在情人眼中，他所爱的人总是独一无二的。
——〔德〕沃尔特·本耶明《单行道》
情人眼里出西施。
——〔中〕曹雪芹《红楼梦》
热恋中的小伙子不在乎姑娘的丑美。
——〔美〕富兰克林《格言历书》
当一个外貌平凡的女子被人爱上时，这种爱必定是热烈的——或者因为她对恋人具有某种不可抗拒的影响，或者因为她具有某种胜过美貌女子的神秘魅力。
——〔法〕拉布吕耶尔《品格论·论爱慕》
聪明的恋人，爱得多，说得少。
——〔英〕丁尼生《默林和维维安》
希望是恋人们的唯一凭借。
——〔英〕莎士比亚《维洛那二绅士》
对女人来说，怜悯导致爱情；对男人来说，爱情导致怜悯。
——〔英〕约·柯林斯《警句集》
只有经过了一番失败、痛苦，离散了的恋人，才在生活密林的小路上徘徊，开始认真思考爱情的意义。
——〔中〕柯蓝《早霞短笛·迟开的玫瑰·关于爱》
阴凉处的泉水清醇，情人间的嗔怒甜美。
——〔印度〕瓦鲁瓦尔《古拉尔箴言》
恋人的争吵是爱情的更新。
——〔古罗马〕忒壬斯《安德罗斯女子》
恋人的誓言到不了上帝的耳中。
——〔古希腊〕卡利马科斯《讽刺短诗》
