傍晚时分，电话铃声终于响了。
林格·沃尔茨从容地拿起了电话：“喂，你好！这里是B栋3315号房间，我是汤姆，请问有什么事情吗？”
“林格！混蛋！你在搞什么鬼？竟然带着一个女人来到了这里！”一个沙哑的声音像是在咆哮：“你不知道这是什么地方吗？你不记得了今晚有要事吗？”
“噢，尊敬的副局长先生，晚餐之后，我已经把那个日本女人打发走了。噢，亲爱的副局长先生，你应该知道，干我们这一行的最需要减压了，这女人就是最好的减压工具……”林格·沃尔茨听出了那是威廉·沙利文的声音，于是开始胡说八道起来。
他想起刚才在餐厅里，自己与潘灵纲在公众场合“卿卿我我”，而那个潘灵纲竟然尽显女人的柔媚，竟然真的让他想入非非了，好在现在终于与“她”吻别了。
“****！混账！现在你马上到C栋2315号房间来，我有重要任务向你布置！”威廉·沙利文说话简短有力，不等对方回答，就挂断了电话。
于是，谭家宝再次钻进了大皮箱，几经辗转，他们终于到达了皇后大酒店的C栋2315号房间。
而在距离B栋3315号房间不远的另一个房间里，齐思明他们通过窃听装置，知道了最新情况，他们马上准备起来。
“噢，林格，你终于来了，副局长先生已经等候老半天了。”跟随威廉·沙利文多年的迈克尔见到林格·沃尔茨自然认识，但是他看见那只拖着的大箱子之后立即警觉起来：“林格，拿一只大箱子来干什么？”
林格·沃尔茨微微一笑道：“这是局长先生想要的非常机密的私人物件，迈克尔，你不妨检查检查。”
“哪个局长？”迈克尔一愣，他下意识地问道。
“联邦调查局只有一个局长，你不会不知道吧？”林格·沃尔茨冷冷地说。
知道是胡佛的私人机密物件，迈克尔犯犹豫了，他无论如何也不敢探究关乎局长“秘密”的物件，再说，他也知道，知道胡佛这个人的私人秘密是一件多么危险的事情，所以想了想之后，还是放林格·沃尔茨进来了。
C栋2315号房间比B栋3315号房间多了一个房间。在里屋，威廉·沙利文端坐在办公椅上，正惬意地饮着咖啡。而他的身后又站着一名彪悍的男人，他叫库帕，也是一位跟随他多年的人物。
林格·沃尔茨把大箱子平放到了墙角，然后走到威廉·沙利文面前恭敬地敬礼：“报告副局长先生，本人已经完成任务，今天特地向你汇报！”
威廉·沙利文50岁左右的年纪，身体微胖，他穿了一件皱巴巴的西装，头发也似乎很久没有理，显得乱糟糟的。林格·沃尔茨知道，威廉·沙利文是在联邦调查局中，唯一一个可以不修边幅，邋里邋遢却能够得到一向一丝不苟的胡佛重用的人。
威廉·沙利文正好喝了一口咖啡，他惬意地咧了咧嘴巴，然后对林格·沃尔茨微笑地说：“林格，你做得干净利落，是一个最棒的狙击手！我没有看错你！”
“谢谢副局长先生夸奖！”林格·沃尔茨向威廉·沙利文做了一个立正的姿势。
威廉·沙利文点了点头说：“很好，你明天就去波特兰市，在那里你要接受一个为期一个月的集体行动培训……”
说到这里，威廉·沙利文突然瞥见了地上的那只箱子，他皱着眉头说：“林格，那只箱子里面是什么东西？为什么要拿进来？”
林格·沃尔茨耸耸肩道：“在中央情报局，我无意中找到了一个马丁·路德·金在西雅图的一个秘密办公场所，于是我进去找到了一些或许副局长和局长想要的东西，当然，这东西我要单独交给你。”
威廉·沙利文“腾”地站了起来：“是什么东西？”
林格看了看他身后的库帕，并不说话。威廉·沙利文会意，他支开了库伯，然后迫不及待地，神情紧张地问道：“箱子里面究竟是什么东西？”
看见库伯关上门离开之后，林格·沃尔茨神秘兮兮地说道：“我找到了一些……照片，是一些局长和托尔森副局长两人的不堪入目的……照片和录音资料，当然，我认为这些东西是伪造的，不是实际情况……”
“这当然不是真的，这是那些黑鬼蓄意陷害局长和托尔森副局长！”威廉·沙利文忍住自己的激动情绪，向手下解释道：“但是民众却不会这样认为，所以你把这些东西交给我，那是大功一件，嗯，我想想，提拔你做什么呢？以后再说吧，把箱子打开，我要先看看那些照片，还有录音？”
马丁·路德·金曾经把一叠照片寄给了胡佛，他不理智地要挟了这个美国最有权势的人物。胡佛对此非常恼火，他把自己对马丁·路德·金的愤怒之情，巧妙地传达给了自己认为最信任、最得力的手下威廉·沙利文。
于是威廉·沙利文着手暗杀马丁·路德·金，并且搜寻那些让胡佛愤怒的东西。然而，马丁·路德·金虽然被除去了，但是他的那些来历不明的照片却无影无踪，这无疑让整个行动留下了巨大的隐患。所以，当他听说林格·沃尔茨无意中得到了那些东西之后，心中怎能不激动万分？
林格·沃尔茨不再多说，他麻利地把箱子提到他的办公桌上。然后小心翼翼地慢慢地打开箱子，威廉·沙利文站在那里紧张地盯着那只箱子……
那只箱子突然动了一下，威廉·沙利文下意识地后退一步，但是迟了！一个“物体”突然从箱子里面“弹”了出来，并且准确地扑向威廉·沙利文。威廉·沙利文还没有来得及反应，就感觉自己的身体被对方戳了几下，然后自己就不能动弹了，甚至连话也说不出。
林格·沃尔茨微笑的把他扶到他的办公椅上让他坐了下来。他惊恐地看着林格·沃尔茨，然后又看见了那个“物体”，原来那只是一个戴着面具的小孩子！
“对不起了，副局长先生，我也有过像你一样的遭遇。噢，你是不是觉得太不可思议了，甚至觉得诡异，有一种让人有种魂飞魄散的感觉？噢，你放心吧，只要你配合，我们是不会伤害你的。”林格·沃尔茨的声音很柔和，像是在和情人说话一样。
“林格，不要耽误时间了，把那两个人，一个一个地叫进来吧。”谭家宝搞掂威廉·沙利文之后，立即命令林格·沃尔茨把威廉·沙利文的两个手下引进来。
林格·沃尔茨把威廉·沙利文的身子扶正，并且整理好他的面部表情，使威廉·沙利文显得很正常，让人一时觉察不到什么。然后，他走过去打开房门，对着门外的库珀轻松地说道：“库珀，副局长先生请你进来一下，他有事吩咐你。”
库珀一进来，林格·沃尔茨立即关上了房门。突然一个幽灵般的身影在他的身上一阵乱点乱戳，他还没有反应过来的时候，自己就轰然倒下了。
用同样的方法，谭家宝又轻松地放到了迈克尔。一切都是那么顺利，那么地干脆利落，让敌人一点防备都没有，林格·沃尔茨也惊叹于中国人的这种神奇的手段。
现在他们完整地占领了这间套房，林格·沃尔茨把迈克尔和库珀两人背到外面房间的床上，让他们躺下。然后他又从箱子里拿出乙醚药包过来，对着两个瞪大着眼睛，心存巨大谜团的，曾经的同事开玩笑似的说道：“我说伙计，你们现在可以安安静静地睡上十几个小时了，我都羡慕你们将享受到如此美妙的睡眠。”
说完，他把乙醚药包在他们的口鼻之间轻轻一捂，两个人就沉沉地睡去了。
林格·沃尔茨搞掂这一切回到里屋之后，看见谭家宝已经拿出了一个注射器，并且注满了药水，他熟练地把这支100毫升的药品慢慢地注入了威廉·沙利文的左手血管。而此时的威廉·沙利文已经吓得瞪大双眼，冷汗直冒。
打完针以后，谭家宝一边走，一边上下左右地仔细打量和丈量这件房间，他又摸了摸墙壁和地板，然后他自信地说：“15分钟之后，药物就会起作用了。我们的同伴也该来了吧？嗯，我要想想，怎样把这里布置成一个录音棚和摄影棚了。呵呵，这里的条件是如此的优良，简直难以置信。林格，这里或许是这家伙常来的地方吧？这里的墙壁、屋顶和地板都做了专业的隔音设置，而且这里居然没有一个窗子。呵呵，就算这里发生什么响动，也不会给周围造成影响的。”
一会儿，门铃果然响了。穿着一身酒店工程部制服和穿着一身酒店女服务员服装的齐思明和潘灵纲提着各种器材进入了房间。
几分钟时间，两架摄影机，三台录音机，无线话筒和各种灯光都已经在谭家宝的要求下安装完毕。这里马上就成为了一间难得的摄影棚和录音棚了。
于是，联邦调查局的第三号人物威廉·沙利文现在就成了一名优秀的演员了，他现在扮演的是一名罪犯，而审讯他的是谭家宝。
之前，谭家宝已经为他准备了100多个问题，他要一项一项地挖掘出来。
“姓名。”
“威廉·沙利文。”
“年龄，职业。”
“51岁，现在我担任美国联邦调查局副局长。”
“你安排林格·沃尔茨去波特兰集训，是准备一场什么行动？”
“他将在那里同一批人一起接受一个月的封闭式训练，他们将在3各月之内的适当的时候，合适的地方刺杀罗伯特·肯尼迪……”
