闽国扬帆去，蟾蜍亏复团②。秋风吹渭水，落叶满长安③。此地聚会夕，当时雷雨寒④。兰桡殊未返，消息海云端⑤。
①江：指长江。处士：隐居林泉不入仕的人。吴处士：生平不详。
②闽国：指今福建省一带地区。闽国扬帆去：即“扬帆去闽国”。蟾蜍(chán chú蝉除)：癞蛤蟆。神话传说月中有蟾蜍，所以这里用它指代月亮。亏复团：指月亮缺了又圆，即过了一个月的意思。
③渭水：渭河。发源于甘肃省渭源县西北的鸟鼠山，横贯陕西省，东流至潼关入黄河。这两句点明在深秋时与吴处士分别于京城长安附近的渭水边。
④此地：指渭水边分别之地。这两句说，在渭水边为你送别而聚会的那天晚上，雷雨交加，寒气逼人。
⑤兰桡(ráo饶)：用木兰树做的桨，形容船桨的珍贵。殊：犹。海云端：海云边。闽地临海，所以说“消息海云端”。这两句说，吴处士乘的船犹未返回，他的消息还远在海云边，不得而知哩!
这首诗感情深厚，语言生动而又流畅自然。前两句说吴处士扬帆去闽，转眼就是一月了，表现了对友人的怀念。中间四句转入回忆送别的时间、地点和景物，极力渲染了深秋凄厉萧瑟的气氛，借以烘托临别时的伤感情绪。最后一联，又回到作者写作此诗时的心境，把对吴处士的怀念感情写得更深了一层。
