登陆注册
19046700000057

第57章

很像样的行列,向塞兰拉走来;或许,看起来蛮好笑的,但不止好笑。三个汉子,背着重东西,一袋袋的东西从他们肩膀上挂下来,前背后背都有。一个走在一个后面,一个跟一个开玩笑,但背负着重物。小安德逊,那首席店员,走在最前面;真的,这是他的队伍;他自己背得满满的。其次是塞兰拉的西维特,另一个是布列德利克的弗列德利克·斯屈洛姆,他是为了新奇。这小安德逊是个高贵的人,他的肩膀压得歪向一边,他的夹克在脖子上坠得斜斜的,但他背下去。

斯多堡和艾利修斯留下的买卖——好哇,他或许不会当下买下来,因为这超乎他的能力;最好的办法是等一等,也许可以自得。安德逊不是傻子,他现在把这个地方先租下来,自己经营。

亲手检查存货,发现有很多是不能卖的,甚至有牙刷和花边桌布之类的东西;哎,还有装在弹簧上的标本鸟,按对了地方就会叫。

他们背的就是这些东西,要到山的另一边去卖给矿工。从亚伦逊的时期他就知道,矿工只要口袋里有钱,见什么买什么。只可惜是上次艾利修斯去卑尔根订购的六匹木摇马他不能背出来。

这商队走进塞兰拉的院子,把重物放了下来。不能在这里呆多久;他们喝了一碗奶,借口说要去卖货,扛起东西走了。他们不是找借口,是真的穿过森林向南。

他们一直走到中午,停下来吃东西,再走,走到傍晚。他们扎营、起火,躺下,睡了一会儿。西维特躺在圆石上,他管它叫扶手椅。噢,西维特知道自己在干什么:太阳把圆石照了一整天,吸够了热,现在变成了一个睡觉的好地方。他的同伴们就没有那么聪明了,也不肯听劝,他们躺在石南上,醒来的时候觉得冷,打喷嚏。随后他们吃了早饭,又出发了。

现在听听看有没有爆炸声;他们希望那天能走到矿区,见到人。工程现在一定已经进展到这一带了,从海边向塞兰拉的方向已经好一大段距离了。但一声爆炸也没听见。他们一直走到中午,一个人也没看见,但是散散落落看见了地洞,这是试矿的地方。这是什么意思呢?无疑,这一定表示在矿脉的顶端比较丰富,他们要取得纯钢,而自始至终都以此为目的。

下午,他们又见到了一些矿物,但一个工人都没有;他们走下去,到傍晚,已经可以看到下面的海了,他们走过无人的荒地,一丝声音都没有。完全弄不懂足怎么回事,但这也没用,他们这一夜又得扎营。他们把事情讨论一遍:开矿的工作完了?他们该回去?“没有的事。”安德逊说。

第二天早上,有一个人走进他们的帐篷——一个苍白的,蓬头垢面的人,皱着眉、犀利地看着他们。“是你,安德逊?”那人说。是亚伦逊,生意人亚伦逊。当他们要他在帐篷里喝杯咖啡,吃点东西时,他没说“不”,立刻就坐了下来。“我看到你们的炊烟,过来看是什么,”他说,“我跟自己说:‘嗯,一定是他们又明白过来,又开工了。’可是,只是你们!你们要去哪里,那么?”

“这里。”

“带的是什么?”

“货。”

“货?”

亚伦逊叫道:“到这里来卖货?谁买?这里连个鬼都没有。上个星期天他们都走了。”

“走了?谁走了?”

“全走了。现在连个鬼也不剩。我自己的货还多着呢,一屋子的。我还等着卖给你们呢,要什么有什么。”噢,生意人亚伦逊又陷于困境了!矿场关了。

他们给他加咖啡,他慢慢冷静了一些,问这究竟是为了什么。亚伦逊绝望地摇头。“谁也弄不懂,一句交代的话都没有,”他说。什么都进行得好好的,他生意兴隆,财源滚滚,整个村子也繁荣起来,吃最好的饭、新学堂、吊灯、城里做的靴子什么的!而突然间,矿主们产生了鬼念头,说划不来,把它关了。划不来?但他们以前不是老早赚了?每次爆炸不是都见到了干干净净的铜?这根本是明目张胆的欺骗。“一点点也没有为我这种人想一想。哎,我不信他们的话;归根结底是盖斯乐在捣鬼,和以前没两样。他刚刚来,他们就停工,就好像他闻出了什么东西似的。”

“盖斯乐,那么,他在这里?”

“他不在吗?该枪毙,该!有一天,坐汽船来,对工程师说:‘好哇,进行得怎么样?’‘就我目前看来,不错!’那工程师说。但盖斯乐还是站在那里,又问:‘噢,不错,是吗?’‘哎,就我目前看来。’那工程师说。但是,一句话不假,就从盖斯乐来的那同一条船上有邮件过来,又有信有电报给工程师,说开矿划不来,他须立刻把矿场关掉。”

远征队的三个人你看我我看你。但他们的头目安德逊没有就此丧失勇气。

“你最好转头回家。”这是亚伦逊的劝告。

“我们不做这种事。”安德逊说,把咖啡壶拿起来。

亚伦逊一个个地看这三个人。“你们疯了。那是。”他说。

你看吧,安德逊现在不在乎他以前的主人说什么了;他现在自己是主人,是商队的头目,用他自己的钱远行,现在就回去,有损他的威望。

“好嘛,那你们要去哪里?”亚伦逊愠恼地问。

“难说,”安德逊说。但他还是有他自己的念头,这是一定的,也许,想到当地的居民吧,于是这三个强壮的男人就带着玻璃珠和戒指下去了。“我们会弄成。”他对另外两个说。

且说亚伦逊,那天上午他很可能想更上去一些,因为反正已经走了这么远了——上去一些,去看看那地方究竟是不是已经无人迹,看到这几个小贩就要出发,他心里放不下,一而再再而三地告诉他们,他们那样做是发疯。亚伦逊自己是气急败坏了的,他自己走在商队的前面,时时转过身来,向他们吼叫,想把他们赶到他的地区外。他们就这样走下来,到矿区中心。

工寮构成的小烟,但已空无人烟。大部分工具与器材都收起来,遮盖起来,但杆子、板子、破车、箱子、桶子,则随地乱放;这里那里的门上贴着条子,“禁止进入”。

“看吧,”亚伦逊叫道,“我写道什么来着,一个鬼都没有。”他威胁商队,要给他们好看——他要去叫蓝斯曼德;不论怎么说,他现在都要盯住他们,如果他看到他们卖任何非法的东西,那就要他们坐牢,罚劳役,别搞错了!

完全出乎意料的,有人叫西维特。那地方已经是荒无人烟了,怎么会有人叫呢?可是就有一个人站在一座房子的拐角向西维特招手。西维特背着他的重负晃过去,立刻看出那是谁了——盖斯乐。

“在这里碰到你真有意思,”盖斯乐说。他的脸红红润润,但他的眼睛显然不能耐住春天的光芒了,戴着墨镜。他讲起话来和以前一样尽情。“真是世界上最幸运的事,”他说。“省得我爬一趟山到塞兰拉,我有一大堆事要照料。现在亚明宁有多少开拓者啦?”

“十个。”

“十个新据点。不错,我很满意。但是我们国家需要的是三万两千个像你父亲这样的人。哎,完全不错,这就是我的希望。”

“西维特,你要走了吗?”商队在等。

盖斯乐听到了,不客气地回叫过去:“不去。”

“我等一下再去。”西维特喊道,把他的货物放下。

两个人坐下来说话。盖斯乐今天情绪不错,颇有灵感,话说个不停,只有西维特回答一两句话的时候他才停下来,然后又继续说下去。“真是幸运得不得了——不得不这样说。样样事情都照我的料想,现在在这里碰到你,省了我跑一趟塞兰拉。家里一切都好,是吗?”

“都好,谢谢你。”

“干草棚盖好了吗。牛棚上面的?”

“哎,好了。”

“好哇,好哇——我有一大堆事情要照料,几乎忙不过来。就看看我们现在坐的这个地方吧。你怎么说,你这汉子西维特?废了的城,呃?人跑到这里来盖了它,完全违背他们的天性和幸福生活状态。老实说,一开始就是我的错——我的意思是说,我是命运卑微的代理人,一切都是从你父亲捡起了山里几个小石头给你玩开始——那时候你还小。事情就是这样开始的。我十分清楚,这些石头的价值完全是靠人怎么给它,一分都不会再多,好得很,我就自己给它们标了价,把它们买了下来。然后这些石头就从一个人手里转到另一个人手里,产生了说不完的坏处。时间就这样过去了,而现在,几天以前,我又上这里来,你想,是为的什么?为了把这些石头再买回来!”

盖斯乐停了一会儿,看着西维特。然后他突然瞥了一眼他的袋子,问:“你背的是什么?”“货物,”西维特说。“我们把它们背下村里去。”

盖斯乐对这回答似乎不感兴趣,甚至连听都没有听到,好像。说下去:

同类推荐
  • 金粉世家(全二册)

    金粉世家(全二册)

    北洋军阀国务总理的小儿子金燕西,迷恋上贫家女学生冷清秋,一段悲欣交集的爱情故事就此展开。巧遇、穷追、订情、结婚、婚变、出走,平民女子与世家公子的爱情悲剧,影射出一部豪门贵族飘摇岁月中的兴衰史。
  • 牛虻

    牛虻

    有谁像他一样饱受感情的苦难?身世的离奇莫测,亲人和爱人给予的心灵伤害,逼迫他远走他乡。十三年后,他为什么还要返回这个伤心之地?如今的“牛虻”还是当初那个纯洁善良的基督徒吗?爱与恨,革命与宗教,演绎了一场轰轰烈烈的人间悲剧。为了理想,牛虻割舍了爱情和亲情,也舍弃了深爱他的吉卜赛女郎绮达,含笑走向刑场……
  • 上海上海

    上海上海

    这是一个昨日上海的故事——时间从1911年上海光复到1941年太平洋战争爆发,已经成为孤岛的上海租界的沦陷。故事以一个从事娱乐业的商人刘恭正的创业经历和感情纠葛为主线,以他的三个朋友:银行家佟光夫、英国商人丹顿和帮会首领顾业成为副线,辐射到了旧日上海的方方面面——生活、娱乐、实业、金融、艺术、法律、政治、军事、文化、时尚、报业、帮会、租界、革命……展现了一个纷繁复杂的大上海,它的传统与革新,它的发展与灾难,它的生机与没落;涉及到了旧日上海的各个阶层——娱乐人、金融家、实业家、艺术家、革命者、政客、报人、戏子、妓女、帮会头目、交际花、小开、汉奸、特务、仆役、茶房、外国商人、政府官员……
  • 沉默

    沉默

    《沉默》是20世纪美国音乐代表人物约翰·凯奇的代表作,本书是《沉默》问世五十周年纪念版的中译本,也是《沉默》的首个中译本。凯奇在本书中以相应于他的音乐创作的独特方式,展现了他对实验音乐和现代音乐的思考,以及结合了禅宗与周易等东方思想的音乐哲学。在《关于无的演讲》《关于有的演讲》和《一个演讲者的45分钟》等著名篇章中,凯奇通过奇特的版面设计,力图在文字、阅读与现场表演之间形成呼应与张力,体现他在与声音相关的一切中寻求音乐的感悟力,以及总是在实验的创造性方式。《沉默》在美国乃至西方的影响涉及多个领域,时间也证明了本书持久的思想魅力和生命力。
  • 伤已逝,爱才开始

    伤已逝,爱才开始

    月老的红绳,系住了两个人;爱情的神箭,射穿了两颗心;我们曾经以为披此是上天赐予的宝贝,爱着纵着宠着,一不小心磕了碰了砸了,那心灵深处的陶冶,却始终割舍不了冷漠背后的温情,也许,生活的真谛已经爱,爱的真谛就是感恩。
热门推荐
  • 愿你给我细水长流

    愿你给我细水长流

    一个生性冷淡,一个为情而伤。两人本以为今生与爱无缘的人因联姻走到一起,是各奔东西,还是缠缠绵绵,,,几十年后,回首往事,他说,对不起,我从未给过你轰轰烈烈的爱情。她说,我只要你的细水长流。
  • 世间三千道

    世间三千道

    天上人间,天下江湖。偌大的王朝你要,我给你便是。我要的,仅是那柳树荫下随风儿飘荡的浅浅梨涡。
  • 专属菜鸟:大神,抢亲无效

    专属菜鸟:大神,抢亲无效

    苏沫儿竟被“抢婚”了,她还是一位黄花大闺女啊,还好是在游戏里,沫儿还在旁边偷着笑,抢自己的的对象竟是一位大神,不是菜鸟,刚想狗腿的去巴结人家的大神,大神直接给她个白眼,苏沫儿发誓,再也不要理这位恶魔,可殊不知已经被大神盯上了,正准备将她吃干抹净青梅竹马回来了,就这样,一场游戏开始了……
  • 黑白

    黑白

    《黑白》是唯美主义作家谷崎润一郎的长篇小说。小说中的男主人公是一位作家,而作家笔下的人物也是一位作家。谷崎润一郎通过作品,表达了他独特的人生信念、艺术理想和创作理念。小说的主人公水野是一位作家,他的作品主人公也是一位作家,水野让他的主人公在创作中遇到了困难,而水野在现实中也陷入了困境,水野在鬼混后发现遇到了他小说中的情节——凶杀案真的发生了。
  • 炮灰春风里

    炮灰春风里

    唐天宝某载某月某日,某男问:“听说你们那儿有一词叫炮灰逆袭?”某女答:“本姑娘正如是。”某男抖脚,对曰:“她者炮灰一次成功为逆袭,你这三番五次,另当别论。”某女岔气,质问:“何论?!”“小强论。”◇◇◇◇◇◇春天花会开~炮灰自~由~自~在~◆◆◆◆◆◆若有一人爱我如生命,我愿为他赴汤蹈火,炮灰何惧?
  • 三界寻爱录

    三界寻爱录

    泽依,是本小说的女主角,多年前因为一起车祸,她被迫与未婚夫分离。之后,重生的她开始在三界中苦寻自己曾经的那份挚爱,虽经历重重挫折磨难,但是泽依依旧不放弃。古言,有缘千里来相会,无缘对面不相逢。阅读本书,希望这句话能给大家带来更深刻的体会。
  • 浮影录梦回

    浮影录梦回

    人生有许许多多的片段拼接而成,而每一个片段都是一个故事
  • 从你的青春溜达过

    从你的青春溜达过

    我们大多数人的青春很简单,没有流产,没有癌症,没有车祸。就像本文四个女孩就是这样从大学到工作,一年一年,她们的爱情有过伤痛,有过难过,她们的生活有过彷徨,有过迷茫,可最终她们坚持梦想,收获事业,也收获爱情,嬉笑怒骂皆文章,她们就是这样普通,最后却有着不普通的人生......
  • 带戏精系统穿古代

    带戏精系统穿古代

    【沙雕甜系女主VS腹黑冷艳系男主】莫名穿越,一来就玩刺激的……人家的系统酷炫吊炸天她的系统一哭二闹三傲娇动不动就不理人原指望有侯爷大腿可抱谁知侯爷才是阻碍她发家致富的障碍物要想发家,远离人渣可记仇的系统给他们设计了一个致命的粘牙糖一样的设定一旦离开侯爷超过48小时,她就会……
  • 大唐神仙太子

    大唐神仙太子

    中国上下五千年,唯汉唐以强亡。且看穿越到初唐的现代人李宸与刘洋能闯出一个怎样的新唐朝。