登陆注册
1649000000107

第107章 馆娃宫赋

以”上惊空壕色施碧草“为韵

黄滔

馆娃宫,即吴王夫差为西施所建的宫室。范成大《吴郡志》卷八:”《吴越春秋》《吴地记》皆云阖闾城西有山号砚石山,山在吴县西三十里,上有馆娃宫。又《方言》曰:’吴有馆娃宫。‘今灵岩寺即其地也。山有琴台、西施洞、砚池、玩花池,山前有采香径,皆宫之故迹。“

吴王殁地兮吴国芜城[1],故宫莫问兮故事难名[2]。门外已飞其玉弩[3],座中才委其金觥[4]。舞榭歌台[5],朝为宫而暮为沼;英风霸业[6],古人失而今人惊。

想夫桂殿中横[7],兰房内创[8],丹楹刻桷之殊制[9],扣砌文轩之诡状[10]。如从渤澥[11],徙蓬阙于人间[12];若自瑶池[13],落蕊宫于地上[14]。绣柱云楣[15],飞蛟伏螭[16],基扃郁律[17],钩楯参差[18]。碧树之珍禽夏语,绿窗之瑞景冬曦[19]。吴王乃波伍相[20],辇西施[21],珠翠族来[22],居玉堂而洞[23];笙簧拥出[24],登绮席以逶迤[25]。触物穷奢,含情愈惑,欲移楚峡于云际[26],拟凿殷池于槛侧[27]。花颜缥缈[28],欺树里之春光;银焰荧煌[29],却城头之曙色。殊不知敌国来攻,攒戈耀空[30],虎怒而拿平雉堞[31],雷訇而击碎帘栊[32]。甲马万蹄[33],卷飞尘而灭没[34];琼楼百尺[35],爆红烬之冥濛[36]。悉由修袖舞殃[37],朱唇唱隙[38],瑶阶而便作泉壤[39],玉础而旋成藓石。恨留山鸟,啼百卉之春红;愁寄垅云,锁四天之暮碧[40]。

悲夫!往日层构,兹辰古壕,香径而同归寂寂[41],稽山而杳自高高[42]。遗堵尘空[43],几践群游之鹿[44];沧洲月在,宁销怒触之涛[45]。已而西日匆匆,东波浩浩,松楸而骈作荒隧[46],车马而辗通长道[47]。彼雕墙峻宇之君[48],宜鉴丘墟于茂草。

(《唐黄御史文集》卷一,《四部丛刊》影印本)

[1]吴王:指夫差,继父阖闾为吴王,打败越国,后为越王勾践所灭。

[2]难名:难以名状。

[3]玉弩:玉弓。弩为以机括发箭的弓。

[4]金觥:较大的酒器。

[5]舞榭歌台:任昉《述异记》卷上:”吴王夫差筑姑苏之台,三年乃成,周旋诘曲,横亘数里,崇饰土木,殚耗人力。官妓数千人,上别立春宵宫,为长夜之饮。造千石酒钟,夫差作天池,池中造青龙舟,舟中盛陈妓乐,日与西施为水嬉。“

[6]霸业:王霸之业。

[7]桂殿:用桂木建造的宫殿。

[8]兰房:飘着兰香的屋子,常指妇女居室。

[9]丹楹:厅堂前柱叫楹,常漆成红色。刻桷(jué):有雕刻的屋椽。方形的椽子叫桷。

[10]扣(kòu)砌:玉饰的台阶。《文选》班固《西都赋》:”于是玄墀扣砌,玉阶彤庭。“李善注:”扣砌,以玉饰物也。“文轩:雕刻成花纹的窗子。诡状:奇异的形状。

[11]渤澥(xiè):渤海。

[12]蓬阙:蓬莱山的宫阙。蓬莱为神话传说海上三座神山之一。

[13]瑶池:神话传说神仙所居之处。周穆王曾宴西王母于瑶池,见《穆天子传》卷三。

[14]蕊宫:即蕊珠宫,道教传说天上上清宫有蕊珠宫。

[15]云楣(méi):画有彩云的横梁。房屋的横梁叫楣。

[16]飞蛟伏螭(chī):指宫殿的装饰刻画。蛟、螭皆传说中的龙属动物。

[17]基扃:门础,门的基石。郁律:高貌。

[18]钩楯(shǔn):栏杆。栏杆的横木叫楯。

[19]曦:阳光。

[20]伍相:伍子胥。《战国策·燕策二》:”昔者伍子胥说听乎阖闾,故吴王远迹至于郢。夫差弗是也,赐之鸱夷而浮之江。“鸱夷,革囊。

[21]西施:越国美女,勾践献之于吴王夫差,夫差为之于砚石山建宫名馆娃。吴地方言谓美女为娃。

[22]族来:聚族而来。

[23]玉堂:华美的厅堂。(hòng)洞:相连不断貌。

[24]笙簧:代指音乐。

[25]逶迤:绵延不断貌。

[26]楚峡:楚怀王游高唐,梦神女荐枕,见《文选》宋玉《高唐赋》。

[27]殷池:《史记·殷本纪》:”(纣)以酒为池,县肉为林,使男女倮相逐其间,为长夜之饮。“

[28]花颜:指西施美丽的容颜。

[29]银焰:指银烛之光。

[30]攒:聚集。

[31]拿:攻取。雉堞:指高城。城上矮墙叫堞。

[32]訇(hōng):雷声。此指炮石声。帘栊:门窗。

[33]甲马:披甲的战马。

[34]灭没:消灭。

[35]琼楼:建造华美的楼阁。

[36]爆:燃烧。冥濛:模糊不清。

[37]修袖:长袖。

[38]隙:仇恨。

[39]泉壤:积水之地。

[40]碧:指碧云,日暮之云。

[41]香径:采香径。范成大《吴郡志》卷八:”采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪以采香。“

[42]稽山:会稽山。《左传·哀公元年》:”越子以甲楯五千,保于会稽。“即此。

[43]遗堵:留下的土墙。

[44]群游之鹿:《史记·淮南王刘安列传》:”(伍)被怅然曰:’……臣闻子胥谏吴王,吴王不用,乃曰:“臣今见麋鹿游姑苏之台也。”‘“

[45]怒触之涛:王充《论衡·书虚》:”吴王夫差杀伍子胥,煮之于镬,乃以鸱夷橐投之于江,子胥恚恨,驱水为涛,以溺杀人。“

[46]楸(qiū):木名。荒隧:荒凉的道路。隧,道路。

[47]辗:车轧。

[48]峻宇:使宫室高峻。

此篇为一律赋。吴王夫差穷奢极欲,建宫室,宠西施,以至国亡身死,历史上无数文人墨客为之抒发感慨。此赋借凭吊馆娃宫遗址,总结了吴国灭亡的历史教训,希望统治者们以夫差为鉴戒。”彼雕墙峻宇之君,宜鉴丘墟于茂草“,正是此赋的创作主旨。赋先从吴宫荒芜写起,再写当年馆娃宫的壮丽景象,以及夫差醉生梦死的生活。第三段内容急转直下,写越国来攻,吴国破灭,昔日歌舞之地如今已变成一片废墟,从而完成全赋的主题。此赋文辞清丽,描写生动。李调元说:”唐黄滔《馆娃宫赋》昔盛今衰,各以三韵叙次,布置停稳,尤妙在起韵末联云:’舞榭歌台,朝为宫而暮为沼;英风霸业,古人失而今人惊。‘对法变化,恰好领起下文’想夫桂殿中横,兰房内创‘一段,此赋家正眼法门。“(《赋话》卷二)浦铣说:”题有不得不用哀艳者,如《馆娃宫赋》是也,黄御史更加以炼句炼字,便成千秋绝调。“(《复小斋赋话》卷下)所评甚是。

(尹占华)

同类推荐
  • 罗密欧与朱丽叶(英文版)

    罗密欧与朱丽叶(英文版)

    莎士比亚一生的创作可分为四个时期。从26岁至30岁这一时期是其创作的第一个时期,这一时期,莎士比亚的写作以模仿古罗马喜剧和悲剧为主,是习作时期。当时的英国流行塞内加悲剧,即“血的悲剧”,莎士比亚写过这种剧本。《罗密欧与朱丽叶》是莎翁第二个创作时期的精品,表明他已掌握了创作艺术,文笔流畅,臻于成熟。这一时期的作品大都欢乐向上,富有诗意。1601年,莎士比亚创作了《哈姆雷特》(本辑已收录),开始了他创作的第三个时期。在整整八年时间里,莎翁洞悉了世间所有邪恶,以至他近乎悲观到绝望的程度,因此,这一时期创作的喜剧也是悲苦的。最后一个时期莎翁采用了新的创作形式——悲喜剧或传奇剧。他的悲喜剧宁静、庄重、趣味幽雅,这一时期最有代表性的作品就是《暴风雨》。《罗密欧与朱丽叶》虽然是悲剧,但其结局却完全符合莎翁时期的喜剧标准。罗密欧和朱丽叶一见倾心,但却因封建世仇,恋爱受到阻挠,导致二人早逝。最终,双方家长鉴于世仇铸成的悲剧而言归于好。作品反映了人文主义者的爱情理想与封建恶习、封建压迫之间的冲突。在创作手法上,莎翁以抒情的笔调,用日光、月光、星光等象征光明的意象,来形容青春和爱情的美好,谱写了一首赞美青春和爱情的颂歌。作品中,罗密欧与朱丽叶在月夜阳台上对话的场景,已成为经典。一对相爱的青年虽然死了,但美好的事物和真正的爱情是不朽的,在付出代价之后,封建偏见是可以被克服的。
  • 李培俊纪念文集

    李培俊纪念文集

    《李培俊纪念文集》李培俊作品中的市井人物多源于生活真实,人物形象朴素。
  • 时代之血和它的冷漠骑手

    时代之血和它的冷漠骑手

    本书内容包括:极地之歌、复活、一个愤怒夜晚的上升。这套诗系,或许能让人们从更多的侧面了解70后诗人是如何出牌的。而本书系之一的《70后印象诗系·时代之血和它的冷漠骑手的》作者是陶春,他的诗具有史质气息。
  • 无声戏(古典文库)

    无声戏(古典文库)

    《无声戏》之名,取与“有声戏”即戏曲相反之意,意在描绘一出出人生舞台上的活剧。其中所收录的故事大都是百姓喜闻乐见的民间传闻,涉及社会生活的方方面面。本书以日本尊经阁文库所藏《无声戏》刻本(十二回)为底本,校以北京大学图书馆所藏《无声戏合集》。
  • 好好学习

    好好学习

    上课前,贾心怡找了个教室后面的位置坐好后,翻开摊在桌子上的笔记本,按照课程表记录下授课标题和时间后,拿着钢笔心不在焉地摆弄着。想起昨天在去技工学校听课的路上,老班长说的那番话,她的好奇心被勾了起来,于是,她不动声色地四处扫了几眼。教室里,陆陆续续来了一部分人。各自坐在平时习惯的位置上,很快就坐满了人,和往常一样,一时半会儿倒也没看出什么来。贾心怡坐在后面,对教室里的状况一目了然。
热门推荐
  • 凡人意识

    凡人意识

    什么是意识?是所有生物都拥有意识,还是人类独有?察觉杀气果断反杀,遭遇GANK提前离开,意识存在万物之间。在不断萎缩的世界反面,少年背负起旧神的灵龛,从灰暗的历史中走了出来,决定带给凡人们新生。
  • 来自仙界的我

    来自仙界的我

    炎离是天地初开时飘在空中的一团灵气,多年后被封印不能修炼的废物,从比过五关斩六将只为解除身上的封印,从此在这茫茫万里荒漠寸草不生的地方九死一生……
  • 撒娇很甜的她

    撒娇很甜的她

    【小甜饼】///陪你长大/// 他小时候总是一脸严肃的唤她:“遥星星!”“遥星星,别走神,认真听!”“遥星星,别乱跑,写作业!”“遥星星,别撒娇,过来坐好!”-陈彻高考那天,遥衣发了两条朋友圈。第一条:老公好好考试哦!第二条:求求老公报考E大心理学!陈彻最擅长的就是对号入座。那年高考,他既有好好考,也有报考E大心理学。^^男主真清心寡欲真正经真爱惨了遥星星女主真不正经真妄想症
  • 穿越为凤,我本为妃

    穿越为凤,我本为妃

    三个姐妹同时穿越了不同的国家,并邂逅性格迥异的三个男子,三个不同的故事,演绎着不一样的人生。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 博爱女帝:亲爱的,收了我

    博爱女帝:亲爱的,收了我

    蓝鸢:你快走吧!时空隧道好不容易才打开的!夜楚:你不走吗?蓝鸢:我走了,那些妖孽怎么办!我会舍不得的!夜楚:那我呢?我走了,你就放的下我吗?蓝鸢:......!夜楚:看你的样子就知道你会舍不得我,我也不走了!
  • 四大名捕之荒山传奇

    四大名捕之荒山传奇

    宋徽宗年间,内忧外患。为抵御北辽威胁,大将军武安国秘奏徽宗效仿汉武帝大兴骑兵,并联络没落的匈奴后裔,暗议将琉璃郡主嫁给匈奴王克单,匈奴王赠汗血马作为聘礼。徽宗密令诸葛神侯护送嫁妆花纲三宝,为此归隐江湖的四大名捕重聚神侯门下,继而引发出一系列跌宕起伏、爱恨缠绵的故事。其间江湖性情中人云集,国仇家恨、兄弟情义、儿女恩怨纷呈:辽宋暗争、金人崛起、匈奴野心、奸相蔡京等势力的阴谋以及神秘荒山族与赵氏朝廷的纠葛;以神侯名捕为代表的正义力量与之斗智斗勇,经历明枪暗箭、危机四伏后可否求得一时太平?(本人文字小白,唯武侠情怀不能忘,抛砖引玉寻有意者合作,以遂年少之梦。交流群:371637456)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 素履之往

    素履之往

    总觉得诗意和哲理之类,是零碎的、断续的、明灭的。多有两万七千行的诗剧,峰峦重叠的逻辑著作,哥德、黑格尔写完了也不言累,予一念及此已累得茫无头绪。蒙田勿事体系,尼采戟指架构体系是不诚实此二说令人莞尔。虽然,诚实亦大难,盖玩世各有玩法,唯恭,恭甚,庶几为玩家。吾从恭,澹荡追琢以至今日,否则又何必要文学。
  • 凉默

    凉默

    本文是一部治愈系的现代小说,何凉从小性格开朗活泼,父母带着他到北方城市打工的这段经历造成了凉的精神分裂,变得内向孤僻的何凉和他的妈妈搬入一栋3层的平房,遇到了不羁的高中生夏默,两人之间的关系......