我忙问船长：“那货主名字叫什么？”“他就是航海家辛巴德，已在海中淹死了。”船长说。我听他如此说罢，愣了一下，遂对他大叫一声，说道：“船长啊，我就是你刚刚提到的那位货主，我就是航海家辛巴德！当时我正同一伙商人一起下船，上了那座假岛，在那条巨鱼背上游玩，那鱼动起来时，你让我们上船，一些人来不及上船，被海水淹没了，我就是那些被海水淹没的人之一。但是至高无上的主却将原本洗澡用的大木盆上的一块木板赐给我，使我，幸免于难捡了一条命。我抓住这块木板，用双腿作桨，漂到这个岛上，又是万能的安拉派来了麦赫赖伽国王的御马师们解救了我。我将自己的遭遇讲给了国王听，国王听后，对我格外照顾，任命我为这港口管理员。于是，我便开始在此效力，他对我言听计从。你船上的这批货物是我的货物，也是我用来生计的。”
“一切无可奈何，只有靠真主安拉。真是世风日下，人心不古。世人从此再无忠信可言。”
“船长，这话是怎么说的啊？我已将自己的故事全都告诉了你，你听完了我的故事，应该相信我才是，怎可口出此言？”
“因为你听我说这有一批货，货主又被淹死，便想诈取，这真是毫无天理！我们亲眼目睹他沉入大海，必死无疑。你怎可谎称你自己就是货主呢？”船长忿忿地说道。
“船长啊，请你先听听我的故事，听完，你就会明白我是诚实的人，并未说谎。”
然后，我便把自己的遭遇从头至尾对他讲了一遍。船长和船上的商人们终于相信了我的话。他们把我认了出来，全都恭喜我大难不死，必有后福。
“以主起誓，我们从来没想到你会幸免于难。主定会赐你长寿。”
他们将货物还给我。我见那些货物上赫然写着我的名字，而且一件不漏。我打开货箱，从中取出一些贵重物品，让水手们帮着，跟我到了王宫。我对国王说那船就是我掉海之前坐的船，并告诉他，我的货物全部运达，这是从货物中拿出来专门送给他的礼物。
国王闻听，非常惊讶。他确信我所说的全是实话后，对我更加宠信，赐我大批物品作为还礼。我把这些物品全卖了，赚到许多钱，又用那钱在岛上购买了一批货物和土特产。
当船准备出发时，我将所有的货物全都装上船，然后进宫去见国王，感谢他的大恩大德，并向他辞行。国王恩准。临别前还送我很多土产。
先别了国王，在神圣安拉的眷顾下我踏上征程。那些天风和日丽，海面上也风平浪静，真是天公作美。就这样，我们昼夜航行，平安到达巴士拉城。我在巴士拉住了一段时间后，便带着价值连城的货物、土特产和行李前往和平之都巴格达。
一到巴格达我就连忙赶回家中，亲戚朋友们全都来看望我，我花钱为自己买了奴婢，然后又花了大量资金，买下许多宅院和田地。我悉心做生意，结交了很多朋友，日子过得比先父在世时还要红火。
这是我第一次旅行。承蒙至高无上的主允许，明天我将向你讲述我七次旅行中的第二次旅行……接着航海家辛巴德又请脚夫辛巴德一起吃晚饭。饭毕，航海家辛巴德送给脚夫辛巴德一百密斯卡尔金子，并对他说道：“今天你让我们十分开心。”
脚夫辛巴德谢过航海家辛巴德，拿着他赠予的金子，告辞后便回家去了。一路上，他边走边寻思着这些稀奇古怪的事情，越想越不可置信。当夜他便回家美美地睡了一觉。
第二天天亮他如约来到航海家辛巴德家中。航海家辛巴德对他很是热情，让他坐到自己身边。一会儿，其他朋友们来到，航海家辛巴德就吩咐摆上酒菜。于是，航海家辛巴德便开口说道：“各位，各位，昨天讲到我首次远行归来，过上了最幸福舒心的生活。”
辛巴德第二次航海旅行
航海家辛巴德等大家伙儿到齐之后，便开始接着讲道：
首次航海归来之后，我过着逍遥自在的生活。突然有一天，我心血来潮，想要再次外出旅行。因为我热爱经商，喜欢环游世界，还能赚很多钱。所以我便从我存下的钱中拿出许多钱，采购了大批货物和许多旅行用品。我将货物运到港口，见那里正好有一艘崭新的豪华轮船要起航，船帆用漂亮的布匹制成的，船上船员水手众多，我将货物装上船，然后便同一伙商人一起登船。
我们扬帆起锚，乘风破浪，驶过一片又一片海，一座又一座岛屿。每在一处停泊，我们便与那里的商人、达官贵人以及买卖人进行买卖和易货交易。
我们边走边进行买卖交易，一路很顺利。不料天有不测风云，命运把我们抛到一座海岛。这座岛上树木郁郁葱葱，果实累累缀满枝头；奇花异草低头即是，河中流水潺潺，很是清澈。虽然这岛上美若仙境，却不见一丝人烟。
船长将船靠岸停泊，大家都登上岛，观赏岛上的树木、鸟类和秀丽的风光。他们齐声感叹真主安拉的造化神功。我与众人上了岛，在林中清泉边坐了下来，饮着甘甜的泉水吃着从船上带下来的食物。微风迎面而来，我顿感惬意，不知不觉便酣然入睡了。那一觉睡得可真香，我在睡梦中品味着那令人惬意的微风和随风而至的芳香。不料等我一觉醒来，却不见一人，船只已载着众人远去，那些商人和船员们谁也没想到我还在岛上。就这样，我被孤零零地扔在岛上。我身无分文，半粒米也没有。我心神不安，身体疲惫，沮丧极了，几乎对生还已经绝望。
我极力使自己振作，在小岛上四处乱走。我不敢坐在任何一个地方。后来，我爬上一棵大树，从树上朝四下张望。只见四周除去蓝天、大海、树木、鸟雀、若隐若现的礁石与遍地的沙之外，什么也没有。我看了看，发现岛上有一个白色的庞然大物。于是，我下了树，走向那个白色物体。我走到它跟前才发现，原来这是一座高耸入云的大拱包。我，围绕它转了一圈，却未见到一个入口。整个拱包光洁如镜，我不能爬上去，便在我站的地方做了标记，接着围着拱包测量它的周长，测得绕它走一圈要整整五十步。我站在那儿拼命地想，想知道如何进入拱包。此刻，夕阳西坠，眼看白天就要过去，依旧毫无办法，不由得十分焦急。突然，太阳藏起来了，天色渐渐变暗。我下意识地觉得太阳仿佛被蒙上了一层薄雾。夏日，会有这种现象实属反常，我十分奇怪，就仰起头，往天上看。只见一只体积庞大的巨鸟正在天空中飞翔，是它遮住了太阳，使整个地上处于它的阴影之下。我见状大惊失色，这使我又想起了一个故事。
航海家辛巴德一见巨鸟便大惊失色，这时他想到一个故事。那是他从前听常外出旅游的人讲的：
在一座岛上，有一只叫做大鹏的巨鸟，用大象喂养幼雏。忽然，我恍然大悟，肯定那个白色的大拱包是那只大鹏下的蛋，就由衷感慨起真主造化的神力。
就在这时，那只大鹏降落在了那个白色大拱包上，用巨大的双翼抱住了它。大鹏将双腿向后伸展着卧下，在那个白色拱包上入睡了。
我看见后，忙从头上解下缠头巾，把它搓成绳子，扎在自己腰间，然后把自己紧紧捆在那大鹏腿上，心中暗想：保佑这只大鹏能把我带到有人烟的地方，强似我一人呆在孤岛上。我害怕大鹏在我熟睡时带我飞走，所以，那夜我没敢合眼。
翌日黎明，天色大亮，大鹏站起身来，一声长鸣，便带着我振翅高飞，我感到它已飞到了云霄。片刻，它又稍微降落了一点，来到一座高山上。等它着地后，我赶忙动手，心惊胆战地从它腿上解下绳结，然后迅速离开。
大鹏用爪子从地面抓起一个东西，又冲上云霄。我仔细观察，原来它从地面抓走了一条粗壮的巨蟒。它抓着那巨蟒朝大海飞去，我又是大吃一惊。
我想随意走去，却发现自己身处顶峰，下临深谷，深谷旁边是一座高耸的大山，那山，一眼望不到顶，任何人也无法攀登上去。我见状不由得开始悲伤。心想，还不如留在那座孤岛上呢，至少那岛上有各种水果可食用，又有泉水能解渴，可此地却既无遮阴之树木，又无食物可充饥，更无河水可喝。没辙，只有仰仗全知和万能的安拉啦！我真是，倒霉透顶。本想脱离险境，却又落入另一个更大的灾难之中。
我振作起来，在那个谷地里行走。突然，我发现谷地的地面全都是人们常用以钻空金银珠宝，为玛瑙、器皿打眼的那种钻石，它是一种无比坚硬的宝石，铁器和石头都无法与之媲美。
那个谷地里到处都是蟒蛇和毒蛇，每只又粗又长。最大的蛇甚至可将大象一口吞下。不知为什么，那些蛇却担心被大鹏和隼鹰抓到撕个粉碎，所以昼伏夜出。
我很后悔来到这个山谷，暗叹：“真主啊，难道我在自寻死路吗？”夕阳西下，夜幕降临。我在那个山谷里心惊胆颤地走着，四下环顾，想找个安全的地方过夜。因为心中对那些毒蛇和蟒蛇害怕极了，所以早把饥渴疲惫忘到脑后，只是全神贯注地寻找安身之处。终于不远处我发现了一个山洞，走近前一看，才发现洞口很窄，我钻了进去，使劲将一块巨石推了过去，用它把洞口堵住了。心想：“我进了这个地方，这下终于安全了。等天亮之后，我再出去看看吧。”
片刻之后，我在观察周围情况时猛见一条巨蟒正盘在洞中孵蛋，我顿时吓得手脚发麻，浑身起鸡皮疙瘩。百般无奈，我只能听天由命。当晚，我在山洞里彻夜未眠，直到黎明。
东方发白时，我挪开堵洞口的山石，出得洞来。因为一夜未眠，再加滴水未沾，担惊受怕，只感到头晕脑胀，像醉汉一样在山谷里左摇右摆地行走。
就在这时，一只被屠宰的羊忽然落在我的面前，周围却不见一个人。我深感诧异，想起曾听一些商人和旅行家们讲过，钻石山十分陡峭，万分危险，没人能爬上去，但做钻石生意的商人们却想到一个高招，他们把羊屠宰，剥去皮，洒上水，接着从山顶上将它扔到谷底。这样，新鲜的羊肉便会沾上一些钻石，商人们将羊肉丢在谷底不管，待鹰隼鹏雕之类的猛禽，用爪子抓起羊肉，飞至山顶，恰好这时商人们便自暗中走出，朝着那些猛禽吆喝道，将它们吓跑，然后跑过去，拣下沾在羊肉上的钻石。如果不用这种办法，没人能得到谷底的钻石。
航海家辛巴德接着对客人们讲述他在钻石山上的经历：
我在钻石山下的谷底里看到那扔下来的羊肉，想起了这事，就跑去把那些钻石塞进口袋和衣服，接着又把能装的地方都塞得满满当当。正在这时，又见一只大羊落了下来，我便把自己和它拴在一起，我脸朝上躺下，将它抱在胸前，紧紧握住。突然之间，大羊飞离地面，升到半空，原来是只俯冲而下的鹰，用爪子掠起它，高高飞起，一直来到山顶。那只鹰落地后正打算开肠破肚，饱餐一顿，忽听身后一阵嗥叫，伴随着山顶上敲击木头的声音，老鹰受惊飞走，我赶紧将自己从羊身上解下来。这时，那位方才冲着老鹰大喊大叫的商人奔驰到死羊前，发现我鲜血满身，一副吓人的样子站在那里，早吓得魂不附体，浑身颤栗不停，哪还敢同我讲话。他将死羊翻过来倒过去地细细查看，什么也没找到，遂大声叫道：
“真让我失望！太无奈了，唯有仰仗安拉啦。求主保佑我们免受魔鬼的伤害。”
他十分悔恨，无奈地拍着手，无精打采地叹息说：“真叫我伤心啊，怎么能这样呢？”
我走到他跟前，还没等我开口，他先问道：“你是谁？为什么到这里来？”“你别怕，我是人，而且是好人。我本来是一名商人，我的经历曲折，故事离奇，但我会给你上好的钻石的。”商人听罢满怀感激地为我祝福祈祷，然后便与我交谈起来。其他商人看到，也都走到我跟前，他们也都向山谷中扔了死羊。他们上前问候我，祝贺我平安脱险，然后带着我一起离开山顶。我把自己旅途中所有遭遇都告诉了他们，也说明了自己来此地的原因。我拿出很多钻石，送给那羊的主人，因为我是因为他才逃出这钻石山谷。那商人高兴极了。商人们也都说：
“以主起誓，你真是福大命大造化大。这等于你又活了一次。从没有任何人到过那个地方活着出来的。感谢真主使你平安脱险。”
当夜，我看他们在一个舒适的地方过夜。想到自己曾从遍地蟒蛇的钻石谷死里逃生，来到此处，心中非常欣慰。
第二天天亮，我们在那座高山上的小路上行走，一路上看到很多蛇。我们走啊走，来到一座美丽的海岛中的一个花园，花园中有樟脑树，每棵树下都有供人避暑的树阴。如果有人想要樟脑，只需在树上捅个洞，再在洞下放个容器，这样就可以接到从树洞中流出的汁液。樟脑从洞口中流出，凝结成蜡状，这就是樟脑。之后，那棵树便会干枯，化为柴薪。
在那岛上，有一种名叫犀牛的野兽，它以草为食，可体型大过骆驼，头顶正中长着一只很粗的独角，体长约有10尺。
旅行家们都说，这种被人们称之为犀牛的野兽，能用它的独角将强壮的大象挑起来，头顶着大象嬉耍进食，可自个儿却毫无知觉，似乎当大象根本不存在。大象被它用角挑死，被炎热的太阳一晒，身上的油脂便会流到犀牛头上，流进它的双眼，于是它的双眼便会被那些油蒙住，进而成了个睁眼瞎，不得不在海边躺着。这时往往有大鹏飞来，用爪子将它攫起，把它带到幼雏跟前，用它的皮肉和角喂食幼雏。我在那座岛上还看到很多的水牛，种类繁多怪异。此外，岛上还有些黄牛。
那些商人们拿货物或土产换我的钻石，并替我运那些货物。我同他们一起，周游列国，尽览安拉所创造的一切美景，沿途进行买卖交易，最后来到巴士拉城。我们在那里小住几日后又回到了巴格达。
