登陆注册
1999400000021

第21章 周游列国

1 流亡瑞士

在七月王朝的18年里,大仲马曾经多次出游,在欧洲和非洲不少国家留下他的足迹。他精力充沛而又工作勤勉,旅途中,白天尽兴地游览交际,晚上总要记录下一天的见闻和感触,秉烛伏案,直至深夜。他每次出游都带回一卷乃至数卷游记。这些游记不仅有对当地风光古迹的描述,更穿插以小说笔法记叙的历史掌故和轶闻趣事,可谓别具一格。

1832年六月起义后,大仲马面临七月王朝当局迫害的危险,经友人敦劝,决定出国避避风头。《安东尼》正在演出,他不能久去,便选了距离最近的瑞士。在短短一个月行程中写成的《瑞士旅行印象记》里,不乏精彩的插曲。

一天,大仲马去乌里县城阿特道尔夫参观瑞士独立运动英雄威廉·特尔射苹果的遗址。据说,13世纪末,统治瑞士的奥地利哈布斯堡王朝派驻瑞士乌里县的执政官,为了考验瑞士人民是否驯顺,曾在阿特道尔夫广场一棵椴树下立一根竿子,竿头放一顶与哈布斯堡王朝旗帜色彩相同的帽子,强迫瑞士人对之敬礼。特尔路经此地,拒不敬礼。于是执政官便将他的儿子捉来,令其站在20步远的地方,头上置一苹果,让特尔用弓箭射那苹果。不想特尔一箭破的,挫败了敌人的毒计。大仲马身临遗址,景仰之余,不觉技痒,说道:“离开20步,用枪射击一个苹果该是不难的。”一位向导以为他在夸口。大仲马便抄起随身常带的一支短枪,从衣袋里掏出一枚面值一百苏的银币,宣称:“我若两枪不能击中这银币,今生今世再也不带这支短枪。”令在场的人惊叹不已的是,他两发两中。为此,瑞士山地向导行会的理事还颁发给他一纸证书。大仲马感到的喜悦,不亚于看到《安东尼》上演的成功。

只有在瑞士四县湖西北端的吕赛纳小城的世外桃源般的环境里,大仲马才得以同持敌对政见的夏多布里昂度过几小时平静的时光。这位顽固不化的保王党大作家和政治活动家,在七月革命后即自愿亡命瑞士,闭门谢客。大仲马过去在巴黎与他未曾有过个人交往,但对这位老人素怀敬意。这次,他不揣冒昧,登门拜访,却不料仆人回答他:“夏多布里昂先生刚刚出去喂母鸡了。”弄得大仲马莫明其妙。第二天,他终于得见夏多布里昂。身处异国,更念同胞之情,二人的态度都很友善。但毕竟是政见不同,难以深谈,主人便邀请大仲马一道去“喂母鸡”。原来所谓“喂母鸡”,便是到湖上的桥头,用面包屑投喂水中的鱼儿。夏多布里昂一边掰碎面包,一边不断兴叹。他说:他怀念巴黎,然而他不能回去;他不愿看见一个被宪章捆住手脚、同市井无赖握手寒暄的国王。但是他表示:如果正在罗亚尔河下游领导叛乱的前国王的儿媳贝利公爵夫人被捕的话,他将回国为她辩护。否则,他就继续留在瑞士喂他的“母鸡”。

事隔不久,大仲马又拜访了前荷兰王后、现圣勒公爵夫人奥尔丹斯。她是拿破仑的妻子约瑟芬同前夫所生,后来被拿破仑嫁给自己的弟弟、荷兰国王路易。路易于1810年退位后,她长居巴黎。波旁王室第二次复辟后,流寓瑞士。大仲马应邀去公爵夫人府吃晚饭。饭后,公爵夫人坐在钢琴前弹奏起来。她还唱了自己从前谱写的几支浪漫曲。大仲马请公爵夫人唱她创作的题为《你离别我去建功立业》的歌,公爵夫人本人已忘记那首歌词,而大仲马却记忆犹新:

你离别我而去……

我悲伤的心到处追随着你的足迹……

那是一支为即将出发参加瓦格拉姆大战的拿破仑皇帝唱的歌。缅怀往事,公爵夫人不禁潸然泪下……他们又谈到政治,谈到拿破仑家族东山再起的可能性。大仲马认为,如果哪位拿破仑家的后裔要重整天下,他必须结束流亡生活,回法国定居,并借助前皇帝在民众中的巨大声望,竞选议员,并进而争取议会中的大多数,利用他们废黜路易·菲力普,拥戴自己为国王……未来竟不幸为大仲马而言中。奥尔丹斯公爵夫人的一个儿子,后来就是大抵采用这一办法,登上了法兰西第二帝国的宝座。

2 异国的声望

从1835年到1842年,大仲马多次前往意大利,几乎每次都带着伊达·费里埃,而且有时一住就是一年半载。他对佛罗伦萨的熟悉,不亚于一个土生土长的佛罗伦萨人;他对罗马和那不勒斯的人情地理也了如指掌。不知为什么,教皇格列高利十六竟赏光接见了他。大仲马竭力要使教皇相信,他的《卡里古拉》可以为上帝争取到许多信徒。教皇也不加否定,只是随和地一笑。不过,教皇的款待并没有使意大利警察放松对大仲马的监视。鉴于法国当局通告大仲马是“煽动性作家”和“革命代理人”,大仲马经常都享有意大利警察部门免费提供的两名“保镖”。

对大仲马来说,在意大利度过的最得意的时光是以德里尼为首的一个法国剧团到佛罗伦萨演出的那些日子。德里尼是一位出色的演员兼剧团经理,曾在巴黎成功地扮演过《理查·戴林顿》的主人公。这次他心血来潮,要把《理查·戴林顿》《安东尼》《奈尔塔》介绍给意大利观众。可是,法国保皇党报纸的蛊惑宣传,已使大仲马在欧洲一些保守政府心目中成为一名伤风败俗的作家。意大利检查机构不准上演这些戏。德里尼灵机一动,把剧名分别改为《野心》(又名《刽子手的儿子》)、《情杀》和《被惩罚的奸淫》,剧作者则统统改为“欧仁·斯克里勃”——一位当时颇负盛名的法国喜剧家。检查机构于是不加追问就批准上演。心里明白的意大利观众,乐得在“斯克里勃”的名下一瞻大仲马戏剧的风采。这几出戏在意大利受到的喝彩,可与意大利人视为本民族骄傲的罗西尼的歌剧相比。

1838年,为写一出以德国为背景的话剧,大仲马和他的合作者瑞拉尔·德·奈瓦尔前往莱茵河地区旅行,考察风俗人情。奈瓦尔取道瑞士,大仲马取道比利时,二人相约到法兰克福会合。一年前获比利时国王利奥波德勋章的大仲马,挂着绶带漫步在布鲁塞尔街头,到处都是围观和欢呼的人群。奈瓦尔后来不无嫉妒地说,大仲马很晚才抵达法兰克福,因为他一路上受到隆重的接待和盛情的挽留。

但是,大仲马在旅游方面最轰动一时的壮举,要算是1846年的西班牙和阿尔及利亚之行。

1846年夏季的一天,公共教育部长萨尔旺迪建议大仲马去法国刚刚征服的阿尔及利亚旅行一次,写一本关于阿尔及利亚的书,以增进法国人对这块新殖民地的了解。大仲马当即表示同意,只有一个条件:政府除资助10000法郎旅费以外,还须提供一艘军舰。这是王侯的待遇,不过部长还是许诺照办。第二天,蒙邦西埃公爵得知大仲马拟作此行,坚请大仲马首先绕道西班牙,参加订于10月11日在那里举行的他同西班牙公主的婚礼。大仲马也满口答应。就这样,10月3日,大仲马带着儿子小仲马、合作人马凯、画家布朗瑞,以及他会说五国语言的仆人保尔,向第一个目的地西班牙进发。

踏上西班牙的国土,大仲马才感受到自己在国外的声望已高到何等程度。在科尔都市的城门,海关人员听说他是《基督山伯爵》的作者,便把不检查他的行李当作自己的神圣使命。抵达马德里,蒙邦西埃公爵给予这一行人以盛大的欢迎;西班牙王室对大仲马加以格外的礼遇,并授以伊莎贝尔勋章;在卡托利克王后设的晚宴上,仲马高坐在主宾席大主教的身旁。

婚礼活动结束后,大仲马一行南下,于1月18日抵达加的斯港。在那里,以法兰西非常代表自命的大仲马,威风达到了顶点:他大摇大摆地穿过法国王家海军三桅战舰“迅捷号”的跳板,泰然自若地接受了应有尽有的礼仪。“迅捷号”渡海到了非洲,大仲马每到一个港口,必得登岸观光。当他的战舰以法兰西的名义向突尼斯发出21响礼炮的时候,大仲马想必真以为自己肩负着代表法兰西的重任了。据他说,他登岸时,突尼斯当局为他举行了数百人出席的盛宴。并且多亏他出面,突尼斯当局才释放两年前在法突战争中被俘而幸存的法国士兵。不过事实是:在“迅捷号”抵港以前,突尼斯已经决定释放这批俘虏,而那“盛宴”,也是为获释的俘虏准备的。

大仲马于1847年1月初回到法国。他为这趟旅行付出的代价很大:自己赔进3万多法郎;两家报纸因他延误了交稿日期而对他提出控告;在议会里,他这次出游还受到两位议员的抨击。不过,这两位议员言词中带有人身攻击的成分,他们事后既不愿向大仲马道歉,又不敢同大仲马决斗。本来对大仲马就没有恶感的民众,反而增加了对他的同情。不消多时,大仲马记叙此行的《迅捷号》一书问世,更是争读一时。

同类推荐
  • 毕大卫传

    毕大卫传

    本书是大思想家爱德华滋根据自己的好友毕大卫的日记为其编纂的传记,也是爱德华滋编纂的唯一一本传记。毕大卫(1718—1747年)成年后大部分时间都在北美土著印第安人中工作,是跨种族、跨文化交流的先驱和重要纽带。因他短暂的一生经历诸多苦难,他的传记和日志真实记录了他的心路历程,失败之后的反思和蒙恩典之后的感激,朴实而真切,激励了一代又一代的人。此书1749年甫一出版,即广受赞誉,一版再版,经久不衰。毕大卫的生平不仅激励人心,对美国高等教育也影响颇深。因耶鲁大学开除毕大卫并拒绝再次接纳他,此事促成了普林斯顿大学的前身——新泽西学院的成立。
  • 蒙哥马利

    蒙哥马利

    蒙哥马利,英国陆军元帅,第二次世界大战中盟军、杰出的指挥官之一,1943年,参加攻占西西里和登陆意大利,1944年统率盟军进入法国,6月6日指挥盟军进攻诺曼底,取得了诺曼底登陆作战的胜利。后晋升陆军元帅,受封子爵,1946—1948年任帝国总参谋长。蒙哥马利生前曾几次受到毛泽东的接见,留下了许多鲜为人知的往事。第一次世界大战期间,蒙哥马利曾在法国、比利时战场服役。1920年进入坎伯利参谋学院学习。1934年调任奎塔参谋学院主任教官。1937年起任旅长、师长。1941年8月4日,丘吉尔任命伯纳德-劳-蒙哥马利将军为第八集团军司令。
  • 柳井正全传

    柳井正全传

    无论是经营理念、管理手法还是商业思想,柳井正都是值得人们探索的一座高峰。《柳井正全传》落实于细节,用事实做基础,让你从每一个转折中领悟商业之道。柳井正,被称为日本战后继松下幸之助、稻盛和夫的新一代“经营之神”。
  • 跋涉

    跋涉

    《跋涉》从一个侧面折射出坚持正确思想政治路线的极端重要性。当正确路线占主导地位时,他的工作就比较顺利,容易取得成绩;当“左”的思潮和错误路线占上风时,他即使付出很大的努力,工作也难免受阻,难有作为。个人如此,党和国家亦如此。“文革”时的极“左”思潮将社会引上歧途,中共十一届三中全会以来的正确路线使国家民族重新焕发青春,欣欣向荣。我们要汲取历史的经验教训,高举毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想的伟大旗帜,树立科学的发展观,把革命前辈开创的社会主义伟大事业不断推向前进。
  • 中外名人的青少年时代:华罗庚李四光

    中外名人的青少年时代:华罗庚李四光

    本书生动记述了两位科学家的家庭背景、童年生活、艰辛的求学历程、充实的大学生活、宽广的兴趣爱好,以及对其一生有重大影响的人和事,重点探究了他们取得成功的主客观因素,更多的描述了他们成功之前的历史,是值得一读的励志类读物。
热门推荐
  • 那年缘起那年缘落

    那年缘起那年缘落

    E国某训练馆 一个满脸胡须光头的大汉,双手弯曲放在自己胸前,巧妙的躲过“对手”的所有攻击……
  • 北大荒传奇之大荒枭雄

    北大荒传奇之大荒枭雄

    在我国东北解放前的几十年时间里,美丽富饶的白山黑水曾屡遭蹂躏。先是日俄战争,老毛子和小鬼子在中国打,接着就是日本鬼子的侵略。家国破碎,民不聊生,社会呈现极度的动荡不安。于是,一些人啸聚而起,占山为王,竖起绿林的旗号。峰山必有匪,草莽出英雄。一时间,泥沙俱下,匪患遍地,关东的山川大地笼罩在一片愁云惨雾之中。故事以浓郁的东北乡音以及胡子奇崛的切口生动再现了北大荒的秀美山川、风土人情、胡匪耻辱的血污以及北大荒人艰苦创业、不畏强暴、英勇抗日的不朽传奇。
  • 玄善大尊主

    玄善大尊主

    【对手】:大尊主,你一个高三学生,不在西州好好做那被大首长看好的特工,偏偏要穿越到俺们异世大陆,还一言不合就打脸,这不科学!【女友】:心肝肉,晚上让我睡你房间吧!床满了?不要紧,不是还有桌子么!桌子也满了?有空地就行……小贱人,擦亮你的骚包眼,看清楚了,老娘是169号,还想插队?乖乖后面去!【同伴】:时哥,前面的路被老百姓给堵了,嚷着非要见你一面。已经有人在准备绝食,声称要是见不上大恩人,情愿死在此处……
  • 清晨夜晚或者行人

    清晨夜晚或者行人

    有个很美好的词语叫做和好如初,可是很多时候,我们只能和好不能如初
  • 爱她入骨:二嫁婚妻不要逃

    爱她入骨:二嫁婚妻不要逃

    刚下飞机,丈夫就给了她一个大‘惊喜’。正在跟其他女人翻云覆雨的男人看到白璃,惊慌起身,刚要说什么就被白璃很淡定的打断,“想好再说,我只听一遍解释。”面对小三挑衅,她淡定的拿起她的内力,十分无辜的扔下了阳台,“毕竟你上了我的老公,没道理穿我的内衣吧?”再也不看他们黑色的脸,她转身离开。
  • 再娶我一次可好

    再娶我一次可好

    医生李白很爱记者老婆江景,无奈工作太过忙碌,又不善表白内心深爱。两人虽结婚三年有余,却总像对路人。久而久之,感情生活趋向白热化。终于,江景忍受不了这种有老公却像没老公的生活,写下一纸离婚协议书。然李白都还没来得及签字,新型冠状肺炎病毒疫情来袭,作为呼吸科顶尖医生,李白被派往疫区做支援,不幸感染新冠病毒肺炎。被蒙在鼓里的江景,误会李白是因为别的女人才离开自己,做出了一系列疯狂举动。最终,知晓事实真相的江景,忆起跟李白相恋的点点滴滴,悔恨不已。碰巧此时,她获得了一次神秘机会,决心让一切重新来过……
  • 娇妻医兽不医人

    娇妻医兽不医人

    慕夏后来才知道,和莫澈第一次的邂逅,都在他的设计之中。满城传闻,都是关于莫总对慕夏的百般宠溺。“莫澈,我诅咒你断子绝孙!”“你想流产?”……真相揭晓,她决然离去。临走前。他将她抵在角落:“慕夏,再被我看见你,下场只有一个!”再次回归,她名气大起。她所开的医院人潮拥挤,慕夏抬头,看向下一个客人。“我不太舒服。”“莫先生,我是宠物医师。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 正反纪

    正反纪

    “我可是天下人口中说的传说。”“您已经是传说了,可是我的传说才刚刚开始,您觉得,哪个比较有趣?”大抵讲的是学生们和教书先生们的故事。
  • 傲世风华:绝色狂妃逆天下

    傲世风华:绝色狂妃逆天下

    千百年前的秘团,穿越而来的灵魂。她将要一步一步解开这从来没有人解开过的秘团。当她穿越而来已经有个巨大的阴谋在等着她,阴谋连着阴谋她已是习惯,就让她来破解这谜团,揭开这个不为人知秘密!千年前的秘团已经为她写下了命运的归宿,当她解开这谜团的时候也是她死亡之日,从不喜欢听命于人的她,是不可能屈服在这小小的命运之下,她要逆天而为,打破这个谜团,打破这命运给她的宿命!