登陆注册
20518200000027

第27章

南妮换上了白色的丝绸睡衣,给了何野一个全新的形象。她的秀发湿漉漉地披散在肩头上,使她特有的自然清新气质更加真实。睡衣的领口很宽松,可以看到里面一片嫩白的乳沟。她那炽热的目光,那优雅的微笑,在幽暗的灯光下是那般的迷人,以至让也刚刚从浴室走出的他,心里一阵燥动。他迎上前伸手轻轻揽住了她,感受着她裸露的肩头和她身上散发的清香。

先前,这间卧室是个女性的空间。里面的色调柔柔和和,安安静静:床头有粉色的床头灯和奶白色的电话机,檀紫色的大床铺着一幔暖色调的亚麻床罩。与床相对的墙壁是南妮的一张放大的写真照片,真没想到生活中的南妮还有另外的一面。

何野的到来,让这个女性空间又平添了几分活力。他感到她那柔软温热的身子正在越来越紧地偎进他的怀中。她双臂吊在他的脖颈上,灼热的嘴唇发出一片焦渴的颤抖。他重新将她抱了起来,将脸贴近她,闻着她的头发,闻着她的脖子,闻着她的双乳,然后将她平放在大床上。

南妮已经很久没有过这般浪漫的心境了。此时,她溢满了幸福感。她伸出两条玉臂牵过他的手,共同躺在了床上。

这天晚上,南妮和何野是在缠绵绯恻的氛围里度过的。在南妮温馨甜蜜的卧室里,他们几乎彻夜未眠。他们相拥相抱在那张靠近墙壁的宽大双人床上,伴随着绵绵的情话,一次又一次地做爱。黑夜的冲动比什么都更有力。何野在黑暗中全身心地去抚爱着这个美得精致,美得一尘不染的女人。他用手指解开她的睡衣,又带着款款的深情,用手和唇到达了她身体的每一处。她微闭双眼,轻轻地呻吟着,温柔地配合着他。

当她被撩拨得失去控制时,便开始去解他的睡衣。他们在床上愉悦地嬉戏着,翻滚着。在他进入她身体的那一刻,彼此幸福地呻吟了一下。至此,他们已完全融合在一起了,从心灵到肉体的融合让他们都处在极度的亢奋中。这一刻是在漫长的等待中降临的。之前,他们的情感历程融入了太多的泪水,潜入了太多的梦幻。他们都企盼着在历经磨难之后能有一个真正相爱的人,能有一个最终的归宿。这种等待是焦灼的,融进了时光的分分秒秒,有红豆滴血的思念,有望眼欲穿的企盼。这种等待像在冬日的寒风中等待着春天,像在漫长的黑夜中等待着黎明。他们在经历了一场急风暴雨的做爱之后,都大汗淋漓,气喘吁吁。他们相拥在一起,都沉浸在情意绵绵的遐想之中。

“南妮,你猜我在想什么呢?”何野俯在她的身上,用手捧着她的脸蛋说。

“我猜测啊,你一定是在想我们什么时候能结婚,然后在天南海北地去度蜜月。最好是到西藏的布达拉宫,去敬上一炷香。”她微笑着贴着他的耳畔说。

何野忍不住笑了,说:“你不愧是作家,说话很讲艺术,想象力也丰富。你在小说中是不是也把你的意志强加在你书中的人物身上啊?”

“怎么,你到现在还没想到和我结婚?”她故作惊讶地说,“那就是我自作多情了。”

何野连忙说:“岂敢,我做梦都在想着和你结婚,就像我昨天在网上看到的一首打油诗,我背给你听啊:‘一吻送你玫瑰花,二吻给你我的家,三吻蜜月去爪洼,我是爱情的大傻瓜,爱你永远不变卦’。”

“直贫嘴,想不到你一个大学教授也不能脱俗。”她装出冷淡的样子,将脸扭了过去。

“恕罪,恕罪。”他信以为真,连忙将脸凑了上来,贴在她的耳边说。

“你用什么来赎罪呢?”她心里暗笑,但仍板着脸说。

“我愿陪着你浪迹天涯,走遍名川大山。”

“真的?”她将脸又转过来,忽闪着那双大眼睛。

“一个男人和一个女人携手走入漫长的旅程,要到天涯海角去寻求终极的快乐。他攀缘过陡峭的悬崖,涉过泛滥的洪水,穿过茂密的原始森林。后面跟着穷追不舍的野兽,前面拦着荆棘丛生的荒原。但他们征服了这一切,因为他们是结合在一起的完整的男人和女人。他们的信心从来没像现在这样充实过,他们的毅力也从没像现在这样坚定过。”

“我怎么觉得你是在编原始社会的故事呀。”她忍俊不禁地说,“你就用廉价的语言哄骗我吧,我反正是上了‘贼船’了。”

“这故事可不是我编的。我也记不清是从哪本杂志上看的,颇有感触,就记住了。”他轻声说。

她的目光一直在他脸上停顿着,咀嚼这段故事也引发了她的思绪。她用很飘忽的声音说:“你讲得很像是个寓言,也让我想起了台湾女作家三毛,她一度也是我崇拜的偶像。她的一生游历了许多国家,在国外当过导游,商店模特,图书管理员,回到台湾做了两年老师之后,又远涉重洋奔向了撒哈拉大沙漠,在那里和西班牙潜水师荷西结婚。六年后,荷西不幸遇难,给她的内心世界造成了极大的创伤。她最着名的作品就是描写沙漠生活的散文集《撒哈拉的故事》。我想,让女人驻足的,往往是爱情,是男人!人生是一个漫长的旅程,男女之间是需要结伴而行的。当一个人裹着幽幽的梦来到人世间,欢乐与忧伤,光明与黑暗,明快与迷茫就开始伴随我们了。作为女人,我渴望能有个知己的男人与我携手走完人生的旅程,像你讲的那样,到天涯海角去寻找终极的快乐。”

他悉心倾听着她肺腑之言,望着她温柔缱绻的目光,心里充满了感动。他动情地把她揽在怀里,抚摸着她那透明晶莹的肌肤,有种难以言表的温馨和无法形容的诗意。她垂下眼睫毛,温柔地依偎在他的怀里,用纤细的手爱抚着他宽厚的胸肌。

他们在一种恬静温馨的氛围里倾心交流着内心的情感,似乎都有一种说不完的贴心话。也不知过了多长时间,他们才相拥而眠。

当南妮一觉醒来,天已大亮了。她用手一摸,发现身边的何野不见了,便一骨碌从床上爬了起来,大声喊:“何野!”

“哎,来了。”他闻声而至,腰上还扎了个围裙。她心里一热,埋怨道:“你起来怎么也不招呼我。”

他走到她跟前,在她的额头上亲了一下,说:“我看你睡得那么香,怎么能忍心呢。”

“你真好。”她充满深情地嫣然一笑。

“你多躺一会儿吧,我再去煎两个荷包蛋。”他摸了她的脸蛋一下,微笑着说。

她望着他的背影,心里暖融融的。自从和韩强分手之后,她每天的早餐几乎都是对付的。常常是泡一碗康师傅方便面或者啃一块面包,沏上一杯奶粉。离开男人的日子,生活也变得随意起来。一个人吃饱了全家都不饿,再也不必为一日三餐而犯愁了。呆在家里可以潜心创作,再也不必为牵挂那个没有名分的丈夫而费心了。但是,这种轻松并未给她带来什么幸福感和解脱感。反之,她变得忧郁和苦闷起来。有人将独身女比作单身贵族。其实有哪一个心理正常的女人愿意做这样的“贵族”呢?不过是一种自我安慰,自我解脱的托辞罢了。

女人莫大的愿望就是能找一个才华横溢,情投意合的男人。但这可比写小说难多了。她可以在她的小说里塑造出一百位她理想中的男人。可在现实生活中,这样的男人又到哪儿寻觅呢!她发现越是文化层次高的女人,这样的烦恼也就越多,据说京城里像这样的独身女人便有数十万之众,简直成了一个严重的社会问题。她正是在这种极度失望中才开始拒绝爱情的。现在看来,那是一种逆反的心理。

现在好了,天上掉下来个何野,也称得上天赐良缘了。他外边木讷,可心却很细,也善解人意,更为重要的是,他很珍视他们之间的感情,很讲究情义,是个可以托付终身的男人。

她一边想,一边穿上了衣服,想到厨房帮帮忙。

何野反客为主也让她挺不好意思的。谁知,她刚刚下床,何野已把热腾腾的早餐做好了。她只得匆匆去了卫生间,洗漱之后来到了餐桌旁。

“哇,你怎么做得这般丰盛?”她望着餐桌上的早点惊愕地说。

“其实,我也没费什么事,这几样早点是我到附近餐馆买来的,这鲜奶是从商店买来的,只有这荷包蛋和炒青椒是我下厨做的,不知和不和你的口味。”

“行啊。”她笑盈盈地说。“真想不到你还有这一手,日后这活你就全包了吧。”

“那可不成。”他连忙说,“我这点手艺还都是离婚之后给逼出来的。有时玲玲住在我这儿,我又不能在吃的上面亏了她,若我自己的时候,也常常是吃了上顿,没下顿的。”

“好啊,原来你只是在吊我的胃口呀。”她笑着说,“你既然做了,就要有个善始善终嘛。”

何野知道她说的是玩笑话,便说:“我遵命就是了。”

何野准备的早点是够丰盛的,光是点心就有五六样,摆在餐桌上可谓色香味俱全。何野为她倒上一杯热奶,说这是伊利的盒装鲜奶,他又加了温。

南妮说:“这么多样,我都不知吃什么好了。”

“那好啊,我可就全省下了,等会儿,我打包全带回去。”

“你想得倒挺美的,”她笑了,说,“没门儿。”

他们边吃边聊,都很开心的样子。南妮没想到紫湘会在这会儿像幽灵一样敲开了她的家门。

“哎,你什么时候回来的?我还以为你在北京定居了呢?”

几个月没见,南妮发现表妹像变了一个人似的,一身的新潮。

“我倒是想在北京定居,可惜啊,京城也不是那么好呆的,活得实在是太累。”她一边说,一边往里走。

“你还没吃早点吧,一起来吃点。”南妮指着餐厅说。

“得了吧,你能有什么早点慰劳本小姐,还不是拿一包方便面来打发我。”她大大咧咧地说。“

“不要胡说,里边有客人的。”她小声对她说。

“不会是个男客吧。”她依旧开着玩笑。

“真没正形。”南妮无可奈何地说。

当何野站在紫湘面前的时候,她方发现失言了,只得尴尬地朝他笑了笑,算是打了招呼。

她猛然想起表姐在电话中常常提起的何野。

“莫非他们住到一起了?”她暗自思量,“真是兵贵神速啊。”

南妮从她的的表情中洞察到她的心理,便说:“紫湘,这就是我跟你说过的何野老师,你们认识一下吧。”

“您好。何野老师。”她觉得这个称呼挺别扭的,可叫表姐夫又有些不妥。

“噢,紫湘。”他笑着说,“我早就听说你是个挺有个性的女孩子,今天一见,果然是名不虚传。”

紫湘当仁不让地坐在了餐桌旁,惊叹地说:“我表姐可真疼你呀,就算我加盟进来也吃不光呀。”

南妮和何野相视一笑,谁也没有解释这件事。

“表姐,我觉得我能吃上这顿饭也是天意。昨天晚上,我刚从北京回来,就做了一个梦,说表姐要请我到王府饭店吃早茶,那里全是清朝宫廷风味,吃得我是满嘴流油,早晨醒来,才发现口水把我的枕巾都浸透了。于是,我就想,这顿早饭,我说什么也得到你这儿吃,要不我可就亏大了。没想到这梦还真的应验了,虽说没去什么王府饭店,可也够丰盛的了。”她得意洋洋地说。

“你经常做这样的美梦吗?”南妮好奇地问。

“那倒还没有。”她说,“恶梦倒是没少做的。”

“能不能给我略讲一二?”南妮饶有兴趣地问道。

“不成,不成,天机不可泄露的。”她连连晃着脑袋,“哎,你是不是想把它都写进小说里边去呀?那我可是要收费的。”

“我说,你怎么就认钱呢?”南妮数落她说,“能不能高雅点。”

“表姐,我可是唯物主义者。这个年代钱虽然说不是万能的,但缺了钱却是万万能不能的。这就叫存在决定意识。”紫湘一边吃着,一边说,“何野老师,你说是不是这个理儿?”

何野笑了,说:“君子爱财,但要取之有道的。”

紫湘一脸无奈的样子,说:“得,二比一,我成了少数派了。你们可要知道,当初如果不是我,你们也不会走到一起的。吃水可不要忘了打井人呢。”

何野给她的话逗乐了,说:“你这个月下红娘做了件功德无量的好事,照实说,我们也理应退避三舍的。”

“这就对了嘛。“紫湘得意起来,朝表姐挤了挤眼。

“我看你呀,永远也长不大的。”

何野吃过饭,要去上课,便匆忙走了。

南妮送走他之后,便关切地问起她和骆英凡的情况。紫湘叹了口气,说:“我是和他呕气才回来的。”

“你们之间又发生什么磨擦了?”她连忙问。

“他欺骗了我的感情,”紫湘忧郁地说,“原来他是有老婆的人。”

南妮一听这话便火了,大声说:“我不是早就跟你说过,不要过分轻易相信一个陌生男人的甜言蜜语,可你就是不听我的话,怎么样,上当了吧?”

“可英凡说,他早就不爱她了,他要与她离婚,与我结婚。”她木然地说。

“紫湘,你给我马上离开他!”南妮情绪激动地说,“我看你是让鬼迷心窍了。”

“可我们已经住到了一起,我还怀了他的孩子。”她怯生生地说。

“你真快把我气死了。”南妮气得在地上直转圈,说,“我就知道你这一大早跑来,不会有什么好事的。你做得这些事,为什么事先也不跟我商量商量!”

“表姐,别那么损我,我同谁生活那是我个人的自由,别搞得像天塌下来似的。你先前不也和人同居过吗?”

“你!”南妮气得说不出话来。她没有想到紫湘的话会这般尖刻,像一把刀子剜着她的心头肉。她怎么会把骆英凡同韩强类比呢?韩强不管怎么说也是她高中时的同学,也曾有过一定的感情基础,可骆英凡算是怎么回事,刚刚认识个把月,连人家有妻室都不清楚便同他上了床。这不是拿自己的终身大事开玩笑吗?

紫湘见表姐真的动了怒,情知自己的话也说走了板,连忙说:“表姐,都是我不好,伤了你的心。我把刚才的话收回去。”

南妮没有说话,只是呆呆地坐在那里默默的流泪。紫湘的话实在是深深地伤害了她。她承认和韩强的恋情是场悲剧。人世间的热恋往往是短暂的。猝然分手,含怨而去这样的事情也是屡见不鲜。既然是热恋就必然会有冷却的时候,或降温为婚姻中的爱情,或转化为婚外的友情,或转为反目为仇的怨恨。她和韩强虽然没有婚姻中的爱情,但毕竟还保持了婚外的友情。可紫湘呢?她最后也许什么都没得到,只是被动地玩了一场爱情的游戏。她感到悲伤的是表妹至今并没有看到这一点,还对那个男人心存幻想。

生活中那些貌似有德有才,其实不过半瓶子醋的男人,略施小计就把美丽的女孩子俘虏了,随后又轻而易举地另觅新欢。这种男人靠着油嘴滑舌博得她们的虚荣和欢心,把女孩当成了他们的玩物。

“表姐,你别伤心了。”紫湘也落了泪,“我知道你都是为了我好,可我走到今天这一步,已经没有退路了。你放心,我会处理好这些事情的。”

紫湘这会儿说得是心里话。她曾自认为很精明。她在与男人交往上虽然开放,但绝不轻易付出。尤其是对已婚的男人,她都有种戒备的心理。譬如在竞争电视连续剧《爱情,你别走开》的女二号中,她就没上张导的圈套,靠出卖肉体来圆自己的名星梦。她觉得这样做的代价实在太大了。可是,在这个充满诱惑的大千世界里,她想得到的东西实在是太多了:花园别墅,宝马香车,钻戒首饰,裘皮大衣……一切上流社会女人享用的财富,她都想拥有。既然难以一夜成为大红大紫的名星,她也只有另辟蹊径,选个能满足她欲望的男人结婚了。

骆英凡就是在这时走进她的视野的。他的身上罩着哈佛硕士和外企驻华首席代表的光环,又衣冠楚楚,一表人材,怎能不让他心动呢。尽管后来,她失望地发现骆英凡并非她想象的那般富有,但她还是觉得机不可失,时不再来。骆英凡这个人很能讨女人的喜欢。这是她与他接触后的印象。

同类推荐
  • 泰坦的复仇

    泰坦的复仇

    十年前一次看似意外的沉船事故,竟然是一场穿越世纪的惊天阴谋。绑架、勒索接踵而至,美籍华人白杨和白雪能否破解沉船事故中丧生的父亲设下的重重谜团找到传说中的宗教圣物——命运之矛?泰坦尼克号因何沉没?贝多芬的《英雄交响曲》究竟为谁而作……远古的传说、尘封的往事、匪夷所思的谜题,诱使着白氏兄妹陷入更大的危机。恐怖分子为了集圣矛、圣婴、圣棺三位于一体,献祭泰坦神完成心愿,展开了12小时的疯狂杀戮,十二位美国高官命悬一线。帝国大厦与自由女神像之内到底隐藏着什么秘密?耶稣的圣棺到底在哪里?白氏兄妹到底能不能解救这场浩劫?但更恐怖的阴谋却在酝酿,一个隐藏了千年的秘密探出坟墓,这一切已不仅仅是复仇……
  • 日出草荡

    日出草荡

    女人生得不好看,女人自己晓得。可是坐在戴着狗头帽的货郎面前,女人又不晓得了。兰香十四岁那年,有一天,娘给她梳了一个很齐整的头,又让她换上了新衣新裤。娘说:“囡啊,爹娘养得你这么大了,今后你就自个活命儿去吧!”兰香不解地抬起头来望望娘,不知何故,娘的眼圈充血般红红的……这是一个发生在草荡里的故事,一个叫兰香的女人,一个叫毛狗的男人……
  • 花魂鸟魂

    花魂鸟魂

    “原来,人生的实质,你越是理解、剖析得深刻和真切,就越会感到惶恐与绝望。那些真正了解其真相后的人们,依旧能乐此不疲、坚韧难摧地固守在这红尘中,继续滚打存活下去,实在是大勇气!我必须心悦诚服地承认,自己是比不了他们的。”想到这里,成雨妃将手中那封厚信端端正正地摆放在书桌的最醒目处,然后抬起眼帘,心绪复杂地将这间被自己收拾得井然有序、一尘不染的客厅再环视了一遍,心头又一次忍不住泛上一阵巨大的酸楚:“究竟是我对生活过于挑剔,还是生活的实质本来就过于卑俗?”她这样无助地对自己呢喃着,一双乌黑清亮的杏子眼中早已翻滚出一层层的泪光。
  • 青年旅馆

    青年旅馆

    不经意间,一个人的身影出现在了“我”的脑海之中。记不清楚,也遗忘不掉。这可怕的梦魇让“我”疑惑起自己的身世。于是,一场场似梦似醒的回忆就拉开了帷幕。我逐渐想起这个人的名字。可她到底是谁?“我”仍然弄不清楚。似乎所有的记忆都指向了一个地方:青年旅馆。透过青年旅馆,“我”似乎可以弄清楚自己究竟是谁。“我”开始寻找,穿梭于过去和未来,现实和梦境……
  • 银狐

    银狐

    内蒙古科尔沁的茫茫草原和沙地上,古代辽国王族的地下寝宫里,栖息着以银狐为首领的狐族群。作为荒漠精灵和图腾象征,银狐的美丽和魅力、神奇和灵性、痛苦和欢欣,融入草原的博大和神秘、原始萨满教的慈悲和神圣、历史的丰富和深厚,映衬人类寻找迷失的自我和精神家园的挣扎和希望,氤氲着作家呼唤、寻找大自然守护神的悲天悯人的情怀……一幕幕富于奇幻色彩的画面,一个个呼之欲出的形象,成就了人与狐族相濡与沫的瑰丽雄浑、粗犷纯朴的旷世传奇,堪称草原文化的震撼之作。
热门推荐
  • 落仙子

    落仙子

    世界广袤,我之渺小,如何?乘风而起,腾龙九天。一人一山,是为仙。乡下二愣子进城,不怕横,不怕愣,只怕不要命,更怕俏佳人。
  • 樱桃树下的承诺

    樱桃树下的承诺

    在一棵美丽的樱桃树下。“木哥哥”一个长着漂亮眼睛,紫色头发的女孩揪着一位比自己高一点点的男孩说:“我一定会回来找你的,等着我木哥哥”说完,她便把脖子上的项链解了下来。项链是一个七彩的贝壳。男孩说:“我会等你的”。
  • 风雨中华帝国:帝国朝阳·细说秦汉

    风雨中华帝国:帝国朝阳·细说秦汉

    本书以讲史形式阐述了自秦朝统一六国至晋朝建立之间的历史,涉及的重要人物有秦始皇、李斯、刘邦、项羽、汉武帝等;重要事件有焚书坑儒、指鹿为马、垓下之战、吴楚七国之乱等。让读者在轻松愉快的氛围内,了解中国历史上的大事。本书采用亦史亦说的方式,向读者娓娓道来。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 超级贴身兵王

    超级贴身兵王

    灭青帮,并洪门,除山口,大显神威;王东是佣兵世界的王者,他是世界十强集团的幕后老板,为朋友他两肋插刀,为亲人他不惜血溅五步,是龙,终要翱翔于九天之上,携风云之势,一路高歌猛进,混得风生水起!
  • 浮空岛的归途

    浮空岛的归途

    刚入高中的谢风意外的发现:与自己分别了三年的小学好友许子林竟成为了自己的高中的同班同学。然而他不知道,在与他分别期间的一件大事使许子林已无法回到过去。在追逐真相的路上,所有人都在不停地挣扎,成长。而当谢风终于知道当年发生的事时,却发现他的这位好友似乎已经坏掉了......
  • 管理就这几招

    管理就这几招

    管人、管物和管事是企业管理的三大课题,其中以管人为最难、最复杂。《管好员工就靠这几招(智慧增强版)》从管理员工的基本招数、树立权威的绝招、关心员工的绝招、批评员工的绝招、给员工授权的绝招、考核员工的绝招、管理特殊员工的绝招等多个方面介绍了员工管理的实用方法,旨在帮助管理者提高管人的能力和水平,更好地驾驭人才,提高企业的工作效率和工作业绩,是企业管理者管理企业的必读必备图书。《管好员工就靠这几招(智慧增强版)》由宗权所著。
  • 徽墨遗书

    徽墨遗书

    东方的天际泛起了鱼肚白,这是黎明划破天晨时所散发出的白色亮光,这时候的天朦朦胧胧的开始亮了。此时,风烟俱静,山雾迷蒙。……也正是从这天开始,我注定与常人不同。
  • 炮灰女配之一路向钱看

    炮灰女配之一路向钱看

    纪婉儿,因为想谈一场旧时代的恋爱所以穿书了。什么?拿错剧本了?成了炮灰女配?为了避免被虐成渣,我就不奢求爱情了,老老实实做生意赚大钱吧。什么?大生意是给男主挡烂桃花?一切向钱看。生意,我接了。不得了,女主也属烂桃花系列,居然对她这个生意人下手。叔可忍,婶都不能忍啊!奋起反击!苏婉儿每天都沉浸在数钱数到手软的大生意中,可是,男主对自己是不是太好了?大家都说这就是爱情。这是不是有什么误会?他们只是单纯的生意伙伴啊。而且,她是炮灰女配啊,苏婉儿迷茫了……勾引攻略:第一步:当众拦路表白,霸占女友席位;备注:转移对方精力,这样他就没时间再去纠缠表姐(据说是)了。(相当于占了一个座位)第二步:把他“睡了”,彻底占有;备注:从行动上告诉他,他是有主(人:被划掉了)的,让他以后再沾花惹草的时候也有所顾忌(相当于给他脖子栓条链子);第三步:……是不是该去偷户口本了?苏婉儿犹豫了……