“嘿，丹尼尔，过来过来，看见那边那位美女没？我看她跟西蒙的关系不一般呢，我给你出个好主意。。”乔治招呼丹尼尔过去，在他耳边悄悄说着什么。“哈哈，好主意”丹尼尔拍手叫好，然后朝那位美女走过去。丹尼尔还真有女人缘，刚过去没过大会，丹尼尔就和她聊得火热。理查德远远的看着丹尼尔直摇头。“哈哈，这个丹尼尔总是这么没正事，不管他了，我们吃吧”詹姆斯提醒了一句。
转眼间，又过了一年，托马斯的事情渐渐平息了，再没有多少人会提起他。所有人的生活都有条不紊的进行着，似乎只有丹尼尔遇到了点麻烦。“乔治，看你那时给我出的什么馊主意，那女人我可是甩不掉了，你给我想想办法呀”丹尼尔一天到晚的追着乔治算账。“喂，丹尼尔，这可就是你的不对了，当初你也赞成我的想法，还说这是个好主意，好多人都可以给我作证呢，你怎么能怪我呢？”乔治想尽办法躲开丹尼尔的视线。那女人本来是西蒙的女朋友，被丹尼尔搅和了一通，没想到弄假成真，丹尼尔反而不愿意了，成天跟苍蝇似得追着乔治到处跑。这一年里，丹尼尔在没去过西蒙的小餐馆，他怕他找他麻烦。
“嘿，丹尼尔，别闹了，明天理查德和凯瑟琳举办婚礼，你去不去？”乔治一把抓住了近乎疯掉的丹尼尔，告诉他这个好消息想转移丹尼尔的注意。“当然去了，这么重要的场合少了我怎么行？”丹尼尔甩开乔治的手，恶狠狠地说：不过你现在必须得把那个讨厌的女人给我解决掉。。”“啊。。啊。。让我好好想想”乔治双手抱着头跑出办公室了，丹尼尔也追了出去。
第二天，理查德和凯瑟琳的婚礼在圣路易斯教堂举行，FBI的人基本上都到齐了。汤姆的好友卡罗牧师为他们证婚。理查德很帅，凯瑟琳也很漂亮，卡罗微笑着站在他们面前，沉默了几秒钟，然后很严肃很庄重的问道理查德：理查德，你愿意娶凯瑟琳为你的合法妻子，爱护她，照顾她，无论健康还是疾病，无论贫穷还是富有，相爱相敬，不离不弃，永远在一起吗？”听完牧师的话，理查德深情的看着凯瑟琳：我愿意娶凯瑟琳为我的合法妻子，从今天开始，爱护她，照顾她，不论贫穷还是富有，不论健康还是疾病，相爱相敬，不离不弃，直到死亡把我们分开”
“好，下面开始宣读誓言"卡罗牧师看着新人点了点头。所有的程序结束之后，凯瑟琳早已是热泪盈眶。”亲爱的，你怎么了？”理查德很温柔的擦了擦凯瑟琳脸上的泪水。“没什么，我只是觉得我太幸福了”凯瑟琳眨了眨眼睛，直直的看着理查德，理查德没有说话，静静的看着凯瑟琳，然后慢慢的闭上了眼睛，他的嘴凑近了凯瑟琳的嘴唇。“嗨，老家伙，我来帮你一把”丹尼尔不知从哪儿冒了出来，从后面推了理查德一下，两人吻上了。“喂，丹尼尔，能不能给我老实一点”乔治把正在看热闹的丹尼尔揪到了一边。“嗨，理查德，不好意思，我来晚了，哈哈，希望不会让你们感到不愉快”正当两人吻到高超的时候，西蒙扯着嗓门喊了起来，怀里还抱着一个大盒子，是送给理查德的礼物。“他怎么这么晚才来，真不礼貌，快点放开我”丹尼尔看见西蒙，赶紧挣开乔治的手想躲起来。“嗨，丹尼尔，你别跑。不好意思，我先失陪一下。。。”西蒙放下礼物，就去追丹尼尔了。所有人都笑了起来。“亲爱的，我们继续。。”理查德又把凯瑟琳紧紧地搂在了怀里。
两年后。。。
“汤姆，你真的要走吗？”詹姆斯，理查德和汤姆坐在一起喝着咖啡，但是詹姆斯和理查德的心情有些沉重。“呵呵，是啊，这次回来就是给贝诺帮了个忙，其实我是不该回来的，况且我真的到了该离职的时候了，不然你们年轻人怎么办？”汤姆完全没有了上次离开时的悲伤，反而显得很轻松：理查德，我看好你们，加油，以后一定要比现在干的更出色才行”汤姆语重心长的叮嘱着理查德。“放心吧，汤姆，我会的”理查德点头应了一声。
送走汤姆之后，理查德接替了他的位置，詹姆斯还是带着萨贝纳，爱丽丝做着搜集资料的工作，这是他们自愿的。丹尼尔则成了执行外出任务的负责人。“肩上的担子很重呢”这是丹尼尔自己的话，实际上他干得也很不错。
“丹尼尔，你过来一下”一天中午，丹尼尔在办公室里闲溜达了一圈，准备出去，被理查德叫到了她的办公室。“什么事？理查德？”丹尼尔进去之后，骑在一张椅子上晃荡了起来。“嘿，正经一点，这是办公室”理查德伸手拿了一张卷成一卷的报纸，砸了一下丹尼尔的脑袋：有任务了”理查德扔下报纸，很严肃的跟丹尼尔说。
“嗯？》什么任务？”丹尼尔像闻到美味早餐一样，兴奋起来。“卡麦诺空间站传来消息，普拉斯星球
有向地球快速移动的迹象，你们必须马上阻止他们”“又要去上面？能不能让别人去啊？”丹尼尔一下又蔫了吧唧的，他在上面呆了那么长时间，早就腻味了。
“不行”理查德很干脆的拒绝了：想来想去就只有你最合适”“那好吧”丹尼尔皱了皱眉头，站起来要走。“杰克和琼跟你一起。。”理查德又说了一句。“嗯，知道”丹尼尔不耐烦的摆摆手。“还有一个人”理查德带着诡异的笑看着丹尼尔。“咦？谁啊？”丹尼尔两眼放光很期待的问：凯瑟琳？爱丽丝？”理查德摇了摇头。“萨贝纳？珍妮？”丹尼尔又问。理查德又摇了摇头。“那我知道了，理查德，你够狠”丹尼尔拔腿就要往外跑。“站住，丹尼尔”一个很漂亮的女孩不知道从哪里冒了出来，拽住了丹尼尔的衣服。“你。。又想干嘛啊？”丹尼尔使劲挣着：大小姐，能不能别缠着我了啊”。“不行除非你答应我。。”女孩有些撒娇的说。“不行”丹尼尔很坚决的摇了摇头。“丹尼尔，你最好了，我这么可爱，你怎么舍得拒绝呢，好不好”女孩又使劲拽了拽丹尼尔。“好好好，大小姐，你先出去哈，我还有事，一会给你答案”丹尼尔把女孩哄了出去，砰的一声从里面关上了门。
丹尼尔走到理查德跟前，恶狠狠地瞪着他：理查德，你怎么把她弄进来了？也不跟我打个招呼”“为什么不行”理查德摆了摆手：怎么，这个惊喜不大吗？哈哈”。丹尼尔气呼呼的朝理查德轮着拳头。“莎莉很可爱，也很能干，她能进来是通过层层考核的，跟我没什么关系，谁让你这么优秀呢，哈哈”莎莉就是成天纠缠丹尼尔的女孩，是西蒙的妹妹，虽然长得娇小，但是很有能力，呵呵丹尼尔性格差不多。
"撒谎，老家伙，你就是看我成天没事做，想整我吧？”丹尼尔挤了挤鼻子，很不服气的瞪着理查德。“我这是照顾你，你应该感谢我，哈哈”理查德装的很认真地说。“早晚有一天被你整死”丹尼尔撅着嘴要出去。“嗨，等一下，丹尼尔，我需要提醒你，有时间你得好好练一下你的枪法了。。”理查德叫住了丹尼尔：我是说，你。。并不怎么样。”“不练了”丹尼尔摆摆手，很果断的拒绝了：放心，上帝对我是很公平的，每次我都能死里逃生，这不就说明这一点吗？哈哈，而且，我对那些该死的破玩意确实没什么兴趣，不过放心，我会叮嘱他们好好练的，哈哈“。
“行了，出去准备一下吧，任务很紧”理查德拍了拍丹尼尔的脑袋，他可不想听丹尼尔在这说大话了。
