大学的老教授翻译的,老教授们的水平非常高,但是他们的工资却不高,这点儿钱,也就是赚点外快。

也就是在这个年代,才能用这么便宜的价格请动教授了。

孟时倒也没觉得太肉疼。

反正这两部作品在M国发表了,稿费不会低,同时,在M国发表了,才有机会被M国好莱坞看见,才有机会被改编成电影,那才是大头!

孟时没回信,而是直接给编辑部打电话,回信太慢了。

答应了翻译费的要求,杂志社又跟孟时谈,如果杂志社帮忙投稿的话,到时候稿费要跟杂志社二八分成,杂志社二,孟时八。

这一点,孟时也答应了。

这也就意味着,独立日的稿费杂志社不用给她了,直接用来支付翻译的钱了。

整整一个暑假。

孟时背完了初中三年的所有英语单词和课本内容,也写完了龙眠。

八月三十号,孟时收到了杂志社寄来的信件。

侏罗纪公园和独立日均投稿给了M国的阿西莫夫科幻杂志,M国阿杂志编辑已经电话回复,确认接收这两篇稿件,其中侏罗纪公园的稿费为税后800美元,独立日的稿费为税后600美元。

看到这封信,孟时简直想哭!

按照现在的官方汇率,1美元兑换37659人民币,也就是,侏罗纪公园稿费为三千块,独立日的稿费为两千两百多!

而且,这个稿费还要在国内扣税,扣完税之后,再跟杂志社分成……

孟时最后到手的,两本书加起来,三千七百块人民币左右。

当然了,如果要是能拿到美元,通过民间方式兑换的话,她拿到的钱至少能翻倍还多。

可问题是,现在也就极度缺乏外汇的国家,怎么可能会把外汇给她?

直接就按照官方汇率换成人民币了!

这可真是哭都没地儿哭去,除非是美元留在国外,不进入国内。可问题是,就这么几百块美元,留在国外能干什么?

孟时只能安慰自己,没事,只要这两篇小说发表了,被好莱坞看中了,到时候的影视改编权,她就能打捞一笔了!

同时,她也寄希望于自己即将发往R国的推理小说,这稿费可比华夏和M国要多得多,不过这也跟稿子的类型有关,毕竟写推理的,脑细胞死得比较快!

同类推荐
  • 青春:赴一场注定出局的豪赌

    青春:赴一场注定出局的豪赌

    某些时候我们不得不拿自己仅剩的青春做赌注。胜负却都是自欺欺人。我希望自己能静下心来,安安静静的演完这个故事。把握好这次转折。错过什么不重要,重要的是自己的心境。---布谷鸟·D《赴一场注定出局的豪赌》
  • 迷糊女仆打工记

    迷糊女仆打工记

    开学就被叫到校长室,吃顿饭还把校霸得罪了,不过他好帅哦……打工也能遇上同校学生,指指点点让她快疯了,校草突然驾到,不过等待的却是……“陌琉心,你,要做我的专属女仆!”“纳尼?!”腹黑校草凌傲枫的霸道宣告,冷酷校霸韩飒铭的无赖纠缠,温柔王子洛然的体贴照顾。原来三个男人也可以一台戏……
  • 倾心绝恋:拽校草恋上酷公主

    倾心绝恋:拽校草恋上酷公主

    风亦沫冷冷的走进名为“艾里莫诺”的高校,真心不爽,还要她姐,他弟特意接待,真不知道她父母是刻意的还是故意的。刚来校第一天就被一瓶可乐泼了,丫的,抬头一看,一帅气恶魔不屑的瞥了她一眼,一句道歉也不说的走了。而他身旁的另一帅哥温柔的递给她一块手帕,为那个恶魔道了歉转身走了,一些不详和的讥笑惹火了风亦沫。好吧,公主爆发了!当一个一个闯进她的世界,那么,就别想逃,看公主大人来收服你们!!!
  • tfboys十年我等下去

    tfboys十年我等下去

    我是一枚四叶草,所以写的是三之的爱情故事,第一次写小说,有点不好,请大家见谅了,如想客串,请家qq:2922903711。
  • 爱我别想跑

    爱我别想跑

    第一次见面,她是大学新生,他是接送司机……第二次见面,她是迟到学生,他是大学老师……第N次见面,她是女朋友,他是男朋友……可是,他们终归成了陌路人……也许错过就再也难重逢。但是,你,爱了我就别想跑!
热门推荐
  • 总裁的守护:小白领逆袭记

    总裁的守护:小白领逆袭记

    白洛洛遇到何逸的时候,正濒临失业+一穷二白的边缘。她以为自己已经够惨的了,没想到碰上的这个看起来比她还狼狈,于是她顺手帮助了他,还能安慰下自己。什么?这人竟然是未来的顶头boss?自己三番四次有惊无险也是他出的手?哼,且看小白领一路奋斗逆袭大变身,不需要他的帮忙也能有一番作为!还有那个便宜爹,当初不管我们母女,就算是豪门我也不稀罕!何逸:不要帮忙就算了,但是这身边一个又一个男人冒出来是怎么回事?管你要怎么作为,都乖乖的给我回家生孩子去!
  • 江湖最后一个杀手

    江湖最后一个杀手

    杀一个人如果解决不了问题,那就杀两个人。
  • 像游击队员那样做营销

    像游击队员那样做营销

    游击队员作战的神出鬼没、机智百变,历来为人们所津津乐道,众多红色经典战例更是为人耳熟能详。在商场如战场的当代社会,营销的成败与否,不仅取决于经济实力,而且取决于谋划能力。红色经典战例中,游击队所运用的智谋韬略和现代营销有着微妙联系,善加运用,一定会给现代营销带来意想不到的收获。
  • 我们之间哪里来的爱情

    我们之间哪里来的爱情

    【没有爱情的爱情】讲述了我个人的大学生活经历,主要是围绕着我的情感生活所展开的。没有什么甜言蜜语,没有什么梦幻的场景,也没有什么所谓的校花校草。因为这是一段没有爱情的爱情。
  • 莫柒

    莫柒

    这是一本短篇小说集,里面记载了各种各样的人和事。生活安逸时会作出绝望的诗,生活窘迫时会不断写出生的喜悦。
  • 快穿系统:男神,宿主有毒!

    快穿系统:男神,宿主有毒!

    一代大佬罗烟被坑死了。死后的灵魂本想静静地当一只阿飘,谁知道却被一个不知道从哪来的系统给找上,一番忽悠后莫名其妙地成为了位面管理局的一名执法者。位面原女主:“导演,为什么这家伙不暗套路走!说好的反派必被炮灰呢?人与人之间的信任呢!”罗烟(微笑):“地狱移民欢迎您。”某男:“媳妇,抱抱~”罗烟:“不想移民去地狱就滚。”某男:“要和媳妇一起滚。”罗烟:“......”一代大佬微笑脸望天,克制不住自己的洪荒之力了怎么办?零零九:【那还克制什么?扑了就是上啊!】特别声明:本文1v1,女宠男,甜宠无虐。女宠男!女宠男!女宠男!重要的事情说三遍!
  • 我的夫君萌萌哒

    我的夫君萌萌哒

    穿越后,什么宝都没见着,倒是先来个绝世美男一直在面前晃悠。在这个看脸的时代里,有帅的就先收着,没事拿出来养养眼!白捡个便宜师傅岂有不收的道理。但是老黏在自己屁股后面是什么鬼?就算帅哥也不行!自己美好的未来还在前方呢。
  • 卡俄斯之天白

    卡俄斯之天白

    一个实验,创造出来她。在营养液中的一眼,成就了她一世的偏执。她发誓要杀死她,要超越她。在追逐的过程中,她失掉了本心,忘记了自我,甚至向爱着自己的他挥刀。尘埃落定,原来她本就不应存在。欢迎大家阅读作者新文《卡俄斯之暴雪》,主角是《天白》里的酱油斯诺大人,强攻强受,虐恋情深。
  • 周易参同契注·储华谷

    周易参同契注·储华谷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!