1964年3月18日,毛泽东致信山东大学中文系教授高亨:
高亨先生:
寄书寄词,还有两信,均已收到,极为感谢,高文典册,我很爱读。肃此。敬颂安吉!毛泽东一九六四年三月十八日高亨在旧体诗词的创作方面是很有造诣的,《文史哲》杂志于1964年第1期发表了毛泽东在新中国成立后的十首诗词,同时还配发了一组“笔谈学习毛主席诗词十首”的文章和诗词。其中就有高亨的一首《水调歌头》:
掌上千秋史,胸中百万兵。眼底六洲风雨,笔下有雷声。
唤醒蛰龙飞起,扫灭魔炎魅火,挥剑斩长鲸。春满人间世,日照大红旗。
抒慷慨,写廛战,记长征。天章云锦,织出革命之豪情。
细检诗坛李杜,词苑苏辛佳什,未有此奇雄。携卷登高唱,流韵壮东风。
高亨寄给毛泽东的词是不是这一首,现在已经无从查考了。但是他的这首词却流传非常广泛,“文革”期间甚至很多人都认为这是毛泽东本人的作品。
1966年2月12日,在武汉,有人曾经当面问毛泽东这首词是不是他的作品,毛泽东哈哈一笑:“词写得不错嘛,有气势,不知是哪一个知识分子写的。”过了六天,2月18日,《人民日报》刊登了这首词,作者的名字是高亨。这才澄清了这个讹传。