登陆注册
19033100000096

第96章 Spring Rainin Dongxiang(1)

Personal File

Name: David Deems

Chinese Name: Ding DaweiNationality: AmericanOccupation: Education ConsultantTime in China: 14 yearsIn 1994, a 6-foot 3-inch tall American cameto China. In 2000, he plunged into Dongxiang,Gansu Province, at that time the province withthe highest rates of illiteracy and the lowest levelsof basic education in the nation, and he hasnow been living there for 7 years. Seven hundredyuan per month is his salary and all the moneyhe has to support his family. Who is he? Whatkind of a person is he? In his own words, he isa person who “makes no money, pays no taxes,is a lousy consumer, rarely bathes or washes hisclothes, but likes to pick his fingernails”。 He isDavid Deems, a young American man who volunteeredto settle down in China.

292 The first time I met David Deems was at a conference sponsoredby the US Ford Foundation. The conference organizers toldme “that American guy, he’s a rare bird. We offered to pay his flighthere but he refused, and insisted on coming by train, hard seat, fromGuangzhou all the way to Beijing. And he just went to the train stationhimself to buy a hard seat to go back to Gansu”。

From what I learned, he’s got a lot of hobbies and pursuits: sports,music, literature, education and “serving the people”。 He workedseven years teaching English at the Northwest University for Nationalities.

He’s been volunteering as an educational worker in DongxiangAutonomous County, Gansu Province since 2000.

At that conference he passed around a little photo album, explainingardently, “You all have no idea how cute our kids in Dongxiangare. The next time I met David was in Lanzhou. As knowledgeable asany local, he led me across town on two buses to get to the south busstation, the starting point of our bus trip to Dongxiang. A driver standingin front of the station immediately came over to David and asked,“Going back?” After their brief discussion, David sent me off withthe driver to buy a ticket. He wouldn’t be getting on the bus in thestation. Later I learned that Gansu bus regulations require foreigners tobuy 40 yuan of insurance from inside the station. So David made arrangementswith the driver to hold a seat, then got on after the bus wassome ways out of the station. He only had to pay the 10 yuan ticketprice that way.

Lanzhou to Dongxiang is only 60 miles but it takes threehours. Having squeezed all six feet three inches of himself into theback row seats, his long legs somehow folded up, he showed me allthe sights on the way. Like a true local host he explained how that roadhad been put in for the county’s 50th anniversary, how this transmissiontower was just installed, how far it is from this township to thecounty seat, etc, etc.

He always says, “Our Dongxiang. “Treatment” ArgumentWhen he applied at Northwest Universitg for Nationalities in1995 for his English teaching position, the school offered him a 1,20yuan monthly salary. After checking out the school’s situation, anddiscovering that his salary was higher than the Chinese teachers’,David went to the school officials and asked for a 900 yuan salary. Theschool refused, insisting on 1,000 yuan. David thought a four digitnumber was too high, so after more “bargaining”, all agreed on 95yuan.

And that wasn’t David’s first time demanding a lower salary.

294 In 1994, as an English teacher at the Zhuhai Enyi Private PrimarySchool, David had a similar battle with the headmaster over a salarycut and a non-air conditioned room to ensure he received the sametreatment as all the other teachers.

Just outside the Enyi School a local market was underconstruction. David pointed to the peasant workers there, saying howthey were all cramped together, living in makeshift tents that were hotand stuffy inside with nowhere to bathe. He said if they could live likethat, he was quite well off by comparison.

That headmaster still often talks about “that David, who likes tocompare himself with peasant construction workers”。

But now in Dongxiang his conditions are even worse, living withoutheating, a TV, a washing machine or even any plumbing. He claims,“The Dongxiang people live like this. Why in the world can’t I? “Maybe it sounds weird but that’s the way I see it.” This waswhat David said after we arrived at his Dongxiang home. It’s a 4sq.ft. room with a desk, computer, three-person sofa, two filing cabinetsand a board bed. By day this room is the office of the BilingualEducation Experimental Project in Dongxiang, funded by the FordFoundation. It’s David’s home, sweet home at night.

I wondered how such a tall man could manage to sleep well on astandard length Chinese single bed. He says he’s used to it: in 10 years’

time in China he’s never had a bed long enough. Our Chinese quiltsare too short so he puts one on top of him and uses another to coverhis feet. He jokes that this works for the best: he can’t smell his stinkyfeet that way.

While discussing all this David is busy shredding some old newspapersand busting up some kindling with his feet for lighting the coalstove — quite necessary as evening was coming. Early March at 8,00ft. above sea level was pretty cold.

With the fire well on its way we went out for dinner. As weentered a little local restaurant the boss and workers, quite familiarwith the foreigner, all greeted David in the Dongxiang language. Onebrought a plate of mutton and two bowls of noodles. Usually he’ll justhave a simple bowl of beef noodles and some bread, cheap at about3 yuan. But to host me well he treated me to Dongxiang’s famousboiled mutton.

The meal was 30 yuan. I stood to pay the bill, but he just sat andsmiled smugly. “Go ahead and see if you can get them to take yourmoney.” The waiter took a careful look at David and took his moneyto pay the bill.

In our next few days together, under my pressure, David permittedus to take turns buying meals. Our meals, always something simplelike noodles or dumplings, never exceeded 5 or 6 yuan, however.

同类推荐
  • 课外英语-美国各洲小知识(一)(双语版)

    课外英语-美国各洲小知识(一)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 从あいうえお到脱口秀:日语发音、单词、口语速成

    从あいうえお到脱口秀:日语发音、单词、口语速成

    本书包含了五十音图,单词,会话,语法,敬语等多个环节,内容涵盖了各种生活场景的实用会话,从易到难,仔细阅读完这本书,你就会发现,原本对于日语一窍不通的自己,已慢慢拥有了最基本的日语交际能力;原本看似很难的语法,现在也能头头是道的讲解出来,融会贯通了。
  • 六级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    六级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    本书以新英语等级考试的评分原则和评分标准为准绳,重点体现出改革后的题型变化和分值变化。具有很强的针对性,对考生中普遍存在的写作弱点和不足进行相关的辅导帮助,每一步都有的放矢。本书提供丰富的句型模板、经典的全文模板以及真题范文,按照记叙文、议论文、应用文、说明文等各种常考体裁,对六级作文进行了详细的解释说明。
  • 澳大利亚学生文学读本(第4册)

    澳大利亚学生文学读本(第4册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 英语情态卫星副词与语篇中的情态补充

    英语情态卫星副词与语篇中的情态补充

    本书力图在系统功能语言学的人际元功能框架下,通过定性定量的综合法探讨英语语篇中的情态卫星副词和情态补充。
热门推荐
  • 开始

    开始

    神人的世界是着样的一个世界,没人知道,但是却有无数人想要知道,并且向往着他们的生活,可是在神的世界也有着他们的无奈吧,他们能左右人的命运,但却无法改变自己的无奈。我想我所看到的就是这样的一个神,对爱的执着,对爱的无奈,他会坚持下去吗?我希望他坚持下去吗?我好矛盾,我爱上了一个神,可是我能爱他吗?我渐渐变得不明白了。
  • 不死寄生

    不死寄生

    在一次意外之中陆峰获得了足以颠覆世界的恐怖力量,可是,有着他这种力量的实验体,还有着整整上百只。但是于他而言,最主要的是,学习如何与他身上的寄生生物相处。它属于一种寄生生物,改变了陆峰的命运,可是它,是一种冷血的生物,它可以翻手间杀死上万条生命而不产生一点的情绪。它有着学习能力,学会了人类的情绪,学会了如何与陆峰相处,可是它的本质,依旧是难以改变……
  • 武者的无限位面系统

    武者的无限位面系统

    一名宗师武者,在于敌人的打斗中死亡,醒来发现自己穿越了!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生之医妃难驭

    重生之医妃难驭

    二十一世纪,穿越而来的中医大师,且看她如何手撕嫡母、长姐,创造出属于自己的一片天!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 跨星纪之恋

    跨星纪之恋

    星河浩瀚,神秘静美,你若喜欢,就算是把整个银河送给你,谁又能拿我怎样?爱这一字还真是能让人疯狂啊。——慕枫初遇的讨厌,后来的喜欢,再到,最后爱的不敢,感情这东西还真是有趣,所以,小哥哥,你呢,是什么?——童汐看尽一切,掌握大局吗?呵,想多了,我只不过是一个小小的院长而己,只想保护我想保护的人罢了。——程嬴陌生的环境,阴冷的空气,好似,人,真的很渺小,脆弱,除了她。你会来救我吗?——苏琳面具戴久了,也就习惯了,到最后,我自己都忘了我自己是谁,但,为何偏偏却只记得你一人。——陈逸轩呵!花言巧语。虚伪假容。真是恶心。最后,自己被弄得遍体鳞伤。但,我的小鹿,为何还是要为你乱撞。——程艺桐
  • 凌驾九天:孤寒冷雪白衣澜

    凌驾九天:孤寒冷雪白衣澜

    她,在现代世界受尽屈辱,有一天,她突然知道了自己再另外一个世界的身世……
  • 《金木水火土》

    《金木水火土》

    看过西游记的人都知道孙悟空是谁?然而在这个漫长的五百年里,他经过了怎样的神奇却被世人所不知,如果你能去品味其中这种被山压着的感觉,也许你就能明白这座山是来自吴承恩心中的一座山,也许你可以去揣度他的笔下灵魂,因为他是来自中国古代的封建社会的产物。在我看到他的产物时,我只能感受他的内心与孙悟空紧密的联系在了一起,因为没有人可以推倒这座大山,而且在这座山上还有一个不为人知的故事,下面便是我为大家讲述吴承恩心中的大山传奇。
  • 幕夕之恋

    幕夕之恋

    当危机四伏的时候,温暖到底从何而来?信不信上天安排好了一切,等我们相遇。一个人的心不可以辜负,两个人的心,到底又该如何安排?当血泪流出,原来才知道执念,还可以如此绚烂。