登陆注册
21628700000059

第59章 哈尼族的重要文献(3)

生产礼仪习俗歌。《哈尼族四季生产调》,白祖额哈尼文收集,段贶乐汉文翻译,哈尼文、汉文对照,1989年9月云南民族出版社出版。本书哈尼文书名《胡培朗培》,是哈尼族民间家喻户晓的一首长诗,内容包括节令、农事、节日、祭祀、赶集等,世代口碑流传,指导农业生产。《哈尼族求福歌》,李七周、赵呼初演唱,李期博、张佩芝翻译整理,1996年12月云南民族出版社出版。收录以去灾求福、向往美好生活为内容的古歌6首,采用哈尼文、汉文直译、意译三行对照出版。《哈尼族礼仪习俗歌》(上下册),白碧波、李克忠、白祖额、阿黑译注,1999年12月云南民族出版社出版。其生与死,以一个人生命为轴线,叙述了人物生源、人类开始、成长经历、婚嫁仪式的老死病故;建寨安居,叙述了哈尼族的建寨古规;古规与三种能人,为哈尼族社会中头人、摩批、工匠3种能人的起始;年轮树,叙述遮天大树与哈尼族经年算月卦日的来历。获第三届云南省文学艺术创作基金奖民间文学类一等奖。

叙述诗歌。《旦艳和夏策》,中央民族学院1962年实习队搜集,白祖额、段贶乐、杨锃翻译,1994年7月云南民族出版社出版。叙述了一对恋人同生同长、萌发爱情、有情人终成眷属的过程,展现了丰富生动的哈尼礼俗画卷。《多沙阿波》,涅努巴西编着、张佩芝翻译,1996年云南民族出版社出版。《洛奇洛耶与扎斯扎依》,白杨才、胡旭琨演唱,李广学等整理,刘曙等搜集,1999年9月云南民族出版社出版。《都玛简收》,白们普、白木者、普立规、李立从演唱,杨学臻、白金三记录,卢保和、龙元昌翻译,卢保和整理译注,2004年云南民族出版社出版。是流传于红河南岸绿春、元阳、红河、金平、元江、墨江乃至老挝、缅甸、泰国等哈尼族(阿卡人)聚居地区的哈尼族神话古歌,其影响是国际性的。它虽然描述的是一个美丽的哈尼女子出生、成长、谈情、逼婚、逃婚到流浪,最后回归天界的悲剧神话,但通过对主人公生活经历的讲述,同时传播了哈尼族生产生活知识以及崇拜自然、亲和自然的思想观念。《哈尼阿妈去世歌》,杨倮嘎演唱,卢朝贵、杨羊就、长石收集整理,2004年云南民族出版社出版。《缩最禾土玛绕》,白然理演唱,白金明记录,杨羊就、白金明翻译整理,2005年1月云南民族出版社出版。

第三节论着

一、个人专着

《哈尼语语法》,李永燧着,1980年民族出版社出版。《倭族之源——云南》,鸟越宪三郎(日)着,1985年云南人民出版社出版。《哈尼哈吧初探》,李元庆着,1989年11月云南民族出版社出版。《古老·神奇·博大——哈尼族文化探源》,孙官生着,1991年3月云南人民出版社出版。《汉哈会话》,哈葵、李泽然着,1992年云南民族出版社出版。《哈尼族节日》,九米着,1993年云南民族出版社出版。《哈尼语概论》,戴庆夏、段贶乐编着,1995年5月云南民族出版社出版。《寨神——哈尼族文化实证研究》,李克忠着,1998年3月云南民族出版社出版。《云海中的奇婚女性(哈尼族)》,王清华、史军超着,1995年5月云南教育出版社出版。《哈尼族自然宗教形态研究》,为则着,1995年8月云南民族出版社出版。《哈尼族天道人生与文化源流》,白玉宝、王学慧着,1998年2月云南民族出版社出版。《中国哈尼族医药》,何建疆、黄晴岚主编,1999年8月云南民族出版社出版。《梯田文化论——哈尼族生态农业》,王清华着,1999年云南大学出版社出版。《红河水系田野考察实录》,白玉宝着,1999年云南民族出版社出版。《西双版纳哈尼族医药》,西双版纳州民委、卫生局和中国医学科学院药用植物研究所云南分所编写,1999年云南民族出版社出版。《哈尼族体育》,李德祥着,白居舟等译,2000年云南民族出版社出版。《哈尼族文化概说》,马居里、罗家云编着,2000年云南民族出版社出版。《形·声·色——哈尼族文化三度共构》,李克忠着,2001年云南民族出版社出版。《大地雕塑——哈尼族梯田文化解读》,哥布着,2001年10月云南民族出版社出版。《哈尼族民间舞蹈》,陈秀芳主编,2001年云南民族出版社出版。《云南民族村寨调查——哈尼族》,高发元主编,2001年云南大学出版社出版。

《哈尼族——绿春大兴镇倮别新寨》,何斯强主编,2001年云南大学出版社出版。《中国云南红河哈尼族民歌》,李元庆主编,2002年云南民族出版社出版。《哈尼族历史文化研究》,李宣林着,2004年云南民族出版社出版。《文明的圣树——哈尼梯田》,史军超着,2005年黑龙江人民出版社出版。《哈尼族生态农业梯田文化论》,王清华着,2005年云南大学出版社出版。《人活天地间——哈尼族》,郑茜着,2005年云南人民出版社出版。《凝望山神的脸谱——神奇的红河哈尼梯田文化》,王清华着,2005年民族出版社出版。《红河哈尼族谱牒》,杨六金编着,2005年民族出版社出版。《祭坛神韵——哈尼族铓鼓舞》,王致敏着,赛云鹤、卢维前摄影,2005年中国民族摄影艺术出版社出版。《诗性的智慧——哈尼族传统哲学思想研究》,李少军着,2006年民族出版社出版。《努玛阿美到哀牢山——哈尼族文化地理研究》,黄绍文着,2007年云南民族出版社出版。《哈尼语话语分析——中国云南濒危语言遗产保护研究》,许鲜明着,2007年澳大利亚拉特罗布大学出版社出版。《金谷魂——云南稻作文化之自然崇拜》,史军超着,2008年11月云南美术出版社出版。《丰饶——哈尼族奕车人的亲属关系》,澜清着,2009年4月云南人民出版社出版。《哈尼梯田自然与文化景观生态研究》,角媛梅着,2009年7月中国环境科学出版社出版。《箐口——中国哈尼族最后的蘑菇寨》,黄绍文着,2009年8月云南人民出版社出版。《哈尼考辨》,哲赫着,2010年10月云南民族出版社出版。

二、个人文集

《哈尼族文化初探》,毛佑全着,1991年9月云南民族出版社出版。《哈尼山乡风情录》,毛佑全、傅光宇、李期博编,1993年6月四川民族出版社出版。《哈尼族文化研究》,王尔松着,1994年6月中央民族大学出版社出版。《哈尼语研究》,李泽然着,2001年民族出版社出版。《哈尼文化散论》,傅永寿着,2006年云南民族出版社出版。《哈尼族文化新论》,李期博着,2009年3月云南民族出版社出版。

三、集体论集

《中国八个民族体质调查报告》,中国人类学会编,1982年云南人民出版社出版。《哈尼族研究文集》,红河州民族研究所编,1991年9月云南民族出版社出版。《红河民族研究文集》(第一辑),李期博主编,1991年云南大学出版社出版。《哈尼梯田文化》(画册),玉溪地区文化局艺术研究室编,1995年中国民族摄影艺术出版社出版。《首届哈尼族文化国际学术讨论会论文集》,李子贤、李期博主编,1997年1月云南民族出版社出版。《哈尼族文化论丛》(第一辑),云南民族学会哈尼族研究委员会编辑,1999年11月云南民族出版社出版。《哈尼族布朗族基诺族舞蹈》,李金印、刘进吾编着,1999年云南民族出版社出版。《中国哈尼学》(第一辑),戴庆厦主编,2000年12月云南民族出版社出版。《哈尼族梯田文化论集》,李期博主编,2000年云南民族出版社出版。《云南彝族白族哈尼族傣族瑶族社会经济调查》,马占伦主编,2000年云南民族出版社出版。《彝族哈尼族文学评论集》,杨红昆、欧之德主编,2001年9月云南民族出版社出版。《红河民族研究文集》(第二辑),李期博主编,2001年云南民族出版社出版。《哈尼族当代文学作品评论集》,李少军、李泽然选编,2002年8月云南民族出版社出版。《哈尼族文化论丛》(第二辑),云南民族学会哈尼族研究委员会编辑,2002年云南民族出版社出版。《

中国哈尼学》(第二辑),戴庆夏主编,2002年民族出版社出版。《哈尼梯田文化论集》,李期博主编,2002年云南民族出版社出版。《玉溪哈尼族文化研究》,杨世华、白碧波主编,2003年云南民族出版社出版。《第四届国际哈尼/阿卡文化学术讨论会论文集》,李期博主编,2005年云南民族出版社出版。《中国哈尼学》(第三辑),戴庆夏主编,2005年民族出版社出版。《哈尼族文化论丛》(第三辑),云南民族学会哈尼族研究委员会编辑,2005年3月云南民族出版社出版。《哈尼族藏族纳西族乡土知识社区定点教育的实践》,许建初、杨福泉、郭净主编,2006年云南科技出版社出版。《第五届国际哈尼/阿卡文化学术讨论会论文集》,刘顺才、赵德文主编,2007年云南民族出版社出版。《红河民族研究文集》(第三辑),白克仰主编,2007年云南民族出版社出版。《哈尼族文化论丛》(第四辑),云南民族学会哈尼族研究委员会编,2008年10月云南民族出版社出版。《红河哈尼族文化研究》,范元昌、何作庆主编,2008年9月云南大学出版社出版。

四、丛书

2010年10月,《文化解读哈尼梯田》由云南美术出版社出版。包括《穿戴神话——哈尼族服饰艺术解读》,黄绍文着;《水墨山画——哈尼梯田水资源管理》,路文着;《大地之歌——哈尼梯田的世界影响》,闵庆文着;《农耕盛典——哈尼族节庆活动散论》,陆建辉着;《无字诗篇——哈尼族口传文化与梯田农业》,南马着;《祖先踪影——三星堆与哈尼梯田文化》,李朝春、李克山着;《哀牢家园——元阳六蓬哈尼族部族及其后裔》,艾扎着;《天赐美食——哈尼梯田饮食图谱》,李雄春着;《茶山稻水——哈尼梯田文化诗学漫笔》,泉溪着;《稻魂飘香——哈尼族梯田稻种探源》,赵德文着;《雕刻大地——哈尼梯田耕作技术考察》,莫独着。

同类推荐
  • 长刀破夜

    长刀破夜

    天下第一刺客正大光明硬气的胖子交三教九流天下这么大,总有你喜欢的,缺牙的浪子如是说。秦汉宋唐,四国并立,总有些带酒的故事要讲。道之所求,无非生死。是非公道,自有论断。得失利弊,终是人心。——生死门箴言梁城说书人,毒舌少年行,这是一个关于倔骨头的故事。
  • 我在三国养龙

    我在三国养龙

    火爆新书《大唐神级太子》火热连载中。穿越东汉要做什么?先养条龙,然后招揽名将,训练士兵,用龙血淬炼神兵,用龙鳞造神甲。然后吊打吕布,拳轰曹操,脚踩刘备,鞭抽孙权……天下英雄皆归我所有!在我领土之中,太阳永不降落!老易书友QQ群:676-394-366
  • 大明好国舅

    大明好国舅

    给皇帝当小舅子是个很有前途的职业,给凶名赫赫的朱重八当小舅子似乎就没那么开心了,想想洪武一朝的血腥与漫长主角表示压力很大.(读者群608717565)
  • 练就慧眼看世界

    练就慧眼看世界

    世事莫测?人生无常?只因每个人都活在用自己的经验和习惯编织成的笼中,难以走出一条通天大道。请到《练就慧眼看世界》中见证人间边声四起,各路英雄龙争虎斗,几成王败寇,又沧桑轮回,究竟谁为正途?岂不知最终的赢家却不在这遍地狼烟中。故事的主人公在二郎神杨戬的指点下,在神游周朝的过程中,一次次从迷惘到清醒,在每次挫折中成长,从一个无知少年到半是凡胎半是神、到最后成为统管宇宙秩序的大英雄。请跟随主人公一起瞭望世界吧,你会见证自己的充实和成长……
  • 大诗圣

    大诗圣

    盛世王朝千秋世,李杜诗,柳苏词。琴棋书画,谁敢称第一?纵然风流也逍遥,遍知己,红颜倚。一心只愿做书生,上匪山,下官场。披盔为将,金戈铁马长。攘内除外帅旗杨,一世人,大诗圣!且看一个才子来到盛唐,成就一个传奇!
热门推荐
  • 高甜恋爱缺海盐

    高甜恋爱缺海盐

    自从高一A班转来了一个颜值逆天的转校生,安沐沐的人生轨道就此改变
  • 弦断谁人听

    弦断谁人听

    一代名将岳飞戎马一生,驰骋沙场二十年从无一不敌!可是纵观他一生的两段婚姻,第一任妻子在战乱中抛母弃子而去,岳飞缘何并不伤心?第二任妻子贤良淑德,持家有方,岳飞又缘何在深夜里苦吟“知音少,弦断有人听?”究竟谁才是让他魂牵梦绕一生,痴恋一世都不能割舍的女子呢?
  • 乾坤独笑

    乾坤独笑

    在茫茫的苍穹,一个为父报仇后发现,自己是一个人,无法与别人分享成就,只能不断挑战来充实自己,后来竟难寻敌手看尽人间百态,最后留下了无尽传说。
  • 美男劫:拜金国师带球跑

    美男劫:拜金国师带球跑

    穿越,现代剩女称霸烟花柳巷,天仙美男看得,吃不得!绑架,金银窝里出来卖到魔宫,忧郁美男吃下腹,要负责!捉奸,抢了公主未婚夫,想吃热血美男?还得打擂台!进宫,国师惨变床上奴,霸道美男虽美,吃着却疼痛难忍!私逃,带球出关去叛国,修仙美男求被吃,种田生活乐逍遥!
  • 幻梦:已是异世

    幻梦:已是异世

    莫欺少年穷!原是家族天骄,却因意外而成为一代弃子,一世炉鼎;历经生死入墓得铭,铲除意外,却为自己身世的真真假假所疑惑,从此踏上寻找记忆之路;辗转几旬终明了,哪知最爱竟拔剑相向……斯人已矣,真相初露端倪。且看少年陈若沫死后化身莫尘来临异世,了却人生如梦之悲怆!
  • 浮生未歇之再爱你一次

    浮生未歇之再爱你一次

    五年前的一场阴谋,让一对新婚燕尔瞬间分道扬镳。火光滔天,家破人亡,沐知瑶永远也忘不了那一幕:那个满身温柔的男人站在熊熊大火中,无力地朝她伸出手,眼里满是痛苦与哀伤,仿佛在质问她为什么这么做。下一刻,被大火烧得黑焦的公寓倒坍变为一堆废墟,路锦黎的身影永远的消失在了沐知瑶的眼前。“不……!!!”沐知瑶撕心裂肺地惨叫。五年后,在沐知瑶以为永远也见不到路锦黎的时候,他却满身戾气地出现在了她的面前。沐知瑶知道她对路锦黎亏欠太多,所以,这一次,她必须查明真相,还自己一个清白,更重要的是,挽回他的心。
  • TFBOYS:被入时的梦戏谑

    TFBOYS:被入时的梦戏谑

    孤单时你说我们曾经来过嬉笑善感而沉默你还在寻找什么是否已丢失太多这里每一种答案都不适于你和我你还在寻找什么是否被天真略过这里每一次成长痛而绝决但我还是我
  • 天道灭世混沌重生

    天道灭世混沌重生

    雷宇得到混沌之眼能开破一切虚妄,天道之眼能毁灭一切
  • 不言不语偏爱

    不言不语偏爱

    “她好,很好,最好,特别特别特别特别特别好,宇宙无敌超级大爆炸好,说不出来的那种好!”顾寻一本正经的说到。就是他,不用过多的话,我爱他,胜过我的生命
  • 将军的下堂哑妻

    将军的下堂哑妻

    她穿越成了待产的小妾,被人陷害毒哑,卖给了一个带着三个孩子的骡夫!他空有一身功夫,却被家人所累,背着克妻的名声艰苦度日,为了不让母亲再受苦,他买下了她。谁知,这个外表柔弱的哑女,既然是一个蕙质兰心的女子,她有无穷的新奇点子,她有着惊人的才华,她有着大丈夫一般的宽阔胸怀。情节虚构,切勿模仿